Zürcher Nachrichten - Rey emérito de España podrá recurrir denegación de inmunidad ante justicia británica

EUR -
AED 4.104356
AFN 76.945527
ALL 99.231336
AMD 432.618629
ANG 2.010722
AOA 1036.726011
ARS 1074.130668
AUD 1.641363
AWG 2.011392
AZN 1.900177
BAM 1.955432
BBD 2.252676
BDT 133.324923
BGN 1.955432
BHD 0.420421
BIF 3234.291666
BMD 1.11744
BND 1.441629
BOB 7.70955
BRL 6.162794
BSD 1.11569
BTN 93.249161
BWP 14.748226
BYN 3.651213
BYR 21901.820514
BZD 2.248877
CAD 1.517204
CDF 3208.169723
CHF 0.949813
CLF 0.037598
CLP 1037.43487
CNY 7.880073
CNH 7.870134
COP 4641.826925
CRC 578.891117
CUC 1.11744
CUP 29.612155
CVE 110.244264
CZK 25.088083
DJF 198.672632
DKK 7.466731
DOP 66.967404
DZD 147.657227
EGP 54.142816
ERN 16.761597
ETB 129.466549
FJD 2.459263
FKP 0.850996
GBP 0.838761
GEL 3.050454
GGP 0.850996
GHS 17.539701
GIP 0.850996
GMD 76.544228
GNF 9639.186978
GTQ 8.624378
GYD 233.396101
HKD 8.706365
HNL 27.675794
HRK 7.597486
HTG 147.212311
HUF 393.517862
IDR 16941.281656
ILS 4.226062
IMP 0.850996
INR 93.284379
IQD 1461.525104
IRR 47035.835678
ISK 152.262759
JEP 0.850996
JMD 175.28703
JOD 0.791704
JPY 160.715782
KES 143.92293
KGS 94.131451
KHR 4531.147742
KMF 493.181817
KPW 1005.695207
KRW 1488.976663
KWD 0.340898
KYD 0.929725
KZT 534.90939
LAK 24636.366177
LBP 99910.008054
LKR 340.395975
LRD 223.13803
LSL 19.586216
LTL 3.299509
LVL 0.675928
LYD 5.298004
MAD 10.818165
MDL 19.468338
MGA 5046.050895
MKD 61.603413
MMK 3629.400954
MNT 3797.060466
MOP 8.955716
MRU 44.337661
MUR 51.26838
MVR 17.164402
MWK 1934.436154
MXN 21.694872
MYR 4.69883
MZN 71.34836
NAD 19.586216
NGN 1831.986636
NIO 41.062277
NOK 11.71496
NPR 149.198937
NZD 1.7912
OMR 0.429669
PAB 1.11569
PEN 4.181813
PGK 4.367179
PHP 62.188869
PKR 309.994494
PLN 4.274599
PYG 8704.362807
QAR 4.067535
RON 4.972493
RSD 117.064981
RUB 103.380555
RWF 1504.017111
SAR 4.19314
SBD 9.282502
SCR 14.578258
SDG 672.172563
SEK 11.365705
SGD 1.442953
SHP 0.850996
SLE 25.530486
SLL 23432.148605
SOS 637.580078
SRD 33.752303
STD 23128.748217
SVC 9.762164
SYP 2807.601005
SZL 19.593315
THB 36.793946
TJS 11.859769
TMT 3.911039
TND 3.380564
TOP 2.617155
TRY 38.124254
TTD 7.588573
TWD 35.736828
TZS 3045.827114
UAH 46.114226
UGX 4133.222587
USD 1.11744
UYU 46.101329
UZS 14197.329642
VEF 4047984.459863
VES 41.096936
VND 27494.606824
VUV 132.664701
WST 3.125996
XAF 655.833645
XAG 0.035881
XAU 0.000426
XCD 3.019937
XDR 0.826844
XOF 655.833645
XPF 119.331742
YER 279.723102
ZAR 19.477937
ZMK 10058.30169
ZMW 29.537444
ZWL 359.815167
Rey emérito de España podrá recurrir denegación de inmunidad ante justicia británica
Rey emérito de España podrá recurrir denegación de inmunidad ante justicia británica / Foto: Curto de la Torre - AFP/Archivos

Rey emérito de España podrá recurrir denegación de inmunidad ante justicia británica

La justicia británica concedió el lunes permiso al rey emérito de España, Juan Carlos de Borbón, para recurrir la decisión judicial que en marzo le negó inmunidad en Inglaterra en el marco de una demanda por acoso presentada por su examante.

