Zürcher Nachrichten - En Xinjiang, las detenciones continúan lejos de miradas indiscretas

EUR -
AED 3.888527
AFN 71.707535
ALL 98.090984
AMD 409.057758
ANG 1.898867
AOA 966.052703
ARS 1057.109536
AUD 1.626566
AWG 1.902983
AZN 1.795822
BAM 1.954642
BBD 2.12733
BDT 125.905439
BGN 1.955441
BHD 0.39899
BIF 3111.586725
BMD 1.058683
BND 1.416475
BOB 7.280688
BRL 6.085207
BSD 1.053566
BTN 88.904851
BWP 14.374352
BYN 3.447558
BYR 20750.18784
BZD 2.123732
CAD 1.484321
CDF 3038.420645
CHF 0.935556
CLF 0.037326
CLP 1029.939448
CNY 7.662216
CNH 7.660355
COP 4655.029384
CRC 536.582239
CUC 1.058683
CUP 28.055101
CVE 110.19974
CZK 25.276167
DJF 187.618007
DKK 7.459624
DOP 63.482406
DZD 141.227415
EGP 52.293861
ERN 15.880246
ETB 130.425263
FJD 2.401781
FKP 0.835637
GBP 0.835502
GEL 2.884902
GGP 0.835637
GHS 16.805048
GIP 0.835637
GMD 75.166726
GNF 9079.623091
GTQ 8.140179
GYD 220.429463
HKD 8.239063
HNL 26.614239
HRK 7.55186
HTG 138.408035
HUF 406.481436
IDR 16749.424582
ILS 3.951137
IMP 0.835637
INR 89.359572
IQD 1380.269573
IRR 44562.61259
ISK 144.500016
JEP 0.835637
JMD 167.222551
JOD 0.750708
JPY 163.504598
KES 137.046958
KGS 91.59805
KHR 4257.478742
KMF 492.022909
KPW 952.814346
KRW 1473.200077
KWD 0.325513
KYD 0.877972
KZT 525.708678
LAK 23147.292286
LBP 94351.125722
LKR 306.968215
LRD 193.335508
LSL 19.0816
LTL 3.126016
LVL 0.640387
LYD 5.145928
MAD 10.549153
MDL 19.144663
MGA 4925.036897
MKD 61.542153
MMK 3438.56126
MNT 3597.404957
MOP 8.447997
MRU 42.008123
MUR 48.995922
MVR 16.367172
MWK 1827.018049
MXN 21.411071
MYR 4.73127
MZN 67.676322
NAD 19.0816
NGN 1765.660328
NIO 38.777036
NOK 11.653558
NPR 142.247762
NZD 1.797455
OMR 0.407607
PAB 1.053576
PEN 4.004828
PGK 4.23849
PHP 62.13518
PKR 292.691105
PLN 4.319524
PYG 8212.098051
QAR 3.842524
RON 4.976335
RSD 117.001599
RUB 105.605105
RWF 1447.356554
SAR 3.974311
SBD 8.860668
SCR 14.544691
SDG 636.799886
SEK 11.55777
SGD 1.417439
SHP 0.835637
SLE 23.979201
SLL 22200.059295
SOS 602.149098
SRD 37.48267
STD 21912.601725
SVC 9.219453
SYP 2659.972781
SZL 19.074524
THB 36.609491
TJS 11.210461
TMT 3.705391
TND 3.330128
TOP 2.479543
TRY 36.637813
TTD 7.152764
TWD 34.335226
TZS 2809.725747
UAH 43.635047
UGX 3868.708969
USD 1.058683
UYU 45.183243
UZS 13499.005954
VES 48.41561
VND 26898.48967
VUV 125.688979
WST 2.95541
XAF 655.565681
XAG 0.033722
XAU 0.000404
XCD 2.861144
XDR 0.801518
XOF 655.562587
XPF 119.331742
YER 264.511909
ZAR 19.009322
ZMK 9529.417073
ZMW 29.053657
ZWL 340.895511
En Xinjiang, las detenciones continúan lejos de miradas indiscretas
En Xinjiang, las detenciones continúan lejos de miradas indiscretas / Foto: Pedro Pardo - AFP

En Xinjiang, las detenciones continúan lejos de miradas indiscretas

Agentes de policía ordenan a los periodistas abandonar las inmediaciones de una prisión de Xinjiang. Aunque los métodos de encarcelación evolucionan, numerosos musulmanes uigures siguen todavía retenidos en esta región del noroeste de China.

Tamaño del texto:

Después de sangrientos atentados perpetrados contra civiles por lo que Pekín define como "separatistas" o "islamistas", el poder chino desplegó una implacable campaña de seguridad en nombre del antiterrorismo.

Desde 2017, más de un millón de uigures o miembros de otros grupos étnicos, principalmente musulmanes, fueron internados en "campos de reeducación", donde académicos y activistas occidentales denuncian numerosas violaciones de derechos humanos.

China presenta parte de estas infraestructuras como "centros de formación profesional" que, según Pekín, permitieron enseñar un oficio a sus internos, alejarlos del extremismo y garantizarles una vida mejor.

Estas personas "terminaron" su formación y ahora gozan de ingresos estables y una vida tranquila, afirman las autoridades.

