Zürcher Nachrichten - La medición de nieve en Colorado anticipa un "año húmedo" en el oeste de EEUU

EUR -
AED 4.154142
AFN 80.158394
ALL 98.967188
AMD 432.791006
ANG 2.024721
AOA 1038.255834
ARS 1217.404697
AUD 1.810886
AWG 2.038624
AZN 1.934175
BAM 1.956878
BBD 2.23864
BDT 134.694174
BGN 1.957086
BHD 0.426328
BIF 3295.531351
BMD 1.130998
BND 1.481468
BOB 7.658558
BRL 6.657958
BSD 1.108763
BTN 95.437068
BWP 15.637962
BYN 3.628331
BYR 22167.557327
BZD 2.227063
CAD 1.57479
CDF 3253.880983
CHF 0.927288
CLF 0.02916
CLP 1118.99779
CNY 8.27269
CNH 8.288942
COP 4943.308734
CRC 570.049199
CUC 1.130998
CUP 29.971442
CVE 110.289166
CZK 25.078757
DJF 197.235645
DKK 7.466768
DOP 68.652055
DZD 150.147407
EGP 58.0488
ERN 16.964967
ETB 146.210522
FJD 2.587612
FKP 0.885626
GBP 0.868776
GEL 3.121124
GGP 0.885626
GHS 17.522987
GIP 0.885626
GMD 81.515117
GNF 9786.663405
GTQ 8.725774
GYD 236.414704
HKD 8.773676
HNL 29.200999
HRK 7.539686
HTG 148.31204
HUF 419.471494
IDR 19160.225402
ILS 4.246761
IMP 0.885626
INR 98.052573
IQD 1478.384005
IRR 47608.330162
ISK 148.653637
JEP 0.885626
JMD 178.608782
JOD 0.801909
JPY 162.248984
KES 146.435792
KGS 98.279229
KHR 4516.530277
KMF 503.976227
KPW 1017.912986
KRW 1666.170026
KWD 0.347875
KYD 0.937921
KZT 588.933153
LAK 24451.897104
LBP 101594.349296
LKR 337.329703
LRD 225.937051
LSL 22.425443
LTL 3.339543
LVL 0.684129
LYD 5.481412
MAD 10.736792
MDL 20.056058
MGA 5242.381403
MKD 63.033077
MMK 2374.266901
MNT 3969.842403
MOP 9.03406
MRU 44.706677
MUR 50.765457
MVR 17.462648
MWK 1959.029229
MXN 23.261724
MYR 5.085776
MZN 72.254333
NAD 22.425443
NGN 1777.380125
NIO 41.575452
NOK 12.13892
NPR 156.957657
NZD 1.953533
OMR 0.435458
PAB 1.130998
PEN 4.250477
PGK 4.656203
PHP 64.82085
PKR 317.100863
PLN 4.393586
PYG 9061.070165
QAR 4.116984
RON 5.099698
RSD 120.015661
RUB 97.518951
RWF 1598.10863
SAR 4.241532
SBD 9.596238
SCR 16.41276
SDG 678.973387
SEK 11.060701
SGD 1.524497
SHP 0.888787
SLE 25.764396
SLL 23716.46007
SOS 645.98457
SRD 41.476311
STD 23409.371457
SVC 9.896665
SYP 14705.59423
SZL 22.425443
THB 38.866707
TJS 12.28165
TMT 3.957437
TND 3.478538
TOP 2.731131
TRY 43.014935
TTD 7.679645
TWD 37.171044
TZS 3017.827057
UAH 46.759902
UGX 4180.791213
USD 1.130998
UYU 48.583254
UZS 14613.431281
VES 83.400311
VND 29430.005997
VUV 142.710277
WST 3.261997
XAF 671.968302
XAG 0.036183
XAU 0.000351
XCD 3.060724
XDR 0.849803
XOF 671.968302
XPF 119.331742
YER 277.758313
ZAR 21.914559
ZMK 10180.343342
ZMW 31.697926
ZWL 364.180838
La medición de nieve en Colorado anticipa un "año húmedo" en el oeste de EEUU
La medición de nieve en Colorado anticipa un "año húmedo" en el oeste de EEUU / Foto: Jason Connolly - AFP

La medición de nieve en Colorado anticipa un "año húmedo" en el oeste de EEUU

En lo alto de un valle blanco deslumbrante y lleno de árboles en las Montañas Rocosas, dos científicos armados con esquís y portapapeles clavan un largo tubo en una prístina capa de nieve y observan su interior.

