Zürcher Nachrichten - Una decena de muertos y 30 heridos en incendio en hotel-casino de Camboya

EUR -
AED 4.100926
AFN 76.44436
ALL 98.841689
AMD 432.640834
ANG 2.012366
AOA 1041.754303
ARS 1078.820915
AUD 1.628227
AWG 2.009714
AZN 1.901179
BAM 1.952081
BBD 2.254505
BDT 133.435781
BGN 1.950673
BHD 0.420633
BIF 3237.731546
BMD 1.116508
BND 1.435066
BOB 7.715335
BRL 6.126393
BSD 1.116573
BTN 93.389313
BWP 14.615482
BYN 3.654138
BYR 21883.553943
BZD 2.250732
CAD 1.502702
CDF 3199.354734
CHF 0.948474
CLF 0.037008
CLP 1021.158785
CNY 7.848826
CNH 7.848375
COP 4656.005228
CRC 578.303409
CUC 1.116508
CUP 29.587458
CVE 110.056309
CZK 25.15369
DJF 198.84295
DKK 7.457197
DOP 66.952444
DZD 147.584889
EGP 54.20523
ERN 16.747618
ETB 133.161201
FJD 2.445823
FKP 0.850287
GBP 0.835243
GEL 3.042471
GGP 0.850287
GHS 17.583115
GIP 0.850287
GMD 76.479109
GNF 9645.623374
GTQ 8.631555
GYD 233.567105
HKD 8.691461
HNL 27.738154
HRK 7.591149
HTG 147.389197
HUF 395.354877
IDR 16921.793038
ILS 4.178949
IMP 0.850287
INR 93.313705
IQD 1462.713271
IRR 46996.604911
ISK 150.695537
JEP 0.850287
JMD 174.866848
JOD 0.791159
JPY 161.268955
KES 144.040758
KGS 94.009898
KHR 4536.397986
KMF 493.440337
KPW 1004.856436
KRW 1487.947427
KWD 0.340871
KYD 0.930548
KZT 534.107215
LAK 24656.246305
LBP 99991.745751
LKR 335.929994
LRD 216.619242
LSL 19.222677
LTL 3.296758
LVL 0.675364
LYD 5.303895
MAD 10.782953
MDL 19.434409
MGA 5037.447885
MKD 61.473107
MMK 3626.373958
MNT 3793.893638
MOP 8.955718
MRU 44.147287
MUR 50.957846
MVR 17.149303
MWK 1935.839108
MXN 21.859493
MYR 4.612314
MZN 71.288861
NAD 19.222677
NGN 1838.095984
NIO 41.091713
NOK 11.743335
NPR 149.421326
NZD 1.773427
OMR 0.429822
PAB 1.116583
PEN 4.204889
PGK 4.436587
PHP 62.491196
PKR 310.218778
PLN 4.267151
PYG 8702.420343
QAR 4.070445
RON 4.974821
RSD 117.087985
RUB 101.882267
RWF 1514.128877
SAR 4.189134
SBD 9.27788
SCR 14.094815
SDG 671.583251
SEK 11.327081
SGD 1.436449
SHP 0.850287
SLE 25.509193
SLL 23412.605708
SOS 638.184146
SRD 34.00269
STD 23109.458362
SVC 9.770473
SYP 2805.259408
SZL 19.209403
THB 36.457886
TJS 11.886208
TMT 3.907777
TND 3.373373
TOP 2.614971
TRY 38.094575
TTD 7.597593
TWD 35.627208
TZS 3036.901156
UAH 46.043591
UGX 4123.144677
USD 1.116508
UYU 47.030819
UZS 14241.99403
VEF 4044608.356992
VES 41.047495
VND 27460.510674
VUV 132.554056
WST 3.123389
XAF 654.715515
XAG 0.035038
XAU 0.00042
XCD 3.017418
XDR 0.826026
XOF 654.709662
XPF 119.331742
YER 279.459485
ZAR 19.2141
ZMK 10049.905461
ZMW 29.617706
ZWL 359.515074
Una decena de muertos y 30 heridos en incendio en hotel-casino de Camboya
Una decena de muertos y 30 heridos en incendio en hotel-casino de Camboya / Foto: STR - AFP

Una decena de muertos y 30 heridos en incendio en hotel-casino de Camboya

Al menos 10 personas murieron y 13 están con respiración asistida tras un incendio ocurrido en un hotel-casino de Camboya, cerca de la frontera con Tailandia, indicó la policía local el jueves.

Tamaño del texto:

Un informe provisional de la policía camboyana visto por la AFP señaló que el incendio dejó "alrededor de 10 personas muertas y 30 heridas".

Pero autoridades tailandesas en la provincia vecina de Sa Kaeo indicaron que 50 víctimas fueron hospitalizadas allí.

Prapas Pookduang, autoridad de salud en la provincia tailandesa, dijo a AFP que 13 personas estaban "con respiración asistida".

El gobernador de Sa Kaeo, Parinya Phothisat, dijo que unas 60 personas rescatadas del incendio fueron evaluadas y dadas de alta de hospitales en Tailandia.

El fuego se originó a las 23H30 locales del miércoles (16H30 GMT) en el hotel-casino Grand Diamond City de Poipet, dijo la policía.

Agregó que había unas 400 personas trabajando en el hotel en el momento del incendio.

Imágenes obtenidas por AFP muestran el enorme complejo de ocio completamente engullido por las llamas y en algunas grabaciones se distingue a personas que saltan del edificio para escapar del fuego.

En un video aparece un hombre no identificado sentado en el alféizar de una ventana con humo saliendo a sus espaldas. En otro, un grupo de personas se sube al alféizar cuando las llamas se les acercan.

Medios locales indicaron que había ciudadanos extranjeros dentro del casino en el momento del incidente.

Una fuente en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Tailandia dijo que estaban cooperando con las autoridades locales con el traslado de heridos a Sa Kaeo y el envío de camiones de bomberos.

El gobernador Parinya indicó que los hospitales en Tailandia han atendido a 79 tailandeses, 30 camboyanos y ocho indonesios.

Un voluntario del grupo de rescate tailandés Ruamkatanyu Foundation dijo que las llamas comenzaron en la primera planta, pero rápidamente se propagaron debido a la moqueta que había en el edificio.

- Hoteles y casinos -

Camboya es uno de los países más pobres del Sudeste Asiático y sus pobladores tienen prohibido apostar en los casinos.

El Grand Diamond City es uno de los muchos hoteles con casino ubicados a lo largo de la frontera entre Camboya y Tailandia, y Poipet es un popular destino vacacional para visitantes del reino vecino, donde la mayoría de las apuestas están prohibidas.

El incendio se dio después de otros dos incidentes mortales en sitios de entretenimiento en Tailandia y Vietnam.

En agosto, un fuego arrasó una discoteca tailandesa, donde 26 personas murieron y muchas más resultaron heridas.

Y en septiembre, un incendio estalló en un bar de karaoke en el sur de Vietnam, provocando la muerte de 32 personas.

La actitud laxa de la región hacia las regulaciones de salud y seguridad ha sido motivo de preocupación, en especial en bares, discotecas y sitios de diversión.

Un incendio masivo estalló en 2009 en una fiesta de fin de año en el club Santika de Bangkok, donde 67 personas murieron y más de 200 resultaron heridas.

El dueño de Santika fue detenido por tres años tras el incendio, que comenzó cuando lanzaron fuegos artificiales mientras una banda de rock tocaba en el escenario.

M.J.Baumann--NZN