Zürcher Nachrichten - Senior Czechs refine Wikipedia as retirement hobby

EUR -
AED 3.883499
AFN 71.615398
ALL 97.964948
AMD 408.53216
ANG 1.896427
AOA 964.805939
ARS 1055.741158
AUD 1.626247
AWG 1.900538
AZN 1.797142
BAM 1.952131
BBD 2.124597
BDT 125.743664
BGN 1.953948
BHD 0.398522
BIF 3107.588652
BMD 1.057323
BND 1.414655
BOB 7.271333
BRL 6.114209
BSD 1.052212
BTN 88.790617
BWP 14.355882
BYN 3.443129
BYR 20723.52596
BZD 2.121004
CAD 1.482456
CDF 3034.516057
CHF 0.934045
CLF 0.037278
CLP 1028.616599
CNY 7.65576
CNH 7.657924
COP 4649.048145
CRC 535.892785
CUC 1.057323
CUP 28.019053
CVE 110.058145
CZK 25.289043
DJF 187.376937
DKK 7.459422
DOP 63.400838
DZD 141.165268
EGP 52.331753
ERN 15.859841
ETB 130.25768
FJD 2.399807
FKP 0.834563
GBP 0.835327
GEL 2.881216
GGP 0.834563
GHS 16.783455
GIP 0.834563
GMD 75.070046
GNF 9067.9567
GTQ 8.12972
GYD 220.146233
HKD 8.227494
HNL 26.580043
HRK 7.542157
HTG 138.230195
HUF 406.433817
IDR 16751.745904
ILS 3.945331
IMP 0.834563
INR 89.24983
IQD 1378.496068
IRR 44505.358261
ISK 144.525419
JEP 0.834563
JMD 167.007687
JOD 0.749961
JPY 162.756874
KES 136.658711
KGS 91.45846
KHR 4252.008315
KMF 491.390569
KPW 951.590077
KRW 1474.473563
KWD 0.325063
KYD 0.876844
KZT 525.033196
LAK 23117.550371
LBP 94229.894127
LKR 306.573792
LRD 193.087091
LSL 19.057082
LTL 3.121999
LVL 0.639564
LYD 5.139316
MAD 10.535598
MDL 19.120064
MGA 4918.708725
MKD 61.55379
MMK 3434.143058
MNT 3592.782658
MOP 8.437142
MRU 41.954147
MUR 48.932955
MVR 16.346446
MWK 1824.670517
MXN 21.415385
MYR 4.725157
MZN 67.589326
NAD 19.057082
NGN 1763.392855
NIO 38.727212
NOK 11.651094
NPR 142.064988
NZD 1.796457
OMR 0.407084
PAB 1.052222
PEN 3.999683
PGK 4.233044
PHP 62.203409
PKR 292.315027
PLN 4.32798
PYG 8201.546341
QAR 3.837587
RON 4.977555
RSD 117.016009
RUB 106.26298
RWF 1445.496848
SAR 3.969163
SBD 8.849283
SCR 14.400772
SDG 635.976973
SEK 11.569652
SGD 1.416019
SHP 0.834563
SLE 23.948434
SLL 22171.534478
SOS 601.375398
SRD 37.434533
STD 21884.446262
SVC 9.207607
SYP 2656.554987
SZL 19.050015
THB 36.556911
TJS 11.196057
TMT 3.70063
TND 3.325849
TOP 2.476357
TRY 36.586719
TTD 7.143574
TWD 34.253349
TZS 2806.115567
UAH 43.578981
UGX 3863.738072
USD 1.057323
UYU 45.125187
UZS 13481.661105
VES 47.877573
VND 26855.997928
VUV 125.527482
WST 2.951613
XAF 654.723346
XAG 0.033674
XAU 0.000403
XCD 2.857468
XDR 0.800488
XOF 654.720256
XPF 119.331742
YER 264.172394
ZAR 19.079304
ZMK 9517.174653
ZMW 29.016326
ZWL 340.457495
  • RBGPF

