Zürcher Nachrichten - Venezuela stimmt in umstrittenem Referendum über Grenze zu Guyana ab

EUR -
AED 4.0291
AFN 74.562298
ALL 98.726555
AMD 424.402814
ANG 1.978808
AOA 996.588156
ARS 1068.703865
AUD 1.62925
AWG 1.974529
AZN 1.857318
BAM 1.954918
BBD 2.21695
BDT 131.210831
BGN 1.955748
BHD 0.413445
BIF 3185.959999
BMD 1.09696
BND 1.430764
BOB 7.587475
BRL 6.072993
BSD 1.09798
BTN 92.137131
BWP 14.55284
BYN 3.593396
BYR 21500.422468
BZD 2.213221
CAD 1.498502
CDF 3153.76127
CHF 0.940572
CLF 0.037119
CLP 1024.220535
CNY 7.747613
CNH 7.751829
COP 4641.326913
CRC 569.104454
CUC 1.09696
CUP 29.069449
CVE 110.213792
CZK 25.328676
DJF 195.527372
DKK 7.457344
DOP 66.045701
DZD 145.928782
EGP 53.310061
ERN 16.454405
ETB 133.297622
FJD 2.438268
FKP 0.8354
GBP 0.838126
GEL 2.983486
GGP 0.8354
GHS 17.469883
GIP 0.8354
GMD 74.046307
GNF 9476.078912
GTQ 8.493325
GYD 229.613317
HKD 8.528444
HNL 27.42422
HRK 7.458245
HTG 144.696176
HUF 399.353877
IDR 17115.872029
ILS 4.128684
IMP 0.8354
INR 92.060585
IQD 1437.018032
IRR 46182.029823
ISK 148.693148
JEP 0.8354
JMD 173.3847
JOD 0.777413
JPY 162.57446
KES 141.661813
KGS 93.308651
KHR 4452.728215
KMF 492.782048
KPW 987.263675
KRW 1472.26336
KWD 0.336296
KYD 0.915092
KZT 535.171106
LAK 24244.961731
LBP 98329.007105
LKR 321.710262
LRD 211.924433
LSL 19.174841
LTL 3.239038
LVL 0.66354
LYD 5.251512
MAD 10.758435
MDL 19.325373
MGA 5037.521698
MKD 61.591945
MMK 3562.884362
MNT 3727.471152
MOP 8.792995
MRU 43.468426
MUR 50.405271
MVR 16.843845
MWK 1903.945962
MXN 21.243465
MYR 4.698274
MZN 70.041235
NAD 19.174841
NGN 1777.931352
NIO 40.409935
NOK 11.769266
NPR 147.406449
NZD 1.799728
OMR 0.422332
PAB 1.098
PEN 4.090181
PGK 4.314818
PHP 62.562391
PKR 304.623595
PLN 4.302013
PYG 8559.944843
QAR 3.993484
RON 4.976795
RSD 117.021513
RUB 106.130429
RWF 1498.762656
SAR 4.118557
SBD 9.104032
SCR 14.932874
SDG 659.823271
SEK 11.333767
SGD 1.429893
SHP 0.8354
SLE 25.062585
SLL 23002.703999
SOS 627.491294
SRD 34.775233
STD 22704.864077
SVC 9.607711
SYP 2756.145668
SZL 19.167919
THB 36.612191
TJS 11.683032
TMT 3.839361
TND 3.367236
TOP 2.569191
TRY 37.588665
TTD 7.443677
TWD 35.286254
TZS 2989.216567
UAH 45.211945
UGX 4035.125199
USD 1.09696
UYU 45.389532
UZS 14041.092595
VEF 3973796.423614
VES 40.617988
VND 27234.782593
VUV 130.233334
WST 3.068706
XAF 655.628475
XAG 0.035906
XAU 0.000419
XCD 2.96459
XDR 0.816798
XOF 655.646396
XPF 119.331742
YER 274.596631
ZAR 19.296904
ZMK 9873.956393
ZMW 29.123009
ZWL 353.220779
  • Goldpreis

