Zürcher Nachrichten - "En shock" y "pánico": residentes relatan escape de las llamas en Los Ángeles

EUR -
AED 3.784814
AFN 73.201101
ALL 97.530871
AMD 411.300593
ANG 1.8541
AOA 941.299591
ARS 1067.256966
AUD 1.663758
AWG 1.854791
AZN 1.754946
BAM 1.953903
BBD 2.077183
BDT 124.998616
BGN 1.957702
BHD 0.388407
BIF 3042.945049
BMD 1.030439
BND 1.408532
BOB 7.109096
BRL 6.313293
BSD 1.028901
BTN 88.333221
BWP 14.418998
BYN 3.366731
BYR 20196.611423
BZD 2.066493
CAD 1.482276
CDF 2957.360939
CHF 0.939663
CLF 0.037394
CLP 1031.820107
CNY 7.555385
CNH 7.580267
COP 4457.680664
CRC 521.59349
CUC 1.030439
CUP 27.306643
CVE 110.158027
CZK 25.132942
DJF 183.202096
DKK 7.461215
DOP 62.958862
DZD 139.898599
EGP 52.160942
ERN 15.45659
ETB 129.631014
FJD 2.402569
FKP 0.816089
GBP 0.839102
GEL 2.859483
GGP 0.816089
GHS 15.143295
GIP 0.816089
GMD 73.161206
GNF 8892.41546
GTQ 7.93929
GYD 215.161061
HKD 8.016571
HNL 26.224711
HRK 7.391245
HTG 134.219662
HUF 413.834895
IDR 16712.438342
ILS 3.781959
IMP 0.816089
INR 88.544107
IQD 1349.875559
IRR 43381.496953
ISK 145.096343
JEP 0.816089
JMD 161.113545
JOD 0.73089
JPY 162.931528
KES 133.440084
KGS 89.648671
KHR 4157.962275
KMF 492.033985
KPW 927.394846
KRW 1507.038062
KWD 0.317687
KYD 0.857367
KZT 541.873796
LAK 22476.460112
LBP 92327.366786
LKR 304.514291
LRD 192.949425
LSL 19.413448
LTL 3.04262
LVL 0.623302
LYD 5.074891
MAD 10.35231
MDL 18.980568
MGA 4843.064856
MKD 61.55483
MMK 3346.826841
MNT 3501.432805
MOP 8.243295
MRU 41.037215
MUR 48.276025
MVR 15.879181
MWK 1785.238367
MXN 21.052806
MYR 4.642645
MZN 65.855265
NAD 19.413448
NGN 1590.658193
NIO 37.827625
NOK 11.765294
NPR 141.332754
NZD 1.843739
OMR 0.396688
PAB 1.028901
PEN 3.889949
PGK 4.133613
PHP 60.287884
PKR 287.184146
PLN 4.281104
PYG 8142.093355
QAR 3.751317
RON 4.974036
RSD 117.067209
RUB 104.846735
RWF 1427.158511
SAR 3.867947
SBD 8.688977
SCR 14.590159
SDG 619.294
SEK 11.49299
SGD 1.411192
SHP 0.816089
SLE 23.493646
SLL 21607.801245
SOS 588.901798
SRD 36.168934
STD 21328.014268
SVC 9.002258
SYP 2589.010052
SZL 19.40116
THB 35.716098
TJS 11.254771
TMT 3.606538
TND 3.314409
TOP 2.413389
TRY 36.433551
TTD 6.977225
TWD 33.923129
TZS 2540.032707
UAH 43.512046
UGX 3810.299884
USD 1.030439
UYU 45.246062
UZS 13385.407565
VES 54.834128
VND 26157.703111
VUV 122.335824
WST 2.846885
XAF 655.32063
XAG 0.03406
XAU 0.000387
XCD 2.784814
XDR 0.792231
XOF 653.298639
XPF 119.331742
YER 256.784094
ZAR 19.505496
ZMK 9275.187266
ZMW 28.780052
ZWL 331.801053
"En shock" y "pánico": residentes relatan escape de las llamas en Los Ángeles
"En shock" y "pánico": residentes relatan escape de las llamas en Los Ángeles / Foto: David Swanson - AFP

"En shock" y "pánico": residentes relatan escape de las llamas en Los Ángeles

Los residentes de comunidades alrededor de Los Ángeles evacúan sus hogares "en shock" por la voracidad de los incendios forestales que acechan a la ciudad californiana, recubierta por densas columnas de humo.

Tamaño del texto:

Incrédulas al ver las mansiones multimillonarias sumidas en la oscuridad, decenas de personas contemplan desde Santa Mónica el incendio que arrasa a la lujosa comunidad de Pacific Palisades, enclavada en la costa oeste de Estados Unidos y hogar para celebridades y estrellas de Hollywood.

Fuertes ráfagas de viento soplan, en tanto una patrulla policial pasa urgiendo a las personas a "abandonar el área ahora".

"Esto ha sido un shock que aún no hemos asimilado, pero estamos en modo supervivencia, así que estamos agarrando lo necesario y saliendo de aquí", comentó Sarahlee Stevens-Shippen a la AFP.

Stevens-Shippen, de 69 años, reside en la comunidad desde los años 1970.

Evacuó el vecindario el martes, pero protegida con una mascarilla, regresó a su casa la mañana de este miércoles para recoger algunas cosas.

"Cuando vi el brillo del fuego proveniente de la montaña, me fui", dijo.

"Las llamas habían saltado a la autopista próxima y las palmeras se estaban incendiando".

"Tienes que preocuparte por las cenizas en tus pulmones. Tienes que preocuparte por tu vida con estas ráfagas de 80 a 100 millas por hora [128 a 160 kilómetros por hora]", agregó. "Hemos estado en modo pánico".

- "Nunca imaginé" -

Cuatro incendios se desataron en regiones aledañas a Los Ángeles en las últimas 24 horas, explotando en tamaño a medida que las llamas, avivadas por poderosas ráfagas de viento, arden descontroladas.

Dos personas fallecieron y otros tantos resultaron heridos.

Decenas de miles de personas están en zonas bajo orden de evacuación, en tanto que más de mil edificaciones fueron reducidas a cenizas.

Martin Sansing y su esposa abandonaron su casa de cuatro cuartos con apenas una bolsa de plástico azul llena de ropa.

"Estamos en una zona bastante urbana, no en una colina", dijo Sansing, quien compró su casa hace 15 años pensando que estaría a salvo de este tipo de incidentes.

"Nunca imaginé que nos afectaría".

Los incendios se desataron al tiempo que soplaban con fuerza inusual los llamados vientos de Santa Ana, que aunque característicos de California en esta época del año, alcanzaron la mayor intensidad de una década, de acuerdo con especialistas.

"Es difícil pensar que esto no está relacionado con lo que ocurre en el planeta", dijo Sansing.

"Estas cosas parecen ser más frecuentes y más intensas".

- "Diferente" -

Arlinda Henderson, de 76 años, reside con su marido en Pacific Palisades desde 1984.

Había pasado por algunas evacuaciones, pero "esta vez fue diferente".

"El fuego bajó muy rápido por la colina por causa del viento. Nunca había visto algo así", relató desde uno de los abrigos abiertos en la región.

"Empaqué unas cajas con fotos familiares. Tuve tres hijos y eso es lo que realmente es valioso para mí. Luego agarramos el gato y nos fuimos".

"Creo que nuestra casa desapareció. He tratado de llamar a un par de vecinos, pero no repica", agregó.

"No puedo creer que Los Ángeles está rodeada de incendios", comentó. "Es realmente impresionante".

O.Pereira--NZN