Zürcher Nachrichten - Miles de camboyanos amenazados por un nuevo macrocanal

EUR -
AED 3.848545
AFN 71.691579
ALL 98.249937
AMD 409.166575
ANG 1.893257
AOA 955.599003
ARS 1055.407782
AUD 1.618233
AWG 1.888671
AZN 1.775894
BAM 1.954208
BBD 2.120972
BDT 125.527709
BGN 1.956857
BHD 0.394942
BIF 3103.371102
BMD 1.047806
BND 1.414447
BOB 7.259119
BRL 6.089819
BSD 1.050444
BTN 88.546844
BWP 14.331322
BYN 3.437799
BYR 20537.000655
BZD 2.117474
CAD 1.474792
CDF 3008.251544
CHF 0.928047
CLF 0.037127
CLP 1024.438264
CNY 7.598742
CNH 7.61493
COP 4614.328749
CRC 536.767717
CUC 1.047806
CUP 27.766863
CVE 110.17522
CZK 25.275811
DJF 187.057569
DKK 7.459016
DOP 63.328998
DZD 140.370377
EGP 51.960297
ERN 15.717092
ETB 131.454579
FJD 2.383078
FKP 0.827051
GBP 0.833698
GEL 2.860493
GGP 0.827051
GHS 16.49256
GIP 0.827051
GMD 74.394534
GNF 9051.623945
GTQ 8.107393
GYD 219.770911
HKD 8.154148
HNL 26.56835
HRK 7.474273
HTG 137.868968
HUF 410.489547
IDR 16691.290111
ILS 3.822245
IMP 0.827051
INR 88.50661
IQD 1376.078651
IRR 44099.537966
ISK 145.100182
JEP 0.827051
JMD 165.874831
JOD 0.743211
JPY 159.611924
KES 135.848258
KGS 90.922635
KHR 4216.604184
KMF 491.368396
KPW 943.025143
KRW 1464.445266
KWD 0.322399
KYD 0.875387
KZT 524.512581
LAK 22987.267963
LBP 94069.543905
LKR 305.900725
LRD 188.556348
LSL 19.007811
LTL 3.093899
LVL 0.633807
LYD 5.139812
MAD 10.530419
MDL 19.197356
MGA 4905.002974
MKD 61.516555
MMK 3403.233522
MNT 3560.445261
MOP 8.420139
MRU 41.782351
MUR 49.068632
MVR 16.188295
MWK 1821.51567
MXN 21.697105
MYR 4.664829
MZN 66.954932
NAD 19.007811
NGN 1768.183741
NIO 38.658498
NOK 11.705582
NPR 141.674551
NZD 1.786084
OMR 0.403391
PAB 1.050449
PEN 3.96397
PGK 4.234549
PHP 61.708975
PKR 291.872856
PLN 4.30552
PYG 8197.320106
QAR 3.830079
RON 4.977184
RSD 117.018519
RUB 110.536685
RWF 1447.320597
SAR 3.93656
SBD 8.791712
SCR 13.771247
SDG 630.260568
SEK 11.521058
SGD 1.411735
SHP 0.827051
SLE 23.785235
SLL 21971.976148
SOS 600.310814
SRD 37.097566
STD 21687.471914
SVC 9.19151
SYP 2632.644252
SZL 19.013506
THB 36.390236
TJS 11.224253
TMT 3.6778
TND 3.319495
TOP 2.454066
TRY 36.318868
TTD 7.14218
TWD 34.115941
TZS 2771.447073
UAH 43.645933
UGX 3891.828598
USD 1.047806
UYU 44.763523
UZS 13461.030774
VES 48.927674
VND 26624.75442
VUV 124.397652
WST 2.925046
XAF 655.422904
XAG 0.034319
XAU 0.000397
XCD 2.831748
XDR 0.803545
XOF 655.422904
XPF 119.331742
YER 261.872986
ZAR 19.022224
ZMK 9431.514109
ZMW 28.966396
ZWL 337.393155
Miles de camboyanos amenazados por un nuevo macrocanal
Miles de camboyanos amenazados por un nuevo macrocanal / Foto: TANG CHHIN Sothy - AFP

Miles de camboyanos amenazados por un nuevo macrocanal

Humilde propietario de un puesto de comida, Dem Mech contempla el paisaje desde el patio de la casa que comparte con ocho familiares. Pronto su hogar puede desaparecer por la construcción de un macrocanal en Camboya.

