Zürcher Nachrichten - Newborn twins killed in Gaza strike while father registered birth

EUR -
AED 4.104397
AFN 76.945413
ALL 99.231189
AMD 432.617988
ANG 2.010719
AOA 1036.724537
ARS 1074.259252
AUD 1.641361
AWG 2.011389
AZN 1.904081
BAM 1.955429
BBD 2.252673
BDT 133.324726
BGN 1.95472
BHD 0.42042
BIF 3234.286875
BMD 1.117438
BND 1.441627
BOB 7.709539
BRL 6.162788
BSD 1.115688
BTN 93.249023
BWP 14.748204
BYN 3.651208
BYR 21901.788071
BZD 2.248874
CAD 1.517202
CDF 3208.165381
CHF 0.950204
CLF 0.037689
CLP 1039.944272
CNY 7.880067
CNH 7.870123
COP 4641.820049
CRC 578.89026
CUC 1.117438
CUP 29.612111
CVE 110.244101
CZK 25.088056
DJF 198.672338
DKK 7.466767
DOP 66.967305
DZD 147.657009
EGP 54.142736
ERN 16.761573
ETB 129.466357
FJD 2.459262
FKP 0.850995
GBP 0.839107
GEL 3.051043
GGP 0.850995
GHS 17.539675
GIP 0.850995
GMD 76.548818
GNF 9639.172699
GTQ 8.624365
GYD 233.395755
HKD 8.704949
HNL 27.675753
HRK 7.597474
HTG 147.212093
HUF 393.517458
IDR 16941.25656
ILS 4.221139
IMP 0.850995
INR 93.284241
IQD 1461.522939
IRR 47035.770303
ISK 152.262556
JEP 0.850995
JMD 175.286771
JOD 0.791709
JPY 160.803866
KES 143.922717
KGS 94.13132
KHR 4531.14103
KMF 493.181764
KPW 1005.693717
KRW 1488.975611
KWD 0.340897
KYD 0.929724
KZT 534.908597
LAK 24636.329683
LBP 99909.860054
LKR 340.395471
LRD 223.1377
LSL 19.586187
LTL 3.299505
LVL 0.675928
LYD 5.297996
MAD 10.818149
MDL 19.468309
MGA 5046.04342
MKD 61.603322
MMK 3629.395577
MNT 3797.054841
MOP 8.955702
MRU 44.337595
MUR 51.268486
MVR 17.164273
MWK 1934.433289
MXN 21.697078
MYR 4.698871
MZN 71.348848
NAD 19.586187
NGN 1831.984424
NIO 41.062216
NOK 11.713438
NPR 149.198716
NZD 1.791484
OMR 0.429669
PAB 1.115688
PEN 4.181807
PGK 4.367172
PHP 62.188829
PKR 309.994034
PLN 4.274593
PYG 8704.349913
QAR 4.067529
RON 4.972492
RSD 117.203662
RUB 103.07316
RWF 1504.014883
SAR 4.193134
SBD 9.282489
SCR 14.578236
SDG 672.143165
SEK 11.364797
SGD 1.442952
SHP 0.850995
SLE 25.530448
SLL 23432.113894
SOS 637.579134
SRD 33.752262
STD 23128.713955
SVC 9.762149
SYP 2807.596846
SZL 19.593286
THB 36.793929
TJS 11.859752
TMT 3.911034
TND 3.380559
TOP 2.617156
TRY 38.132438
TTD 7.588561
TWD 35.736832
TZS 3045.822602
UAH 46.114158
UGX 4133.216465
USD 1.117438
UYU 46.101261
UZS 14197.308611
VEF 4047978.463464
VES 41.096875
VND 27494.566096
VUV 132.664504
WST 3.125992
XAF 655.832674
XAG 0.035881
XAU 0.000426
XCD 3.019933
XDR 0.826843
XOF 655.832674
XPF 119.331742
YER 279.722751
ZAR 19.426272
ZMK 10058.288435
ZMW 29.537401
ZWL 359.814634
  • CMSD

