Zürcher Nachrichten - Tres claves para entender las mortíferas inundaciones en Libia

- ¿Qué ocurrió? -

La tormenta mediterránea llegó a la costa oriental de Libia en la noche del domingo y golpeó la ciudad de Bengasi y siguió avanzando hacia el este pasando por Shahat, donde estuvo la antigua ciudad griega de Cirene, Al Marj, Al Baida y Susa (Apolonia de Cirene, en la Antigüedad), pero azotó con especial violencia a Derna.

El aguacero rompió dos represas del río Wadi Derna en la noche del domingo y un potente torrente, parecido al de un tsunami, arrasó barrios enteros y destruyó puentes para después avanzar hacia el Mediterráneo.

La riada dejó muchas carreteras cortadas lo que dificulta el acceso al lugar de la catástrofe.

- ¿Cuál es el balance? -

Las autoridades que controlan el este de Libia, un país donde hay dos gobiernos rivales que controlan distintas partes del territorio, informaron el jueves que se han registrado 3.800 muertos, pero temen que haya muchas más víctimas.

La zona del este del país donde ocurrió el desastre está bajo control de autoridades que no están reconocidas por la comunidad internacional.

Un alto cargo de la Federación Internacional de Sociedades que agrupa a la Cruz Roja y a la Media Luna Roja (FICR) informó que hay una cifra "enorme" de muertos, que puede alcanzar varios miles de víctimas fatales, con 10.000 desaparecidos.

Otros responsables han estimado que el balance puede llegar a más de 10.000 muertos.

La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) informó que al menos 30.000 personas fueron desplazadas de Derna, a lo que se suman 3.000 habitantes que tuvieron que huir de Al Baida y más de 2.000 de Bengasi.

Esta agencia de la ONU estima que hay 884.000 personas damnificadas directamente por esta catástrofe.

- ¿Por qué hubo tantos muertos en Derna? -

Los expertos explicaron que las deterioradas infraestructuras, las construcciones erigidas violando las normas urbanísticas en la última década y la falta de preparación para una catástrofe de este tipo se conjugaron para que esta ciudad se convirtiera en un cementerio a cielo abierto.

La mayoría de las muertes podría haberse evitado, estimó el jueves Petteri Taalas, director de la Organización Meteorológica Mundial (OMM) de la ONU, que explicó que "se podrían haber emitido las alertas y las fuerzas de gestión de emergencias habrían podido llevar a cabo la evacuación de la población".

El alto funcionario de la ONU señaló que los años de conflicto que han lastrado a Libia destruyeron en gran medida la red de observación meteorológica.

Libia, un país petrolero, se sumió en el caos y la guerra después del levantamiento popular que derrocó al dictador Muamar Gadafi en 2011 y actualmente hay dos gobiernos que se disputan el poder, uno reconocido por la ONU en la capital Trípoli, al oeste, y otro en la zona oriental donde ocurrió el desastre.

- Llegada de ayuda -

Los convoyes con ayuda procedentes de Tripolitania, en el oeste del país, empezaron a llegar a Derna el lunes por la mañana. El gobierno reconocido internacionalmente encabezado por Abdelhamid Dbeibah anunció el envío de dos aviones medicalizados y un helicóptero, 87 médicos, un equipo de socorristas y perros de búsqueda.

El director de la Oficina de Coordinación Humanitaria de la ONU (OCHA), Martin Griffiths, anunció el miércoles el desbloqueo de 10 millones de dólares de un fondo de emergencia y dijo que en el terreno está desplegado "un equipo sólido" para apoyar y financiar la respuesta internacional.

Griffiths declaró este viernes que todavía no se conoce "el alcance" de la tragedia.

El Programa Mundial de Alimentos (PMA) informó que empezó a dar ayuda a más de 5.000 familias desplazadas por las inundaciones y dijo que hay miles de personas "sin comida y sin refugio".

La ONU, Estados Unidos y varios países de Medio Oriente y del norte de África también prometieron enviar ayuda y ya hay desplegado socorristas extranjeros que esperan encontrar supervivientes.

O.Hofer--NZN