    0.0000

    2635.4

    0%

  • EUR/USD

    -0.0016

    1.0967

    -0.15%

  • MDAX

    -115.6600

    26624.52

    -0.43%

  • Euro STOXX 50

    -20.7100

    4949

    -0.42%

  • TecDAX

    -0.2600

    3341.04

    -0.01%

  • DAX

    -37.6300

    19066.47

    -0.2%

  • SDAX

    -118.5400

    14010.34

    -0.85%

Venezuela stimmt in umstrittenem Referendum über Grenze zu Guyana ab
Venezuela stimmt in umstrittenem Referendum über Grenze zu Guyana ab / Foto: Federico PARRA - AFP

Venezuela stimmt in umstrittenem Referendum über Grenze zu Guyana ab

In Venezuela hat am Sonntag ein international umstrittenes Referendum über die Grenzziehung zu Guyana stattgefunden. "Wir stimmen dafür, dass Venezuela respektiert wird", sagte Präsident Nicolás Maduro nach seiner Stimmabgabe in einer Militärbasis. 21 Millionen Wahlberechtigte waren zu der Volksabstimmung aufgerufen. Mit ihr will Maduro den venezolanischen Anspruch auf die an Erdöl und anderen Ressourcen reiche Region Essequibo unterstreichen, die dem Nachbarland untersteht.

Textgröße:

Der brasilianische Präsident Luis Inácio Lula da Silva rief Venezuela und Guyana zu einer Verständigung auf. "Ich hoffe, dass sich auf der Seite Venezuelas und Guyanas der gesunde Menschenverstand durchsetzt", sagte er am Rande der UN-Klimakonferenz COP28 in Dubai.

Die Abstimmungslokale in Venezuela öffneten um 06.00 Uhr Ortszeit (11.00 Uhr MEZ) und sollten bis 18.00 Uhr offen bleiben. Das Ergebnis wurde erst für die frühen Montagmorgenstunden (Ortszeit) erwartet.

"Essequibo gehört uns": Plakate mit diesem Slogan klebten in den Straßen der venezolanischen Hauptstadt Caracas. Sie waren Teil einer Kampagne Maduros, der sich im kommenden Jahr um die Wiederwahl ins Präsidentenamt bewirbt.

Venezuela reklamiert die Region Essequibo seit mehr als einem Jahrhundert für sich. Guyana prangert das Referendum als "existenzielle" Bedrohung an. Essequibo macht mehr als zwei Drittel der Landesfläche der früheren britischen Kolonie aus.

Die venezolanische Regierung ist der Ansicht, dass der östlich der Region liegende, gleichnamige Fluss Essequibo die natürliche Grenze zwischen den beiden Ländern darstellt - wie im Jahr 1777 unter spanischer Kolonialherrschaft festgelegt. Später sei unter den britischen Kolonialherren venezolanisches Gebiet falsch zugeordnet worden.

Guyana bezieht sich hingegen auf die unter den britischen Kolonialherren gezogene Grenze. Das Land verweist auf die Entscheidung eines Schiedsgerichts in Paris, das die Grenze im Jahr 1899 bestätigt hatte.

Guyana rief den IGH in Den Haag an, um das Referendum zu unterbinden - erfolglos. Das oberste UN-Gericht hatte am Freitag nur an Venezuela appelliert, nichts zu unternehmen, was die Beziehung zu Guyana gefährde.

Wie auch immer das Referendum ausgehen sollte - unmittelbar wird sich in Essequibo nichts verändern. Das Referendum ist nicht bindend, außerdem wählt die Bevölkerung in Essequibo nicht mit. Maduros Regierung hat zudem erklärt, sie versuche mit der Abstimmung keine Rechtfertigung zu erlangen, das Gebiet zu annektieren oder dort einzumarschieren.

Doch die Spannungen stiegen an. Die Begehrlichkeiten nahmen vor allem zu, nachdem der Ölkonzern ExxonMobil 2015 in dem Gebiet ein Ölvorkommen entdeckt hatte. Im Oktober dieses Jahres wurde in der Region ein weiterer bedeutender Ölfund gemacht, der die Reserven Guyanas auf mindestens zehn Milliarden Barrel - und damit auf mehr als die des ölreichen Kuwait oder der Vereinigten Arabischen Emirate - vergrößert.

Brasilien verstärkte aus Sorge wegen des "Klimas der Spannung" seine Truppen nahe der Grenze zu Venezuela. Der größte Staat Südamerikas grenzt sowohl an Venezuela als auch an Guyana.

O.Meier--NZN