Zürcher Nachrichten - El Museo Africano de Bruselas estudia el origen de sus colecciones

EUR -
AED 3.766633
AFN 73.238099
ALL 98.214041
AMD 412.332999
ANG 1.856298
AOA 935.240537
ARS 1062.01933
AUD 1.667523
AWG 1.848434
AZN 1.741185
BAM 1.955482
BBD 2.079662
BDT 125.649583
BGN 1.955988
BHD 0.386137
BIF 3046.904902
BMD 1.025483
BND 1.408671
BOB 7.116844
BRL 6.280233
BSD 1.030033
BTN 88.642596
BWP 14.496644
BYN 3.370752
BYR 20099.473996
BZD 2.068964
CAD 1.479239
CDF 2943.1374
CHF 0.939841
CLF 0.037515
CLP 1035.164213
CNY 7.519559
CNH 7.548634
COP 4459.875306
CRC 519.915518
CUC 1.025483
CUP 27.175309
CVE 110.247086
CZK 25.121224
DJF 183.420196
DKK 7.467159
DOP 63.229726
DZD 139.334359
EGP 51.791584
ERN 15.382251
ETB 129.247698
FJD 2.3983
FKP 0.812164
GBP 0.840881
GEL 2.896984
GGP 0.812164
GHS 15.192531
GIP 0.812164
GMD 73.317852
GNF 8906.552756
GTQ 7.948708
GYD 215.494984
HKD 7.985326
HNL 26.194744
HRK 7.355696
HTG 134.558135
HUF 413.751595
IDR 16732.965924
ILS 3.785028
IMP 0.812164
INR 88.392049
IQD 1349.280753
IRR 43160.033257
ISK 144.839029
JEP 0.812164
JMD 161.513755
JOD 0.72748
JPY 161.772075
KES 133.328335
KGS 89.217083
KHR 4163.323493
KMF 490.231907
KPW 922.934457
KRW 1511.690667
KWD 0.316363
KYD 0.858361
KZT 543.591671
LAK 22474.348098
LBP 92236.112368
LKR 303.410698
LRD 192.608703
LSL 19.575819
LTL 3.027986
LVL 0.620305
LYD 5.091173
MAD 10.352118
MDL 19.250872
MGA 4877.207493
MKD 61.520003
MMK 3330.729975
MNT 3484.592348
MOP 8.259758
MRU 41.10732
MUR 48.024006
MVR 15.790253
MWK 1786.009788
MXN 21.244222
MYR 4.611089
MZN 65.531856
NAD 19.575819
NGN 1591.006543
NIO 37.903841
NOK 11.768949
NPR 141.827954
NZD 1.845656
OMR 0.394366
PAB 1.030033
PEN 3.87587
PGK 4.129329
PHP 60.512786
PKR 286.853689
PLN 4.269651
PYG 8087.685816
QAR 3.75509
RON 4.980874
RSD 117.065978
RUB 104.230163
RWF 1432.767187
SAR 3.849291
SBD 8.654484
SCR 14.727607
SDG 616.315773
SEK 11.504626
SGD 1.405219
SHP 0.812164
SLE 23.329509
SLL 21503.876573
SOS 588.604356
SRD 35.999611
STD 21225.435257
SVC 9.012536
SYP 2576.557974
SZL 19.57182
THB 35.613017
TJS 11.237274
TMT 3.589192
TND 3.306263
TOP 2.401787
TRY 36.336414
TTD 6.991864
TWD 33.955091
TZS 2592.478743
UAH 43.558122
UGX 3808.381168
USD 1.025483
UYU 44.972692
UZS 13345.831409
VES 55.182569
VND 26016.513024
VUV 121.747439
WST 2.833193
XAF 655.85043
XAG 0.033731
XAU 0.000381
XCD 2.77142
XDR 0.793171
XOF 655.85043
XPF 119.331742
YER 255.601585
ZAR 19.600833
ZMK 9230.58947
ZMW 28.453377
ZWL 330.205226
El Museo Africano de Bruselas estudia el origen de sus colecciones
El Museo Africano de Bruselas estudia el origen de sus colecciones / Foto: John Thys - AFP

El Museo Africano de Bruselas estudia el origen de sus colecciones

El principal museo belga dedicado a África inició una investigación sobre el origen de sus enormes colecciones - muchas de ellas expoliadas durante la época colonial-, como parte de un proceso de restitución.

