Zürcher Nachrichten - Taiwanische und ungarische Firma streiten Herstellung explodierter Pager ab

EUR -
AED 3.972541
AFN 70.837221
ALL 98.631078
AMD 418.733241
ANG 1.949118
AOA 985.835451
ARS 1063.460006
AUD 1.624012
AWG 1.949496
AZN 1.838198
BAM 1.949916
BBD 2.183611
BDT 129.240008
BGN 1.955359
BHD 0.407682
BIF 3125.683341
BMD 1.081551
BND 1.419639
BOB 7.488468
BRL 6.167547
BSD 1.081427
BTN 90.90504
BWP 14.427662
BYN 3.539155
BYR 21198.406047
BZD 2.179651
CAD 1.49657
CDF 3077.013391
CHF 0.936301
CLF 0.037284
CLP 1028.782504
CNY 7.700324
CNH 7.699883
COP 4631.646227
CRC 556.121856
CUC 1.081551
CUP 28.66111
CVE 110.642945
CZK 25.270068
DJF 192.213382
DKK 7.45661
DOP 65.35273
DZD 144.483388
EGP 52.634332
ERN 16.22327
ETB 128.267719
FJD 2.42019
FKP 0.82757
GBP 0.832811
GEL 2.941985
GGP 0.82757
GHS 17.410822
GIP 0.82757
GMD 75.708156
GNF 9328.380494
GTQ 8.362765
GYD 226.12941
HKD 8.407845
HNL 27.093277
HRK 7.45084
HTG 142.349133
HUF 401.536928
IDR 16808.713668
ILS 4.089264
IMP 0.82757
INR 90.948083
IQD 1416.832241
IRR 45536.014303
ISK 149.023382
JEP 0.82757
JMD 171.861394
JOD 0.766834
JPY 163.031427
KES 139.51985
KGS 92.468381
KHR 4391.0982
KMF 492.268254
KPW 973.395952
KRW 1492.843458
KWD 0.331398
KYD 0.901168
KZT 521.491264
LAK 23721.128985
LBP 96852.921667
LKR 317.071484
LRD 207.927881
LSL 19.057062
LTL 3.19354
LVL 0.654219
LYD 5.202525
MAD 10.707897
MDL 19.356175
MGA 4969.728484
MKD 61.501242
MMK 3512.836528
MNT 3675.111446
MOP 8.656897
MRU 42.991923
MUR 49.648722
MVR 16.612989
MWK 1877.028207
MXN 21.611505
MYR 4.654989
MZN 69.057143
NAD 19.056898
NGN 1772.716954
NIO 39.747212
NOK 11.846967
NPR 145.460681
NZD 1.792293
OMR 0.41636
PAB 1.081302
PEN 4.063356
PGK 4.312956
PHP 62.36981
PKR 300.400437
PLN 4.318705
PYG 8567.068946
QAR 3.937386
RON 4.97351
RSD 117.021619
RUB 104.420366
RWF 1460.094294
SAR 4.062567
SBD 8.976148
SCR 14.888573
SDG 650.550796
SEK 11.420144
SGD 1.4239
SHP 0.82757
SLE 24.708034
SLL 22679.587133
SOS 617.56589
SRD 35.923717
STD 22385.928865
SVC 9.462446
SYP 2717.430451
SZL 19.05724
THB 36.241713
TJS 11.521694
TMT 3.78543
TND 3.363082
TOP 2.533102
TRY 37.045048
TTD 7.338719
TWD 34.742705
TZS 2947.227719
UAH 44.678566
UGX 3964.038185
USD 1.081551
UYU 45.034106
UZS 13868.200696
VEF 3917976.507727
VES 42.312825
VND 27368.656379
VUV 128.403979
WST 3.029624
XAF 653.902175
XAG 0.032063
XAU 0.000397
XCD 2.922946
XDR 0.811051
XOF 654.338378
XPF 119.331742
YER 270.793415
ZAR 19.06152
ZMK 9735.262595
ZMW 28.844359
ZWL 348.259087
  • DAX

    -196.1800

    19461.19

    -1.01%

  • Goldpreis

    2.9000

    2732.9

    +0.11%

  • TecDAX

    -44.3500

    3390.19

    -1.31%

  • Euro STOXX 50

    -45.0500

    4941.22

    -0.91%

  • MDAX

    -183.5700

    27152.77

    -0.68%

  • SDAX

    -131.2700

    13882.08

    -0.95%

  • EUR/USD

    -0.0055

    1.0815

    -0.51%

Taiwanische und ungarische Firma streiten Herstellung explodierter Pager ab
Taiwanische und ungarische Firma streiten Herstellung explodierter Pager ab / Foto: Yan ZHAO - AFP

