Zürcher Nachrichten - For Ukraine doctors, treating injured Russians a necessary evil

EUR -
AED 3.833929
AFN 72.964627
ALL 98.46974
AMD 410.482288
ANG 1.873176
AOA 958.225718
ARS 1067.049356
AUD 1.666857
AWG 1.878875
AZN 1.774753
BAM 1.956192
BBD 2.098621
BDT 124.204899
BGN 1.955601
BHD 0.393707
BIF 3072.916014
BMD 1.043819
BND 1.411583
BOB 7.18244
BRL 6.345171
BSD 1.039408
BTN 88.363714
BWP 14.36588
BYN 3.401482
BYR 20458.857295
BZD 2.089319
CAD 1.499044
CDF 2995.761523
CHF 0.932872
CLF 0.037419
CLP 1032.493641
CNY 7.618524
CNH 7.626712
COP 4582.366506
CRC 524.405125
CUC 1.043819
CUP 27.66121
CVE 110.288166
CZK 25.107024
DJF 185.087104
DKK 7.457963
DOP 63.292688
DZD 140.787225
EGP 53.141149
ERN 15.657289
ETB 129.565873
FJD 2.416861
FKP 0.826686
GBP 0.830192
GEL 2.932544
GGP 0.826686
GHS 15.279063
GIP 0.826686
GMD 75.155158
GNF 8979.80014
GTQ 8.008605
GYD 217.453592
HKD 8.110632
HNL 26.384289
HRK 7.487217
HTG 135.977259
HUF 413.947568
IDR 16892.022536
ILS 3.800124
IMP 0.826686
INR 88.789872
IQD 1361.572948
IRR 43931.739655
ISK 145.100882
JEP 0.826686
JMD 162.6226
JOD 0.740171
JPY 163.472813
KES 134.652506
KGS 90.812117
KHR 4176.837312
KMF 486.550268
KPW 939.436741
KRW 1514.367737
KWD 0.321486
KYD 0.866174
KZT 545.859426
LAK 22749.560501
LBP 93075.658456
LKR 305.161174
LRD 188.647817
LSL 19.135536
LTL 3.082127
LVL 0.631396
LYD 5.107024
MAD 10.460797
MDL 19.144838
MGA 4903.983079
MKD 61.525545
MMK 3390.284206
MNT 3546.897675
MOP 8.320868
MRU 41.336286
MUR 48.913424
MVR 16.053629
MWK 1801.846919
MXN 20.952657
MYR 4.68883
MZN 66.703943
NAD 19.135536
NGN 1614.214134
NIO 38.247667
NOK 11.807501
NPR 141.382342
NZD 1.845201
OMR 0.401881
PAB 1.039408
PEN 3.870376
PGK 4.214845
PHP 61.194942
PKR 289.308896
PLN 4.260197
PYG 8104.624697
QAR 3.78906
RON 4.974944
RSD 116.979037
RUB 107.409252
RWF 1448.890453
SAR 3.92095
SBD 8.750916
SCR 14.556008
SDG 627.860716
SEK 11.499026
SGD 1.414476
SHP 0.826686
SLE 23.801056
SLL 21888.370918
SOS 594.01908
SRD 36.670438
STD 21604.951007
SVC 9.094823
SYP 2622.627433
SZL 19.130835
THB 35.739849
TJS 11.370679
TMT 3.663806
TND 3.311964
TOP 2.444727
TRY 36.745676
TTD 7.054414
TWD 34.11671
TZS 2520.823735
UAH 43.591038
UGX 3812.764328
USD 1.043819
UYU 46.359293
UZS 13400.686375
VES 53.730883
VND 26550.586436
VUV 123.924312
WST 2.883851
XAF 656.088523
XAG 0.035222
XAU 0.000398
XCD 2.820974
XDR 0.792859
XOF 656.088523
XPF 119.331742
YER 261.346218
ZAR 19.100702
ZMK 9395.631657
ZMW 28.764766
ZWL 336.109373
  • SCS