Pero según los expertos, las formas de detención y vigilancia simplemente han evolucionado aunque algunos "campos" se hayan reconvertido o cerrado.

Según Darren Byler, especialista sobre Xinjiang en la Universidad Simon Fraser (Canadá), "varios cientos de miles" de personas probablemente sigan detenidas en infraestructuras ultraprotegidas.

Otros antiguos reos habrían sido enviados a trabajar en zonas industriales bajo fuerte vigilancia, afirma.

La AFP viajó el mes pasado a los alrededores de 26 presuntos "campos" de Xinjiang para constatar si todavía estaban operativos.

Estos recintos forman parte de una lista establecida por Aspi, un grupo de reflexión australiano financiado principalmente por instituciones gubernamentales de Australia, Reino Unido o Estados Unidos.

Aspi asegura que se basó en imágenes de satélite, documentos oficiales chinos y filtraciones de casos individuales y otras fuentes. China rechaza esas afirmaciones.

En una decena de estos 26 complejos todavía hay guardias apostados en los miradores, alambradas e incontables cámaras de seguridad, constató la AFP.

- Prohibido fotografiar o grabar -

Según Aspi, al menos ocho centros se encuentran cerca del municipio de Artux, de población mayoritariamente uigur. Uno de los complejos parece haberse construido en 2017 y expandido un año después.

En el camino por carretera hasta esos centros, el equipo de la AFP fue seguido de cerca por un convoy de vehículos.

Al cabo de una hora aparece una bifurcación, donde dos barreras metálicas con la insignia del Ministerio de Seguridad Pública impiden progresar hacia los edificios no identificados en la lejanía.

Un periodista de la AFP pidió a un policía uigur si podían continuar la ruta hacia las instalaciones.

"Es una prisión, evidentemente no pueden entrar", respondió este. Se trata de una "zona restringida", "no pueden fotografiar o filmar nada", agregó.

"Esta norma no está escrita en ninguna señal, pero existe por motivos de seguridad nacional y contraespionaje", precisó.

Preguntado sobre el tipo de personas detenidas en ese recinto, el policía no respondió.

En total, de los 26 sitios a los que se pudo acercar la AFP, diez parecían todavía en funcionamiento por la presencia de personal y el estado de los equipos de seguridad.

Algunos son complejos de cientos de miles de metros cuadrados, situados detrás de altos muros, con alambradas, cámaras y guardias de seguridad. A menudo se encuentran en zonas apartadas, lejos de miradas indiscretas.

La AFP no pudo acceder a estas cárceles de Xinjiang, ni identificar a ninguna persona presa en su interior.

- Abandonados -

Cinco de los centros parecían en desuso. Las instalaciones se correspondían a las descripciones facilitadas por Aspi, pero estaban abandonadas y desvencijadas y no contaban con equipos de seguridad.

La AFP también visitó un barrio residencial a una hora por carretera de la histórica ciudad de Kasgar.

En medio de edificios residenciales se levanta un muro de tres metros de altura. Según Aspi, que se basa en imágenes satelitales, cuatro inmuebles de este barrio fueron rodeados de muros en 2017.

Posteriormente se construyeron nuevas infraestructuras en el interior del perímetro, reforzado por una torre de vigia y una entrada protegida.

Pero las cámaras, las alambradas y los miradores fueron desmantelados a partir de 2019, según las imágenes de satélite.

Los periodistas de la AFP pudieron entrar libremente en la zona antes confinada por esos muros.

Unos niños jugaban a fútbol. Entre los inmuebles había grandes bloques prefabricados abandonados. La mayoría estaban cerrados con llave, pero en su interior se podían observar literas, mesas y otros muebles.

En uno de ellos había una gran cocina. En otro, decenas de máquinas de costura polvorientas.

Para garantizar la seguridad de los habitantes, los periodistas de la AFP no preguntaron a los vecinos si esos bloques habían sido usados como prisiones.

- Reconversión -

Otros siete complejos parecen haber sido reconvertidos.

A una hora de Kasgar, dos edificios se levantan a un lado y otro de la carretera. Según Aspi, albergaron el "centro de reeducación" Konasheher-6, pero ahora parecen convertidos en escuelas.

Cuentan con un campo de fútbol, una pista de atletismo y canchas de baloncesto y voleibol. Un lema pintado en una pared anima a los alumnos a "estudiar duro (...) para hacer realidad el Sueño chino", una expresión usada habitualmente por el presidente Xi Jinping.

Extrañamente, en los lindes de las canchas hay un puesto móvil de policía, de color azul y blanco, pero era difícil saber si había agentes destacados.

La visita coincidió con las vacaciones veraniegas y no había ningún alumno.

Pero en otros lugares identificados por Aspi, la AFP vio a grupos de adolescentes jugar a fútbol. Otros son hospitales, centros de formación para miembros del Partido Comunista o albergues para trabajadores.

A unos kilómetros de Kasgar, en un pequeño y tranquilo pueblo, todavía aguantan unas altas murallas.

Escombros de obra se apilan junto a los muros exteriores. Pero una ojeada desde la puerta de entrada permite ver céspedes y edificios interiores bien cuidados.

Un agente de seguridad explica que el lugar fue un centro de detención, pero que "todas las personas que se encontraban allí se han ido".

O.Krasniqi--NZN