Zürcher Nachrichten - Mozambican writer Mia Couto dreams future leaders set an 'example'

EUR -
AED 4.034651
AFN 74.614579
ALL 98.669279
AMD 424.679113
ANG 1.980133
AOA 1002.336827
ARS 1070.674821
AUD 1.629561
AWG 1.978591
AZN 1.870216
BAM 1.9562
BBD 2.218454
BDT 131.29685
BGN 1.955905
BHD 0.414017
BIF 3188.222953
BMD 1.098455
BND 1.431793
BOB 7.592414
BRL 6.057649
BSD 1.098725
BTN 92.191656
BWP 14.562845
BYN 3.595735
BYR 21529.710734
BZD 2.214733
CAD 1.498315
CDF 3158.056787
CHF 0.940925
CLF 0.037034
CLP 1021.89221
CNY 7.745314
CNH 7.749394
COP 4628.865839
CRC 569.516464
CUC 1.098455
CUP 29.109048
CVE 110.284541
CZK 25.314938
DJF 195.654667
DKK 7.458155
DOP 66.093516
DZD 145.95093
EGP 53.341064
ERN 16.476819
ETB 133.389263
FJD 2.437801
FKP 0.836538
GBP 0.837929
GEL 3.015277
GGP 0.836538
GHS 17.481257
GIP 0.836538
GMD 75.793238
GNF 9482.939221
GTQ 8.498428
GYD 229.76071
HKD 8.538826
HNL 27.321587
HRK 7.468405
HTG 144.798292
HUF 400.518743
IDR 17187.684353
ILS 4.148715
IMP 0.836538
INR 92.231139
IQD 1439.39435
IRR 46231.218501
ISK 148.478456
JEP 0.836538
JMD 173.505481
JOD 0.778472
JPY 162.488353
KES 141.744287
KGS 93.435762
KHR 4455.830069
KMF 492.438779
KPW 988.608544
KRW 1478.44854
KWD 0.336687
KYD 0.915679
KZT 535.495132
LAK 24261.740551
LBP 98391.22914
LKR 321.935835
LRD 212.061435
LSL 19.187324
LTL 3.243451
LVL 0.664444
LYD 5.255075
MAD 10.770801
MDL 19.337778
MGA 5040.984968
MKD 61.515739
MMK 3567.737788
MNT 3732.548781
MOP 8.798639
MRU 43.499896
MUR 50.82577
MVR 16.861447
MWK 1905.202884
MXN 21.151848
MYR 4.708527
MZN 70.191591
NAD 19.187324
NGN 1779.694083
NIO 40.438269
NOK 11.684515
NPR 147.513166
NZD 1.793571
OMR 0.422923
PAB 1.098715
PEN 4.092937
PGK 4.317922
PHP 62.420231
PKR 305.040379
PLN 4.307425
PYG 8565.75166
QAR 4.006019
RON 4.976553
RSD 117.020546
RUB 106.088534
RWF 1499.779391
SAR 4.124275
SBD 9.093791
SCR 14.96097
SDG 660.72241
SEK 11.347607
SGD 1.430721
SHP 0.836538
SLE 25.096726
SLL 23034.038701
SOS 627.922691
SRD 34.579898
STD 22735.793055
SVC 9.613966
SYP 2759.90014
SZL 19.180224
THB 36.699726
TJS 11.690371
TMT 3.855576
TND 3.369489
TOP 2.572694
TRY 37.646418
TTD 7.448455
TWD 35.363102
TZS 2993.288587
UAH 45.242616
UGX 4037.825718
USD 1.098455
UYU 45.419288
UZS 14074.878253
VEF 3979209.601343
VES 40.635047
VND 27291.105265
VUV 130.41074
WST 3.072886
XAF 656.073246
XAG 0.035062
XAU 0.000414
XCD 2.968628
XDR 0.817367
XOF 656.073246
XPF 119.331742
YER 274.935514
ZAR 19.1816
ZMK 9887.411979
ZMW 29.143429
ZWL 353.701942
  • CMSC