    -0.5800

    11.74

    -4.94%

  • NGG

    0.8200

    58.5

    +1.4%

  • RBGPF

    59.9600

    59.96

    +100%

  • RYCEF

    -0.0100

    7.27

    -0.14%

  • GSK

    0.1700

    33.6

    +0.51%

  • AZN

    0.9100

    65.35

    +1.39%

  • VOD

    0.0100

    8.39

    +0.12%

  • RIO

    -0.0900

    58.64

    -0.15%

  • BTI

    0.1131

    36.24

    +0.31%

  • CMSC

    0.0200

    23.86

    +0.08%

  • CMSD

    0.0000

    23.56

    0%

  • RELX

    -0.3100

    45.47

    -0.68%

  • BCE

    0.0500

    23.16

    +0.22%

  • BCC

    -0.2600

    122.75

    -0.21%

  • BP

    0.1900

    28.6

    +0.66%

  • JRI

    0.1100

    12.06

    +0.91%

For Ukraine doctors, treating injured Russians a necessary evil
For Ukraine doctors, treating injured Russians a necessary evil / Photo: Ed JONES - AFP/File

For Ukraine doctors, treating injured Russians a necessary evil

For more than two months, Dr Farad Ali-Shakh has spent his waking hours tending wounded Ukrainian soldiers and civilians. He also treats injured Russians, albeit reluctantly, who could be part of future prisoner exchanges.

Text size:

This young doctor says he "practically lives" at the military hospital in Zaporizhzhia, a large city in southern Ukraine which lies just a few dozen kilometres from the front.

At night, the distant thud of shelling can sometimes be heard here.

Since Russia largely withdrew from northern Ukraine to refocus on the eastern Donbas region and the south, this industrial city has become a rallying point for those fleeing the violence or wounded in war.

Ali-Shakh says he works 20 hours every day, which can mean operating on up to 20 patients, one after the other.

Since the Russian invasion on February 24, thick tarpaulins have been hung up in front of the hospital's windows to make it less visible from the skies at night when it could become a target for Russian forces.

But the tarpaulins are also there to protect people from flying glass in the event of a bombing after the first houses in Zaporizhzhia were hit in a Russian strike last week.

It means the hospital is largely in darkness most of the time, even during the day. Conversations take place by the light of a desk lamp and patients' X-rays give off a ghostly hue.

And the scant light makes the photos on the doctor's mobile look even more grisly.

- 'Animals' -

One photo shows an almost totally severed leg, which is only attached by a piece of skin.

"That's something we see a lot here," Ali-Shakh says. "We were able to reconnect the blood vessels then reattach the skin."

Another shows a patient whose arm was almost cut in two, which was also saved, he explains soberly.

Asked about the emotional impact of constantly dealing with such horrific wounds, he shrugs.

"We have learnt to deal with such injuries. We are doing a difficult job but we're helping our country," he says before volunteering another surprising piece of information.

"We even treat Russian soldiers. But maybe we shouldn't. Maybe we should just leave them so they can fertilise our land."

When it comes to treating enemy soldiers, the young doctor admits to feeling a certain "lack of motivation".

"But if you help them recover, you can exchange them for Ukrainian soldiers" held captive by the Russians, he says.

Throughout the hospital, boxes of clothing and medical supplies give a sense of the ongoing emergency at the hospital.

But they are also an indication of the limited resources the surgeons must use to treat these "animals", sighs Major Viktor Pyssanko, who runs the hospital.

The Russian soldiers "are thoughtless youngsters" who are fed to the back teeth on "propaganda", he says.

They say they want to free Ukraine but "they want to kill as many Ukrainians as possible".

Even so, the hospital is trying to save as many as possible with the sole aim of "swapping them for our own soldiers", Pyssanko explains.

- Black humour -

Several prisoner exchanges have taken place since the Russian invasion began, the most high profile of which involved the mayor of the southern city of Melitopol, who was captured on March 11 then freed a few days later.

Russia's rights ombudsman Tatiana Moskalkova said he was swapped for nine Russians.

The latest prisoner exchange was on Friday, when 41 Ukrainians -- 28 soldiers and 13 civilians -- were freed, among them 11 women and a cleric. Kyiv never says how many Russians were handed back to Moscow.

Three wounded Russian soldiers were brought to Zaporizhzhia's main civilian hospital in early April with gunshot wounds and shelling injuries.

They stayed for three weeks, under constant guard, and were then handed to the Ukrainian security forces at the end of April, recalls Vasily, a doctor at the hospital who did not want to give his surname.

Vasily doesn't know what happened to them afterwards.

"They looked very depressed, devastated, not aggressive. Scared," he said.

"Because of that, we... never felt the need to express contempt" for them.

Between the doctors, where black humour is very common, "we joked about harming them. But it all ended when it came to performing and keeping our Hippocratic Oath," Vasily said.

"Yes, those are our enemies... (but) I never felt a desire to strangle" them in their beds, he said.

"If I did have those kinds of thoughts I wouldn't be working as a doctor."

T.Gerber--NZN