Tamaño del texto:

"Veinticuatro pulgadas (61 cms), no está mal", dice Brian Domonkos, antes de tomar el cilindro metálico, ahora relleno de nieve, y engancharlo a una báscula portátil que cuelga del bastón de esquí de su colega.

La medida se toma en el mismo punto con esta técnica cada invierno desde 1966 para determinar la cantidad de agua contenida en este crucial manto de nieve del estado de Colorado, en el noroeste de Estados Unidos.

La información obtenida en este remoto y pintoresco valle que parece de otro planeta es indispensable para calcular cuánta agua llegará a las resecas y extensas ciudades del oeste de Estados Unidos durante el verano boreal.

"Entre 50% y 80% de toda el agua que usamos en el oeste proviene del deshielo de la montaña", explica Domonkos.

Este año hay mucho en juego. Después de más de dos décadas de sequía, exacerbada por el cambio climático causado por la acción humana, los gigantes embalses de la región bajaron a niveles récord.

Aunque el invierno trajo lluvias de proporciones bíblicas a las ciudades costeras, buena parte del agua ya drenó y salió al océano Pacífico.

Así que es esta nieve, amontonada entre pinos en la cima de la meseta de Colorado a unos 3.000 metros de altitud, que determinará la cantidad de agua disponible en las lejanas urbes en los próximos meses de sequía.

- Entre alces, ciervos y osos -

Además de realizar las mediciones, empleados del Centro de Nieve de Colorado, como Domonkos, chequean y reparan las estaciones de monitoreo de alta tecnología distribuidas en las Montañas Rocosas.

La información que recaban permite a los científicos predecir el manto de nieve anual, trabajo que es una "enorme responsabilidad", dice su colega Nagam Gill.

Su producción es esperada con impaciencia por todos, desde los complejos locales de esquí, hasta los operadores de vehículos barrenieves, los silvicultores y generadores de energía hidroeléctrica del estado.

Pero aún más crucial es la obligación que Colorado tiene de compartir un porcentaje del agua que recibe anualmente con los estados corriente abajo.

Si se calcula mal el manto de nieve anual y se envía más agua de la debida al río, "nunca vas a recuperarla", advierte Domonkos.

A pesar de los desafíos, los dos científicos cuentan que el trabajo tiene sus ventajas.

Sus deberes los llevan con frecuencia, con esquíes, zapatos o carros de nieve, a hermosos y resguardados picos y valles de Colorado, Nuevo México, Arizona y Wyoming.

Algunos trabajan en lugares distantes como Alaska, y se desplazan a los parajes más remotos a caballo o helicóptero.

"Es un trabajo de ensueño", dice Domonkos quien ocasionalmente interrumpe la entrevista para calmar la sed con un puñado de la blanca nieve que toma del suelo.

Con frecuencia avista alces y ciervos, cuenta, y ya se tropezó con osos grises "una considerable cantidad de veces" cuando trabajaba en Montana.

- "Un año muy húmedo" -

Durante la visita de AFP a Mosquito Creek, al este de la divisoria continental de América, el manto de nieve se ha mantenido relativamente similar a años previos.

Pero no es igual en la mayor parte de la región.

En la cuenca del río Colorado, que comienza al otro lado de la montaña y baja hacia California, la nieve está "un poquito mejor", dice Domonkos.

De hecho, según el científico Paul Miller, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica está "viendo cifras realmente enormes" de deshielo que "se prevé fluirán hacia los embalses de toda la cuenca alta del río Colorado" este verano.

Los complejos modelos computarizados del grupo científico ahora incluyen datos de imágenes por satélite y de aviones, pero aún "dependen en gran medida" de estas mediciones en la nieve que realizan desde hace décadas, declaró a la AFP.

¿Su conclusión? "Este va a ser un año muy húmedo", dijo Miller.

Se espera que 11 millones de acres-pies de agua lleguen al lago Powell (el principal embalse de la cuenca), casi el doble del promedio anual de 6,3 millones.

Un acre-pie es un acre cubierto de agua a un pie de profundidad, equivalente aproximadamente a la mitad de una piscina olímpica.

El lago Powell y el Mead (otro gigantesco embalse, próximo a Las Vegas) están a un cuarto de su capacidad, pero "estos números nos elevarán probablemente al 30% o 35%", dijo Miller.

Según previsiones actuales, este será el noveno año más lluvioso de la historia de la cuenca. Si persisten las bajas temperaturas y las nevadas, podría situarse entre los cinco primeros.

Pero en la montaña, Domonkos, abrigado con una chaqueta de esquí azul, gafas de sol y un gorro, se mantiene cauto.

La sequía se ha prolongado tanto, advierte, que "va a llevar varios años superarla".

Y.Keller--NZN