    0.0100

    25.02

    +0.04%

  • RBGPF

    58.8300

    58.83

    +100%

  • BTI

    -0.1300

    37.44

    -0.35%

  • NGG

    0.7200

    69.55

    +1.04%

  • SCS

    -0.3900

    12.92

    -3.02%

  • GSK

    -0.8200

    40.8

    -2.01%

  • RYCEF

    0.0200

    6.97

    +0.29%

  • RIO

    -1.6100

    63.57

    -2.53%

  • CMSC

    0.0300

    25.15

    +0.12%

  • BP

    -0.1200

    32.64

    -0.37%

  • RELX

    -0.1400

    47.99

    -0.29%

  • BCC

    -7.1900

    137.5

    -5.23%

  • AZN

    -0.5200

    78.38

    -0.66%

  • JRI

    -0.0800

    13.32

    -0.6%

  • BCE

    -0.1500

    35.04

    -0.43%

  • VOD

    -0.0500

    10.01

    -0.5%

Newborn twins killed in Gaza strike while father registered birth
Newborn twins killed in Gaza strike while father registered birth / Photo: Eyad BABA - AFP/File

Newborn twins killed in Gaza strike while father registered birth

Mohammed Abu al-Qumsan had just collected the birth certificates of his three-day-old twins when he received the news: his Gaza apartment had been bombed, killing the babies and their mother.

Text size:

Footage of a distraught Abu al-Qumsan, weeping and falling as he still holds the birth certificates, has been widely circulated on social media, becoming the latest emblem of the devastating toll of the war in the Palestinian territory.

"I was in the hospital at the time when the house was targeted," he says, tears streaming down his face.

"There was a call, after the birth certificates were printed.

"The caller asked, 'Are you okay and where are you?' I told them I was at Al-Aqsa Martyrs Hospital, and I was told that my house had been bombed."

Abu al-Qumsan had left his wife, the infants and his mother-in-law in the fifth-floor flat they shared in Deir al-Balah, in the central Gaza Strip, which has been relentlessly bombed by Israeli forces.

"I was informed that they are in Al-Aqsa Martyrs Hospital and I told them I am at the entrance to the hospital," he says.

"I went inside the hospital with the birth certificates in my hands... and they told me they are in the morgue."

An Israeli military spokesperson, when asked for comment on the strike, told AFP: "The details of the incident as published are not currently known to the IDF (Israel Defense Forces)."

On Wednesday, with his home obliterated and his family gone, Abu al-Qumsan folded unused pink and yellow baby clothes outside a blue tent in Al-Mawasi, a coastal area that Israel has declared a humanitarian zone.

He never got the chance to show his wife that their babies had been legally named: Aser, the boy, and Aysal, the girl.

"On the same day I obtained their birth certificates, I also had to submit their death certificates, for my children, and also for their mother.

"I did not get the chance to celebrate their arrival. Their clothes are new, they did not wear them," he says, also showing a half-full pack of nappies.

"These nappies, we had a hard time finding them. For three months, we have been trying to buy some" in the Gaza Strip, where there has been a dire shortage of basic supplies since the start of the war.

- 'Living in terror' -

The Gaza war began with Hamas's October 7 attack on southern Israel which resulted in the deaths of 1,198 people, mostly civilians, according to an AFP tally of Israeli official figures.

Militants also seized 251 people, 111 of whom are still held captive in Gaza, including 39 the military says are dead.

Israel's retaliatory military offensive in Gaza has killed at least 39,965 people, according to a toll from the territory's health ministry, which does not provide a breakdown of civilian and militant deaths.

Abu al-Qumsan married his wife Jumana, a pharmacist, in July last year, before the war plunged their lives into chaos.

She endured a traumatic pregnancy as they fled from place to place to escape the bombardments. Despite carrying twins, she insisted on volunteering in hospitals until the seventh month.

"Since the beginning of the war, I have been afraid every day, living in terror, and I was afraid that she would miscarry," Abu al-Qumsan says.

"We lost friends, family, and people who were very dear to us," he adds.

"We were in a lot of pain, we were very scared. We ran a lot."

"I want to know why she was killed in this way. I want to know why she was targeted. In the house, in a safe area," he says.

"There was no prior warning of the bombing of the house. I have nothing to do with military action. We are civilians."

T.Furrer--NZN