Zürcher Nachrichten - All systems go in Houston as NASA prepares return to Moon

EUR -
AED 4.172469
AFN 82.254285
ALL 99.443091
AMD 442.669245
ANG 2.033568
AOA 1042.821867
ARS 1220.13733
AUD 1.80657
AWG 2.044748
AZN 1.935661
BAM 1.955664
BBD 2.288841
BDT 137.74043
BGN 1.961167
BHD 0.42777
BIF 3370.065862
BMD 1.135971
BND 1.496896
BOB 7.833456
BRL 6.659749
BSD 1.133621
BTN 97.596219
BWP 15.810902
BYN 3.709842
BYR 22265.033118
BZD 2.277042
CAD 1.575536
CDF 3265.353315
CHF 0.926352
CLF 0.02877
CLP 1119.192243
CNY 8.283619
CNH 8.27647
COP 4910.258856
CRC 581.659589
CUC 1.135971
CUP 30.103234
CVE 110.25734
CZK 25.124845
DJF 201.665989
DKK 7.469696
DOP 70.015136
DZD 149.546094
EGP 58.259952
ERN 17.039566
ETB 147.302266
FJD 2.589451
FKP 0.870523
GBP 0.868347
GEL 3.135724
GGP 0.870523
GHS 17.570779
GIP 0.870523
GMD 81.226307
GNF 9813.318212
GTQ 8.743393
GYD 237.163523
HKD 8.810422
HNL 29.369959
HRK 7.534333
HTG 148.329695
HUF 409.938323
IDR 19081.076584
ILS 4.222235
IMP 0.870523
INR 97.663012
IQD 1484.996829
IRR 47824.382762
ISK 145.295033
JEP 0.870523
JMD 179.687516
JOD 0.805522
JPY 163.035006
KES 146.799801
KGS 99.341107
KHR 4541.684463
KMF 499.263598
KPW 1022.294878
KRW 1614.4251
KWD 0.348107
KYD 0.944734
KZT 585.8193
LAK 24559.293723
LBP 101571.343247
LKR 338.136508
LRD 226.724248
LSL 21.868981
LTL 3.354228
LVL 0.687138
LYD 6.299562
MAD 10.546067
MDL 20.093604
MGA 5113.644725
MKD 61.530725
MMK 2385.0762
MNT 3994.555643
MOP 9.055971
MRU 44.687895
MUR 49.87338
MVR 17.498202
MWK 1965.663434
MXN 23.067966
MYR 5.023837
MZN 72.60034
NAD 21.868981
NGN 1814.225757
NIO 41.717102
NOK 12.117749
NPR 156.154151
NZD 1.949496
OMR 0.437393
PAB 1.133621
PEN 4.231206
PGK 4.684675
PHP 64.754939
PKR 317.835518
PLN 4.289579
PYG 9069.369898
QAR 4.133413
RON 4.979761
RSD 117.211857
RUB 94.489935
RWF 1633.886484
SAR 4.263339
SBD 9.490317
SCR 16.273869
SDG 682.154808
SEK 11.102759
SGD 1.499032
SHP 0.892695
SLE 25.877842
SLL 23820.746739
SOS 647.85499
SRD 42.083228
STD 23512.307787
SVC 9.919311
SYP 14769.561249
SZL 21.857481
THB 38.057346
TJS 12.316644
TMT 3.975899
TND 3.411763
TOP 2.660562
TRY 43.085154
TTD 7.708464
TWD 36.779567
TZS 3038.088926
UAH 46.92884
UGX 4165.710584
USD 1.135971
UYU 49.176583
UZS 14700.978637
VES 87.603875
VND 29259.775028
VUV 140.62449
WST 3.205325
XAF 655.91143
XAG 0.035182
XAU 0.000351
XCD 3.070019
XDR 0.815743
XOF 655.91143
XPF 119.331742
YER 278.657784
ZAR 21.729241
ZMK 10225.106937
ZMW 31.995777
ZWL 365.782223
  • JRI

    0.1450

    11.91

    +1.22%

  • SCS

    -0.0300

    10.18

    -0.29%

  • RIO

    1.9900

    56.86

    +3.5%

  • CMSD

    -0.3000

    21.9

    -1.37%

  • BCC

    0.9800

    95.66

    +1.02%

  • CMSC

    -0.3500

    21.8

    -1.61%

  • RBGPF

    62.0100

    62.01

    +100%

  • NGG

    2.4700

    68.06

    +3.63%

  • RELX

    0.1000

    49.12

    +0.2%

  • BCE

    0.3800

    21.36

    +1.78%

  • BTI

    1.0200

    41.57

    +2.45%

  • VOD

    0.2800

    8.73

    +3.21%

  • BP

    0.3600

    26.59

    +1.35%

  • AZN

    1.4200

    66.29

    +2.14%

  • GSK

    1.0400

    34.64

    +3%

  • RYCEF

    -0.0100

    9.12

    -0.11%

Advertisement Image
All systems go in Houston as NASA prepares return to Moon
All systems go in Houston as NASA prepares return to Moon / Photo: Mark Felix - AFP

All systems go in Houston as NASA prepares return to Moon

Rick LaBrode has worked at NASA for 37 years, but he says the American quest to return to the Moon is by far the crowning moment of his career.