    59.7500

    59.75

    +100%

  • NGG

    0.1500

    62.9

    +0.24%

  • RYCEF

    0.0800

    6.93

    +1.15%

  • CMSC

    0.0540

    24.624

    +0.22%

  • RIO

    1.1400

    62.12

    +1.84%

  • SCS

    -0.0300

    13.2

    -0.23%

  • VOD

    0.1500

    8.92

    +1.68%

  • BP

    0.4400

    29.42

    +1.5%

  • BTI

    0.2900

    36.68

    +0.79%

  • GSK

    0.3400

    33.69

    +1.01%

  • CMSD

    -0.0500

    24.39

    -0.21%

  • JRI

    0.1300

    13.23

    +0.98%

  • BCC

    1.4500

    141.54

    +1.02%

  • RELX

    0.5900

    45.04

    +1.31%

  • AZN

    0.1600

    63.39

    +0.25%

  • BCE

    0.4100

    27.23

    +1.51%

Senior Czechs refine Wikipedia as retirement hobby
Senior Czechs refine Wikipedia as retirement hobby / Photo: Milan Kammermayer - AFP

Senior Czechs refine Wikipedia as retirement hobby

A frail 80-year-old retiree does not fit everyone's idea of a tech-savvy Wikipedia writer, but Jirina Kadnerova is a devoted contributor to the online encyclopedia.

Text size:

On a sunny Sunday morning, Kadnerova, a former librarian and bibliographer, snaps away with her cell phone in the village of Sobehrdy south of Prague.

She is gathering material on a local Protestant church for her next article, scuttering around the building with a curious look and talking to locals leaving a morning mass.

That's quite a difference from the average Czech Wikipedia contributor, whom Klara Joklova, chief executive at the Czech unit of the Wikimedia Foundation, describes as "a man aged 15-35 with a tech background" -- exactly what Jirina Kadnerova is not.

Kadnerova has been writing articles for the open-source encyclopedia since taking a course training elderly people under the "Seniors Write Wikipedia" project, a Czech initiative launched in 2013.

"Of course I used Wikipedia for many years, because librarians work with it, but I never thought I would like to contribute," she told AFP.

After retiring as the head of a scientific library, Kadnerova never became a typical pensioner -- a label she insists she hates.

Instead, she started attending university courses, took a bibliographer's job at the Czech Academy of Sciences and does occasional stints as a tourist guide.

Seven years ago, her grandson suggested she might contribute to Wikipedia.

"He said I had a decent expertise, that I can formulate pretty well, that I have written a few things and above all that I can find my way in databases and catalogues."

- 'A promising group' -

Her first entry focused on a Gothic church in the small southern town where she is a tourist guide, one of around 100 articles focused mostly on historic sites that she has published since.

She has also edited more than 1,500 existing articles, often adding information about libraries in the region around her home city of Prague.

The Czech Wikipedia has over half a million entries and registers about 600 regular and thousands of occasional contributors -- comprising an ever-growing group of Czech seniors.

Leading a workshop at a senior centre in Prague, university student Jan Mysak said elderly contributors were "a promising group".

"They have the time in the first place," he told AFP after guiding Jirina Kadnerova through the tricks of inserting an infobox in an article.

"But they also have the life experience and they know what they want to write about," he added.

So far, around 700 have passed the free courses for seniors, according to the non-profit Wikimedia Foundation managing the encyclopedia.

Wikipedia attracts over a billion users each month, offering more than 62 million articles in over 300 languages.

- 'Lay my hands on it' -

A passionate tourist, Kadnerova relishes the opportunity to travel out of Prague and learn new things.

"When I write about something, I want to lay my hands on it," Kadnerova added in her elegant Czech.

She has recently recruited a friend -- another retired head librarian -- to write for Wikipedia and share the passion.

"I'm happy when I can take a look at a piece of history and find out someone has praised the entry or even added something. That's what makes me happy," Kadnerova said.

"A friend of mine once told me I wasn't doing enough for mankind. So I finally am."

B.Brunner--NZN