Zürcher Nachrichten - Stuck at the US-Mexican border, two migrants find solace in love

EUR -
AED 3.821609
AFN 73.043711
ALL 98.561994
AMD 415.734952
ANG 1.874008
AOA 948.892795
ARS 1067.239304
AUD 1.668181
AWG 1.872815
AZN 1.757682
BAM 1.956454
BBD 2.099482
BDT 124.256752
BGN 1.957817
BHD 0.392426
BIF 3074.798113
BMD 1.040453
BND 1.412959
BOB 7.185402
BRL 6.442694
BSD 1.039838
BTN 88.511732
BWP 14.441688
BYN 3.402905
BYR 20392.87375
BZD 2.092379
CAD 1.496535
CDF 2986.099191
CHF 0.93648
CLF 0.037319
CLP 1029.739995
CNY 7.591767
CNH 7.598484
COP 4556.381863
CRC 527.971385
CUC 1.040453
CUP 27.571998
CVE 110.297624
CZK 25.115501
DJF 185.171889
DKK 7.460816
DOP 63.34117
DZD 140.687327
EGP 52.961546
ERN 15.606791
ETB 132.39725
FJD 2.412966
FKP 0.82402
GBP 0.828196
GEL 2.923108
GGP 0.82402
GHS 15.285109
GIP 0.82402
GMD 74.912518
GNF 8986.65805
GTQ 8.0096
GYD 217.552711
HKD 8.081868
HNL 26.41983
HRK 7.46307
HTG 135.964135
HUF 410.690109
IDR 16866.571316
ILS 3.790359
IMP 0.82402
INR 88.614737
IQD 1362.155262
IRR 43790.051599
ISK 145.091415
JEP 0.82402
JMD 162.007918
JOD 0.737991
JPY 163.632522
KES 134.384575
KGS 90.519253
KHR 4179.356665
KMF 484.981066
KPW 936.406886
KRW 1516.386879
KWD 0.320615
KYD 0.866581
KZT 538.684863
LAK 22740.381777
LBP 93117.221839
LKR 306.450641
LRD 189.251433
LSL 19.334876
LTL 3.072187
LVL 0.629359
LYD 5.10451
MAD 10.485801
MDL 19.185228
MGA 4904.592084
MKD 61.579021
MMK 3379.349922
MNT 3535.458283
MOP 8.3185
MRU 41.508277
MUR 48.974372
MVR 16.027812
MWK 1803.102637
MXN 20.964801
MYR 4.668508
MZN 66.48881
NAD 19.335062
NGN 1610.226956
NIO 38.262788
NOK 11.815418
NPR 141.618971
NZD 1.843304
OMR 0.40057
PAB 1.039848
PEN 3.871945
PGK 4.220248
PHP 60.807174
PKR 289.478921
PLN 4.256856
PYG 8109.710445
QAR 3.781864
RON 4.974508
RSD 116.972699
RUB 104.513453
RWF 1450.570871
SAR 3.90625
SBD 8.722693
SCR 14.683216
SDG 625.834202
SEK 11.538871
SGD 1.414875
SHP 0.82402
SLE 23.721196
SLL 21817.776932
SOS 594.292914
SRD 36.476165
STD 21535.271101
SVC 9.098691
SYP 2614.168982
SZL 19.343279
THB 35.541837
TJS 11.375802
TMT 3.651989
TND 3.315608
TOP 2.436845
TRY 36.690385
TTD 7.066294
TWD 34.011368
TZS 2517.895925
UAH 43.598696
UGX 3806.235546
USD 1.040453
UYU 46.28369
UZS 13423.970506
VES 53.661818
VND 26469.117766
VUV 123.524633
WST 2.87455
XAF 656.17
XAG 0.035166
XAU 0.000398
XCD 2.811876
XDR 0.797259
XOF 656.151075
XPF 119.331742
YER 260.503326
ZAR 19.427453
ZMK 9365.323193
ZMW 28.777618
ZWL 335.025359
  • RYCEF

