Zürcher Nachrichten - Cubanos votan en referendo por matrimonio gay y gestación subrogada

EUR -
AED 4.0815
AFN 76.119647
ALL 99.007795
AMD 430.967388
ANG 2.001275
AOA 1031.778678
ARS 1072.613289
AUD 1.625062
AWG 2.002989
AZN 1.888998
BAM 1.954214
BBD 2.242011
BDT 132.69413
BGN 1.953228
BHD 0.418726
BIF 3215.895011
BMD 1.111228
BND 1.433937
BOB 7.69021
BRL 6.153093
BSD 1.110414
BTN 92.760639
BWP 14.620993
BYN 3.633564
BYR 21780.076786
BZD 2.238315
CAD 1.504214
CDF 3189.225807
CHF 0.942271
CLF 0.037163
CLP 1025.452722
CNY 7.835938
CNH 7.846112
COP 4625.477134
CRC 575.861278
CUC 1.111228
CUP 29.447553
CVE 110.289778
CZK 25.131431
DJF 197.487351
DKK 7.458559
DOP 66.951303
DZD 147.321137
EGP 54.084374
ERN 16.668426
ETB 130.58227
FJD 2.440202
FKP 0.846266
GBP 0.832693
GEL 3.033521
GGP 0.846266
GHS 17.44912
GIP 0.846266
GMD 76.674473
GNF 9614.905621
GTQ 8.589147
GYD 232.324049
HKD 8.65323
HNL 27.725158
HRK 7.555254
HTG 146.348504
HUF 394.752464
IDR 16869.558453
ILS 4.207839
IMP 0.846266
INR 92.962535
IQD 1455.709214
IRR 46774.379259
ISK 151.67195
JEP 0.846266
JMD 174.458454
JOD 0.787527
JPY 159.589058
KES 143.348148
KGS 93.620715
KHR 4522.699425
KMF 490.440892
KPW 1000.104937
KRW 1482.556278
KWD 0.33898
KYD 0.925366
KZT 533.938023
LAK 24538.697886
LBP 99566.065619
LKR 338.272286
LRD 215.856004
LSL 19.378831
LTL 3.281168
LVL 0.672171
LYD 5.272781
MAD 10.773379
MDL 19.36064
MGA 5061.645769
MKD 61.538788
MMK 3609.226521
MNT 3775.954079
MOP 8.905315
MRU 44.132442
MUR 50.805667
MVR 17.068558
MWK 1929.092228
MXN 21.596352
MYR 4.670498
MZN 70.951632
NAD 19.440984
NGN 1820.880789
NIO 40.859497
NOK 11.678916
NPR 148.425257
NZD 1.773029
OMR 0.427779
PAB 1.110464
PEN 4.16151
PGK 4.349574
PHP 62.212118
PKR 309.029895
PLN 4.271618
PYG 8642.987532
QAR 4.045149
RON 4.974856
RSD 117.042373
RUB 101.627398
RWF 1491.268523
SAR 4.169032
SBD 9.230905
SCR 14.993439
SDG 668.401932
SEK 11.321089
SGD 1.434594
SHP 0.846266
SLE 25.388572
SLL 23301.898376
SOS 634.510999
SRD 33.820794
STD 23000.184473
SVC 9.716248
SYP 2791.99464
SZL 19.443364
THB 36.592567
TJS 11.803629
TMT 3.889299
TND 3.367813
TOP 2.602606
TRY 37.908679
TTD 7.550316
TWD 35.627049
TZS 3033.653892
UAH 45.977817
UGX 4107.722657
USD 1.111228
UYU 46.213129
UZS 14151.493315
VEF 4025483.283718
VES 40.856296
VND 27358.443391
VUV 131.927269
WST 3.10862
XAF 655.463532
XAG 0.036199
XAU 0.000423
XCD 3.00315
XDR 0.821482
XOF 652.848945
XPF 119.331742
YER 278.168281
ZAR 19.285175
ZMK 10002.397537
ZMW 29.454825
ZWL 357.815094
Cubanos votan en referendo por matrimonio gay y gestación subrogada
Cubanos votan en referendo por matrimonio gay y gestación subrogada / Foto: YAMIL LAGE - AFP

Cubanos votan en referendo por matrimonio gay y gestación subrogada

El matrimonio igualitario, la gestación subrogada y la pluriparentalidad son parte del abanico de opciones que los cubanos votarán el domingo en referéndum contenidas en el Código de Familias, un avanzado texto en términos de derechos sociales que aún encuentra algunas reticencias.