Tamaño del texto:

Mech es uno de los miles de camboyanos que pueden verse despojados de sus casas por esta infraestructura de 180 kilómetros de largo, que conectará el río Mekong con el golfo de Tailandia.

Con un coste estimado de 1.700 millones de dólares, el canal Funan Techo es un proyecto clave para el gobierno de Camboya, que augura enormes beneficios económicos y la creación de miles de empleos en uno de los países más pobres del sudeste asiático.

"No me enfrentaré al gobierno, pero lo que quiero es una compensación decente", dice Mech, de 57 años. "No tenemos ninguna información oficial. Sólo hemos escuchado hablar de ello por redes sociales", lamenta.

El proyecto ofrecerá una alternativa a los buques de mercancías, que actualmente continúan el curso del Mekong hasta su desembocadura en Vietnam, y de esta forma permitirá que los ingresos del transporte se queden dentro del país.

El gobierno planea también crear zonas económicas a lo largo del canal que, según sus previsiones, crearán decenas de miles de empleos.

Pero estas promesas no consuelan a Mech.

"Si la compensación es pequeña, me iré con lágrimas" en los ojos, admite. "No hay nada que podamos hacer excepto llorar. Los aldeanos no podemos levantarnos contra ellos", continúa.

El mismo sentimiento abunda a lo largo de la ruta por donde discurrirá el canal, donde el trabajo de las máquinas excavadoras ya hace tambalear las casas colindantes.

Muchos de los que hablaron con la AFP pidieron no ser identificados por miedo a represalias de las autoridades.

- Una "compensación justa" -

La casa de Lim Tong Eng da a un canal procedente del Mekong que ahora se está ampliando como parte del proyecto.

El gobierno ha previsto una ceremonia el 5 de agosto en la orilla opuesta del canal para celebrar el inicio del proyecto, y ha pedido a los templos de la zona que hagan repicar sus campanas.

Pero este granjero jubilado de 74 años no asistirá. Con las obras ya en marcha, él todavía no sabe cuándo tendrá que dejar su hogar ni qué compensación recibirá.

"Desde que era joven y hasta ahora, esto es todo lo que he adquirido. Y ahora se ha terminado", dice a la AFP.

El viceprimer ministro de Camboya, Sun Chanthol, garantizó que "las voces de la comunidad serán escuchadas y su bienestar priorizado" y prometió "un plan participativo y una compensación justa".

Pero grupos activistas advierten que normalmente los proyectos de infraestructura en el país dejan a las personas afectadas por expropiaciones desamparadas y con una mínima compensación.

Aunque pueden recurrir a los tribunales, "la posibilidad de ganar es mínima", dice Am Sam Ath, director de operaciones del grupo de defensa de derechos LICADHO.

El canal cuenta también con apoyo al menos en parte de la población, y distintos analistas lo ven como el símbolo de una unificación nacional.

- Medioambiente y financiación -

Activistas medioambientales también recelan de sus consecuencias para el caudal del Mekong, de donde procede un cuarto de la pesca mundial en río y alrededor del cual se produce un 50% del arroz de Vietnam.

Otras incógnitas rodean el proyecto, como si su objetivo principal será el transporte de mercancías o el desvío de agua para regadío o quién lo financiará y, por lo tanto, se llevará sus beneficios.

El año pasado, el gigante de la construcción china CRBC, que ha financiado otras infraestructuras en Camboya, aceptó llevar a cabo un estudio de viabilidad de proyecto.

Autoridades camboyanas han insinuado que esta empresa estatal china podría financiar parte del canal, pero la firma no se ha pronunciado.

Poco le importa esta discusión a Sok Rom, una viuda de 56 años, que no puede conciliar el sueño preocupada por adónde irá.

"Me siento vacía por dentro. Estamos perdiendo el lugar donde vivíamos felices", afirma.

L.Rossi--NZN