Advertisement Image

Text size:

LaBrode is the lead flight director for Artemis 1, set to take off later this month -- the first time a capsule that can carry humans will be sent to the Moon since the last Apollo mission in 1972.

"This is more exciting than really anything I've ever been a part of," LaBrode told journalists at the US space agency's Mission Control Center in Houston, Texas.

The 60-year-old confided to AFP that the eve of the launch is likely to be a long night of anticipation -- and little rest.

"I'm going to be so excited. I won't be able to sleep too much, I'm sure of that," he said, in front of Mission Control's iconic giant bank of screens.

Artemis 1, an uncrewed test flight, will feature the first blastoff of the massive Space Launch System (SLS) rocket, which will be the most powerful in the world when it goes into operation.

It will propel the Orion crew capsule into orbit around the Moon. The spacecraft will remain in space for 42 days before returning to Earth.

From 2024, astronauts will travel aboard Orion for the same trip, and the following year, at the earliest, Americans will once again step foot on the Moon.

For the duration of Artemis 1, a team of about a dozen NASA personnel will remain in Mission Control 24 hours a day. The center has been renovated and updated for the occasion.

Teams have been rehearsing for this moment for three years.

"This is a whole new deal -- a whole new rocket, a whole new spacecraft, a whole new control center," explained Brian Perry, the flight dynamics officer, who will be in charge of Orion's trajectory immediately following the launch.

"I can tell you, my heart is going to be tum tum, tum tum. But I'll work hard to keep focused," Perry, who worked on numerous space shuttle flights over the years, told AFP, tapping his chest.

- Moon pool -

Beyond upgrades to Mission Control for the mission, the entire Johnson Space Center is a bit over the Moon about Artemis.

In the middle of the giant astronaut training tank -- the world's largest indoor swimming pool at more than 200 feet long, 100 feet wide and 40 feet deep -- a black curtain has been erected.

On one side of the so-called Neutral Buoyancy Lab is a mockup of the International Space Station, submerged.

On the other, the lunar environment is gradually being recreated at the bottom of the pool, with giant model rocks made by a company specializing in aquarium decorations.

"It's only been in the last few months that we started to put the sand on the bottom of the pool. We just got that large rock in two weeks ago," said the lab's deputy chief Lisa Shore. "It's all very new for us and very much in development."

In the water, astronauts can experience a sensation that approaches weightlessness. To train for eventual voyages to the Moon, simulations must replicate the Moon's one-sixth gravity.

From a room above the pool, the astronauts are guided remotely -- with the four-second communications delay they will experience on the lunar surface.

Six have already done training and six more will do so by the end of September. The latter group will wear the new spacesuits made by NASA for Artemis missions.

"The heyday of this facility was when we were still flying the space shuttle and we were assembling the space station," explained the lab's office chief John Haas.

At that time, 400 training sessions with astronauts in full spacesuits took place every year, as compared with about 150 today. But the Artemis program has infused the lab with new urgency.

When AFP visited the facility, engineers and divers were testing how to pull a cart on the Moon.

- 'New golden age' -

Each session in the pool can last up to six hours.

"It's like running a marathon twice, but on your hands," astronaut Victor Glover told AFP.

Glover returned to Earth last year after spending six months on the International Space Station. Now, he works in a building dedicated to simulators of all varieties.

He said his job is to help "verify procedures and hardware" so that when NASA finally names the Artemis astronauts who will take part in crewed missions to the Moon (Glover could be on that list himself), they can be "ready to go."

Using virtual reality headsets, the astronauts can get used to walking in dark conditions at the Moon's South Pole, where the missions will land.

The Sun barely rises above the horizon there, meaning there are always long, dark shadows that impair visibility.

The astronauts must also get used to the new spacecraft like the Orion capsule, and the equipment on board.

In one of the simulators, seated in the commander's chair, personnel are trained to dock with the future lunar space station Gateway.

Elsewhere at the space center, a replica of the Orion capsule, which measures a mere 316 cubic feet (nine cubic meters) for four people, is in use.

"They do a lot of emergency egress training here," Debbie Korth, deputy manager of the Orion program, told AFP.

Korth, who has worked on Orion for more than a decade, said everyone in Houston is excited for the return to the Moon and for NASA's future.

"Definitely, I feel like it is like a new golden age," she said.

P.E.Steiner--NZN

Advertisement Image