Tamaño del texto:

Más de ocho millones de cubanos están llamados a responder Sí o No a la única pregunta: "¿Estás de acuerdo con el Código de las Familias?". Los colegios electorales abrirán de las 07H00 a las 18H00 locales (11H00-22H00 GMT).

La nueva legislación, que de ser aprobada sustituirá la vigente desde 1975, define el matrimonio como la unión "entre dos personas", abriendo la puerta al casamiento homosexual y la adopción para parejas del mismo sexo.

También permitirá reconocer legalmente a varios padres y madres, además de los biológicos, así como la gestación subrogada, siempre que sea sin fines de lucro, y suma otros derechos que favorecen a los niños, ancianos y discapacitados.

Varios de estos temas despiertan sensibilidad en una sociedad aún marcada por el machismo que se exacerbó en las décadas de 1960 y 1970, cuando el gobierno condenó al ostracismo a muchos homosexuales o los envió a campos militarizados de trabajo agrícola.

En las siguientes décadas las autoridades cambiaron y ahora el nuevo código ha sido objeto de una intensa campaña mediática del gobierno.

"El Código de las Familias plantea ante todo el respeto al ser humano, el respeto a todas y todos. Reconocemos y aceptamos las diferencias que ya existen en nuestra sociedad", dijo recientemente el presidente Miguel Díaz-Canel.

- "No tengo esos prejuicios" -

En América Latina el matrimonio igualitario es legal en Argentina, Uruguay, Brasil, Colombia, Ecuador, Costa Rica, Chile y en varios estados mexicanos.

En cuanto a la gestación subrogada, está autorizada en dos estados de México y en otros países se encuentra en un limbo legal, no está prohibida ni permitida.

"Me da lo mismo que se casen dos hombres como que se casen dos mujeres, yo no tengo esos prejuicios", dice a la AFP Reinaldo Orgalles, un retirado de 67 años.

El gobierno trató de introducir el matrimonio igualitario en la Constitución de 2019, pero tuvo que dar marcha atrás ante fuertes críticas de las iglesias católica y evangélica.

En un comunicado, la conferencia de obispos de Cuba volvió a la carga este mes al oponerse a varios puntos, como la adopción por parejas del mismo sexo, la gestación asistida y la paternidad ampliada.

"No es ético que se reconozca como adecuada la llamada 'gestación solidaria', en la que una mujer que lleve en su vientre durante nueve meses una criatura la deba entregar inmediatamente después del parto a otras personas", dijo la jerarquía católica.

La profesora Zulika Corso, de 65 años, coincide con esta postura. "Soy cristiana, tengo otras concepciones, cómo decirte, estoy en una mesa electoral, fíjate la responsabilidad que tengo, pero no acepto eso".

Entre febrero y abril se realizó una consulta del Código de Familias en 79.000 reuniones vecinales, barrio por barrio. Esto condujo a una modificación del 48% del texto.

- "Se le ha ido la mano" -

Pero el amplio espectro del código, de casi 500 artículos, alimenta dudas entre algunos que están de acuerdo, por ejemplo, con los matrimonios igualitarios, pero no con que adopten.

"Yo me abstengo, porque no tengo una decisión todavía, porque hay cosas que las veo bien y otras muchas que no", dice a AFP Airam Zulueta, un restaurador de 25 años.

Para el politólogo cubano Rafael Hernández se trata de "la pieza de legislación más importante en materia de derechos humanos" ocurrida en Cuba tras los grandes cambios al inicio de la revolución de 1959.

Por primera vez hay grupos que reclaman al gobierno que "se le ha ido la mano" al cumplir de más con lo prometido.

"El gobierno está facilitando que se hagan visibles aquellos sectores más conservadores de la sociedad con sus ideas propias, sin maquillarlas", señala Hernández.

Es la primera vez que los cubanos acuden a votar para la validación de una ley.

En un contexto de profunda crisis económica, un éxodo migratorio y más de un años después de las históricas manifestaciones del 11 de julio de 2021, hay ciudadanos tentados a abstenerse de ir a votar en señal de protesta.

"Hay muchos más temas que interesan más que el Código de la Familia, como por ejemplo que no hay comida, que hay tremenda hambre", asevera Julio César Vázquez, un conserje de 50 años.

Los opositores han acudido a redes sociales para llamar a votar contra el texto o abstenerse.

Pero la ley entrará en vigor inmediatamente si obtiene más del 50% del sufragio.

R.Bernasconi--NZN