Tamaño del texto:

Los jueces Peter Jackson y Nicholas Underhill, del Tribunal de Apelación de Londres, desestimaron que Juan Carlos, de 84 años, siga formando parte de la Casa Real española tras su abdicación en 2014 en beneficio de su hijo, Felipe VI.

Sin embargo, consideraron que podrá intentar que se le reconozca inmunidad por acciones realizadas antes de ese momento, determinando si las llevó a cabo en "capacidad pública" o "capacidad privada".

La fecha de dicha vista, en el próximo ejercicio judicial tras las vacaciones estivales, se fijará posteriormente.

El juez Matthew Nicklin, de la Alta Corte de Londres, había considerado en marzo que el padre del actual rey no dispone de inmunidad personal por no ser jefe de Estado ni miembro de la Casa Real.

Y que, aun en el caso de acciones realizadas antes de su abdicación, los actos de "acoso" que le achaca su examante -Corinna zu Sayn-Wittgenstein, una empresaria danesa de 58 años- "no entran dentro de la esfera de la actividad gubernamental o soberana" por la que tendría inmunidad según la ley inglesa.

Este último es, sin embargo, el aspecto que los magistrados consideraron el lunes susceptible de apelación.

Se tratará, entre otras cuestiones, de determinar si al solicitar, como lo acusa su examante, los servicios del general Félix Sanz Roldán -entonces director del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) español- lo hizo como jefe de Estado recurriendo al jefe del espionaje o como favor entre íntimos amigos.

La justicia de Inglaterra impone que, antes de poder recurrir una decisión judicial a una instancia superior, esta estime si la solicitud es pertinente.

Alejado de la vida pública y despojado tras su abdicación de la protección legal de la que gozaba en España desde que fue nombrado jefe de Estado en 1975, Juan Carlos, se exilió en agosto de 2020 a los Emiratos Árabes Unidos.

- Demanda por acoso paralizada -

Al ser autorizado el recurso sobre la inmunidad, queda paralizada hasta su resolución la demanda por acoso de Corinna zu Sayn-Wittgenstein.

Presente el lunes en el Tribunal de Apelación, la examante del rey emérito, afincada en el Reino Unido, presentó sin éxito argumentos contra el permiso de Juan Carlos a apelar.

Divorciada de un príncipe alemán y también conocida por su nombre de soltera, Corinna Larsen, fue amante de Juan Carlos entre 2004 y 2009.

Pero denuncia que, tras su ruptura, a partir de 2012 fue espiada y acosada por orden del exjefe de Estado para que le devolviera regalos que incluyen obras de arte, joyas y obsequios financieros por valor de 65 millones de euros (73 millones de dólares).

Entre otros actos de hostigamiento, asegura que durante una reunión en el Hotel Connaught de Londres el 5 de mayo de 2012, un "agente o asociado" del exmonarca, identificado como Sanz Roldán, se mostró "amenazante" hacia ella y sus hijos.

Juan Carlos niega estas acusaciones "en los términos más enérgicos".

- El "significado" de la Casa Real española -

El abogado londinense del rey emérito defendió el lunes que "el significado de Casa Real depende de la extensión en los estrechos lazos y las circunstancias especiales" que vinculan a sus miembros.

Aseguró que la ley española define a la familia real como "un grupo cerrado de seis individuos", formado por Felipe VI y su esposa Letizia, las dos hijas de estos y los padres del actual monarca.

Y argumentó que juzgar a Juan Carlos "impactaría inevitablemente en el cumplimiento de las funciones del soberano actual" porque la atención de tal proceso tendría un "impacto en la dignidad" del rey Felipe VI.

Defendió que sería equivalente al impacto que habría tenido en la dignidad de la reina Isabel II publicar el testamento de su difunto esposo, el príncipe Felipe, algo que la justicia británica bloqueó tras su fallecimiento en 2021 para proteger a la monarca.

Los jueces Jackson y Underhill desestimaron sin embargo estos argumentos.

G.Kuhn--NZN