Taiwanische und ungarische Firma streiten Herstellung explodierter Pager ab

Nach der Explosion hunderter mit Sprengstoff präparierter Pager der pro-iranischen Hisbollah-Miliz im Libanon haben sowohl das taiwanische Unternehmen Gold Apollo sowie auch sein ungarischer Partner BAC Consulting KFT abgestritten, die betroffenen Geräte produziert zu haben. BAC sei ein "Zwischenhändler ohne Produktions- oder Betriebsstätte in Ungarn", erklärte auch der ungarische Regierungssprecher Zoltan Kovacs im Onlinedienst X. Die betroffenen Geräte hätten sich nie auf ungarischem Boden befunden.

Textgröße:

Die "New York Times" hatte zuvor berichtet, dass Israel Sprengstoff in eine Lieferung von Pagern des taiwanischen Unternehmens Gold Apollo eingebaut habe. Gold Apollo erklärte daraufhin am Mittwoch, die Geräte seien "zu 100 Prozent" nicht in Taiwan hergestellt worden - sondern von der in Budapest ansässigen BAC Consulting KFT. Gold Apollo habe eine "langfristige Partnerschaft" mit BAC aufgebaut, um seine Marke zu verwenden. Das in den Medienberichten erwähnte Modell werde "von BAC hergestellt und verkauft".

Die Geschäftsführerin von BAC, Cristiana Barsony-Arcidiacono, bestätigte dem US-Sender NBC News, dass ihr Unternehmen mit Gold Apollo zusammenarbeite. BAC stelle aber keine Pager her, betonte sie. "Ich stelle die Pager nicht her. Ich bin nur der Vermittler", zitierte NBC Barsony-Arcidiacono aus einem Telefongespräch. Auf eine Anfrage der Nachrichtenagentur AFP reagierte Barsony-Arcidiacono zunächst nicht. Das Unternehmen ist in einem Vorort von Budapest in einem Gebäude angemeldet, das offenbar virtuelle Geschäftsadressen anbietet.

Bei der gleichzeitigen Massenexplosion hunderter Pager in Hisbollah-Hochburgen im Libanon waren am Dienstag mindestens zwölf Menschen getötet und weitere 2800 verletzt worden. Die Hisbollah machte Israel für den mutmaßlichen Angriff verantwortlich. Hisbollah-Chef Hassan Nasrallah kündigte für Donnerstag eine Ansprache an. Darin werde er sich zu "den jüngsten Entwicklungen" äußern, erklärte die Hisbollah am Mittwoch.

Der "New York Times" zufolge wurden etwa 3000 Pager bei Gold Apollo bestellt, hauptsächlich das Modell AR924. Das Unternehmen erklärte in einer Stellungnahme, dass das Modell AR924 von BAC hergestellt und verkauft werde. "Wir erteilen lediglich die Genehmigung für das Markenzeichen und sind weder am Design noch an der Herstellung dieses Produkts beteiligt", hieß es in der Erklärung weiter.

Der Chef von Gold Apollo, Hsu Ching Kuang, sagte zudem vor Journalisten in Taipeh, die Pager seien "zu 100 Prozent" nicht in Taiwan hergestellt worden. Sie stammten auch nicht von seinem Unternehmen. "Es sind nicht unsere Produkte, von Anfang bis Ende. Wie können wir Produkte herstellen, die nicht von uns sind?"

Das taiwanische Wirtschaftsministerium erklärte seinerseits, dass die in Taiwan hergestellten Pager von Gold Apollo nur eine "Empfangsfunktion" hätten. Die Kapazität der eingebauten Batterie entspreche "ungefähr der einer gewöhnlichen AA-Batterie, die nicht explodieren und Tod oder Verletzungen verursachen kann".

"Nach der Überprüfung von Medienberichten und Bildern halten wir es für sehr fraglich, dass es sich bei dem verwendeten Modell um ein Produkt des Unternehmens handelt", erklärte das Ministerium weiter. Es gebe keine Dokumente über direkte Exporte des Unternehmens in den Libanon.

Analysten zufolge hat Israel die Geräte vor der Auslieferung präpariert, so dass sie zu einem bestimmten Zeitpunkt explodieren konnten. Die Hisbollah verwendet aus Sicherheitsgründen Pager für die interne Kommunikation.

E.Schneyder--NZN