    -0.1300

    24.57

    -0.53%

  • RIO

    -0.0800

    69.62

    -0.11%

  • RBGPF

    60.5200

    60.52

    +100%

  • NGG

    -1.0200

    65.48

    -1.56%

  • RYCEF

    -0.0100

    6.87

    -0.15%

  • SCS

    -0.0200

    12.95

    -0.15%

  • GSK

    -0.1900

    38.63

    -0.49%

  • BTI

    -0.0900

    35.2

    -0.26%

  • RELX

    -0.2500

    46.04

    -0.54%

  • CMSD

    -0.0230

    24.79

    -0.09%

  • AZN

    -0.6000

    76.87

    -0.78%

  • BCC

    2.3700

    141.27

    +1.68%

  • VOD

    0.0300

    9.69

    +0.31%

  • JRI

    -0.1000

    13.18

    -0.76%

  • BCE

    -0.1800

    33.53

    -0.54%

  • BP

    0.2600

    33.14

    +0.78%

Mozambican writer Mia Couto dreams future leaders set an 'example'
Mozambican writer Mia Couto dreams future leaders set an 'example' / Photo: MARCO LONGARI - AFP

Mozambican writer Mia Couto dreams future leaders set an 'example'

Mozambique's internationally acclaimed writer and poet Mia Couto hopes for a "fresh start" for his country, which heads to the polls on Wednesday, but he doubts the young democracy is ready for change.

Text size:

His dream, he told AFP in an interview from the capital Maputo, would be for the country of more than 33 million people to elect leaders who set an "example" by "dividing" and "sharing" resources.

But there "are no big options to choose from" among the four main candidates running for presidency, said the 69-year-old, born in the southern African nation to Portuguese parents.

The opposition argues it is their turn to take the helm but are offering more of the same "system" and "ethical values", said the marine biologist and former journalist, who used to support the ruling socialist Mozambique Liberation Front, Frelimo.

The author, who has blue eyes and a white beard, likes to remind people he is older than his country, which gained independence from Portugal in 1975 and held its first democratic elections in 1994.

Almost immediately after independence, he said, a civil war broke out with "no time to focus on reconstruction" until a peace accord was signed in 2019.

"Until now we are still learning" and dreaming of a "fresh start", said Couto, who has a piercing gaze behind his thin glasses.

"The liberators (Frelimo) think they are the owners of the country," he said, and will most likely win Wednesday's vote but they have "less and less space to rule the country alone".

There is more friction within the party than with the opposition, Couto pointed out, even though it has managed to maintain power for the past 49 years.

- Living and dead -

The "Sleepwalking Land" author won the 2013 Camoes Prize, the most important literary award in the Portuguese language, and was shortlisted for the Man Booker International Prize in 2015 for his entire body of work.

Couto warned against applying simplistic or Western perspectives to the diverse coastal country, where more than 28 different languages are spoken across an area three times the size of the United Kingdom.

"Many people go to church in the morning, mosque during the day and talk with their ancestors at night," he told AFP.

The country and its people are very much a source of inspiration for his novels, which have been translated into more than 20 languages.

"In Mozambique, people talk, tell stories," he said, adding that he is particularly fond of the strong relationship Mozambicans have to nature and spirituality.

He cited the example of a woman who once told him about a river whose name meant "the water becomes pregnant".

And while he still feels partly European, he is attached to his African identity and the notion that the dead are still present.

When Couto's father died in 2013, he believed part of him kept on living.

"He did not die, he is inside me. These are not my hands, they are his hands," said Couto.

Going back to politics, Couto said that while the majority of the country's population is too young to remember the war, which officially ended in 1992, its impact is still significant.

"This country is so tired of violence and war that we don't mind who is the winner (of the election), we just want results that will be peacefully accepted," he said.

"We are voting in peace for peace."

W.Odermatt--NZN