Tamaño del texto:

"Queremos conocer mejor el origen de objetos, y ver si podemos establecer los que han sido obtenidos por robo, violencia, o por manipulación", dijo a AFP Bart Ouvry, director del enorme Museo Real de África Central, situado en Tervueren, en las afueras de Bruselas.

En febrero de 2022 fue entregado a las autoridades de la República Democrática del Congo (RDC), una antigua colonia belga, un inventario de más de 80.000 objetos culturales, en un listado que incluye esculturas, máscaras, utensilios e instrumentos musicales.

Poco después, Bélgica adoptó una ley que regula la restitución de los bienes saqueados entre 1885 y 1960, período durante el cual el Congo, el territorio de la actual RDC, fue propiedad personal del rey belga Leopoldo II y luego se convirtió en colonia hasta su independencia.

De acuerdo con Thomas Dermine, el secretario de Estado belga encargado del caso, hasta ahora la RDC no ha presentado ninguna solicitud de restitución.

Después, se debería constituir una comisión mixta de expertos belgas y congoleños para decidir si fue legítima o no la adquisición de los objetos.

La famosa estatua del jefe Ne Kuko -parte de una exposición sobre este tema, titulada "Rethinking Collections" (Repensar las colecciones), que se inaugura el jueves- es uno de los símbolos del despojo colonial.

"La diáspora congoleña convirtió a esta estatua en un emblema de la necesidad de restitución", comentó Agnès Lacaille, una de las comisarias de la exposición.

El comerciante belga Alexandre Delcommune se hizo con la estatua durante un ataque lanzado contra los jefes de Boma, una zona del oeste congoleño, en 1878, para castigarlos por haber introducido un aumento de impuestos en sus rutas comerciales.

El historiador Didier Gondola recordó que en esa época los objetos eran "recolectados" por soldados, funcionarios y hasta por misioneros.

- "Se ha creado un vacío" -

Los pedidos de restitución de objetos sacados de África se remontan a la década 1960, cuando el dictador Mobutu Sese Seko formuló reclamos por una exposición en Estados Unidos con objetos congoleños procedentes de colecciones belgas.

Ya a fines de la década de 1970, Bélgica había devuelto el país, entonces Zaire, 114 objetos, pero sobre todo piezas de menor importancia.

Según Gondola, "en la época de Mobutu, por ejemplo, los europeos decían: 'Les estamos haciendo un favor, porque estamos preservando sus objetos'", aunque argumenta que esa visión debe quedar superada.

"Las cosas han cambiado. En Kinshasa hay un museo muy bonito, tan moderno como éste [el que está en Bélgica], y donde todavía hay espacio para que estos objetos se reintegren al patrimonio nacional", afirmó.

Por lo tanto, "ese miedo no debería servir como justificación para demorarnos en emprender una restitución rápida y efectiva", agregó el historiador.

En 2022, antes de la votación de la ley de restitución, una máscara gigante "kakuungu", utilizada para los ritos de iniciación del pueblo suku, fue prestada por un "período ilimitado" al Museo Nacional de la República Democrática del Congo.

El propio rey de los Belgas, Felipe, presentó la máscara durante una visita a la capital congoleña, en la que expresó su "profundo pesar" por el período colonial.

Sarah Van Beurden, otra comisaria de la exposición en Bruselas, destacó que a veces el objeto en cuestión está relacionado un patrimonio cultural inmaterial, como ciertos instrumentos musicales.

Van Beurden mencionó un xilófono "manza", sacado entre 1911 y 1912 de la provincia congoleña de Bajo Uele.

"Cuando eliminamos un objeto como este xilófono, eliminamos la posibilidad de que una comunidad mantenga costumbres culturales", explicó la experta.

"Podemos devolver un objeto, pero no podemos restaurar lo que esta comunidad ha perdido, se ha creado un vacío", afirmó.

E.Leuenberger--NZN