    -0.0200

    7.25

    -0.28%

  • RBGPF

    -0.7000

    59.8

    -1.17%

  • CMSC

    -0.2321

    23.67

    -0.98%

  • BCC

    0.7450

    122.985

    +0.61%

  • GSK

    -0.0350

    34.025

    -0.1%

  • SCS

    0.0450

    11.695

    +0.38%

  • RIO

    -0.0750

    59.155

    -0.13%

  • AZN

    -0.2800

    66.35

    -0.42%

  • VOD

    0.0650

    8.435

    +0.77%

  • JRI

    0.0100

    12.11

    +0.08%

  • RELX

    0.1100

    45.7

    +0.24%

  • CMSD

    -0.1500

    23.4

    -0.64%

  • BTI

    -0.0250

    36.195

    -0.07%

  • BCE

    0.0700

    22.91

    +0.31%

  • NGG

    -0.2900

    58.73

    -0.49%

  • BP

    0.0450

    28.795

    +0.16%

Stuck at the US-Mexican border, two migrants find solace in love
Stuck at the US-Mexican border, two migrants find solace in love

Stuck at the US-Mexican border, two migrants find solace in love

As they linger, trapped at the US-Mexico border, the young Nicaraguan man and Guatemalan woman say it is love that has helped them hang on to their American dream despite the pain of a long, anxious wait.

Text size:

"I used to tell her, one day you're going to be my family and you're going to be the mother of my children," 29-year-old Jose Luis Alvarado recalled about his flirtation with Wendy Espana in the Pan de Vida (Bread of Life) migrant shelter in the Mexican border city of Juarez.

Both had been expelled from the United States along with more than 71,000 other asylum seekers after then-president Donald Trump in January 2019 issued an order -- known as the Migrant Protection Protocols, or MPP -- forcing them to wait in Mexico while their US applications are processed.

Most of those deported returned to their home countries, but thousands remained at the border.

Alvarado had left Nicaragua, where he was a military nurse, after being persecuted for political reasons, he said, while Espana said that she fled Guatemala after receiving death threats from a criminal group.

The cheerful young Nicaraguan said he had to persuade Espana that he was not "playing with her."

She took some convincing.

"I came with much fear, with much fear of people, with distrust," admitted 26-year-old Espana.

It took time, added Alvarado, but "we bonded and got to know each other better."

Eventually they moved in together, turning a space in a warehouse into their home. And there it was that Espana gave birth to their daughter, Danna, now one year old.

- An anxious wait -

Once in the White House, Joe Biden ended the MPP, allowing more than 13,000 migrants to enter the United States legally between February and August 2021. The move was supported by the UN High Commissioner for Refugees (UNHCR).

But when the case reached the US Supreme Court, Biden was ordered to restore the MPP. The program, widely denounced abroad, resumed in December, indefinitely halting the legal entry of asylum applicants.

Espana and Alvarado are now among nearly 3,000 applicants who have registered for asylum but remain blocked in Mexico by the high court ruling.

Alvarado had been on the point of entering the country but held back, urged by a UNHCR advisor to wait three weeks in order for Espana and Danna to accompany him.

But that never happened.

With their applications bogged down in a huge backlog of paperwork, the young couple grew increasingly concerned.

"Unfortunately," said Alvarado, "the United States does not open its doors to let us even see what our status is."

In the shelter, other migrants deported since 2019 are also still waiting.

One of them is Santos Felipe Salmeron, 44, who after fleeing gang violence in El Salvador and being deported to Mexico was kidnapped -- and missed his asylum hearing.

The traumatic memory still brings him to tears.

- 'A blessing' -

None of the three migrants has been able to find their file on the relevant US government website since the MPP was reinstated.

More than 190,000 undocumented migrants were counted in Mexico through the first nine months of 2021, triple the 2020 level.

But amid all the uncertainty, love can provide a balm.

This week, Espana and Alvarado shared their happiness with other migrants at a festive barbecue marking the arrival of their official marriage certificate, following a civil ceremony on January 6.

Alvarado's wife and daughter now give him reason to hold on to his American dream.

"I always said, 'I'm coming alone.' But now I have two women," he said proudly.

For an emotional Espana, her husband and especially Danna are "a blessing."

"It's my dearest desire to get up every day, to move forward and fight for that dream of going to the United States," she says.

O.Hofer--NZN