Zürcher Nachrichten - La artista española Angélica Liddell lista para provocar en la apertura del festival de Aviñón

EUR -
AED 3.763231
AFN 72.850006
ALL 97.694547
AMD 406.591622
ANG 1.84648
AOA 934.411543
ARS 1062.248328
AUD 1.664135
AWG 1.846795
AZN 1.736231
BAM 1.944988
BBD 2.068662
BDT 124.974053
BGN 1.954509
BHD 0.386211
BIF 3030.759153
BMD 1.024574
BND 1.40122
BOB 7.0792
BRL 6.26107
BSD 1.024584
BTN 88.173729
BWP 14.419966
BYN 3.352923
BYR 20081.658581
BZD 2.05802
CAD 1.476032
CDF 2940.528185
CHF 0.939099
CLF 0.037458
CLP 1033.593404
CNY 7.5129
CNH 7.539234
COP 4443.773917
CRC 517.165471
CUC 1.024574
CUP 27.151222
CVE 109.657025
CZK 25.089775
DJF 182.450011
DKK 7.46088
DOP 62.895278
DZD 139.378051
EGP 51.808018
ERN 15.368616
ETB 128.564054
FJD 2.395608
FKP 0.811444
GBP 0.83802
GEL 2.894432
GGP 0.811444
GHS 15.112172
GIP 0.811444
GMD 73.254945
GNF 8858.66843
GTQ 7.905974
GYD 214.355142
HKD 7.977808
HNL 26.056189
HRK 7.349176
HTG 133.845103
HUF 413.40964
IDR 16661.731633
ILS 3.778979
IMP 0.811444
INR 88.250231
IQD 1342.143853
IRR 43121.77089
ISK 144.720915
JEP 0.811444
JMD 160.646968
JOD 0.726732
JPY 161.820224
KES 132.610938
KGS 89.137705
KHR 4141.301968
KMF 489.797505
KPW 922.116403
KRW 1509.945982
KWD 0.31608
KYD 0.85382
KZT 540.716391
LAK 22355.472053
LBP 91748.23774
LKR 301.786793
LRD 191.589916
LSL 19.470574
LTL 3.025301
LVL 0.619755
LYD 5.064047
MAD 10.296712
MDL 19.149046
MGA 4851.409942
MKD 61.552087
MMK 3327.777741
MNT 3481.503737
MOP 8.216069
MRU 40.886712
MUR 47.981137
MVR 15.776551
MWK 1776.562849
MXN 21.18114
MYR 4.607001
MZN 65.473182
NAD 19.472275
NGN 1580.344618
NIO 37.700424
NOK 11.728093
NPR 141.077083
NZD 1.843045
OMR 0.394431
PAB 1.024584
PEN 3.85507
PGK 4.107228
PHP 60.070287
PKR 285.3184
PLN 4.267248
PYG 8044.906728
QAR 3.734938
RON 4.974688
RSD 117.087295
RUB 104.775483
RWF 1425.188693
SAR 3.845993
SBD 8.646813
SCR 14.606998
SDG 615.768956
SEK 11.494957
SGD 1.40566
SHP 0.811444
SLE 23.308477
SLL 21484.816349
SOS 585.490987
SRD 35.967637
STD 21206.621833
SVC 8.964081
SYP 2574.27421
SZL 19.468296
THB 35.526607
TJS 11.177835
TMT 3.58601
TND 3.288519
TOP 2.399654
TRY 36.284048
TTD 6.954881
TWD 33.860651
TZS 2564.985173
UAH 43.324992
UGX 3788.237078
USD 1.024574
UYU 44.731991
UZS 13274.402282
VES 55.101523
VND 25993.452969
VUV 121.639527
WST 2.830681
XAF 652.381368
XAG 0.033719
XAU 0.000381
XCD 2.768964
XDR 0.788976
XOF 652.340208
XPF 119.331742
YER 255.374896
ZAR 19.596524
ZMK 9222.397022
ZMW 28.302875
ZWL 329.912544
La artista española Angélica Liddell lista para provocar en la apertura del festival de Aviñón
La artista española Angélica Liddell lista para provocar en la apertura del festival de Aviñón / Foto: Nicolas TUCAT - AFP/Archivos

La artista española Angélica Liddell lista para provocar en la apertura del festival de Aviñón

La artista española Angélica Liddell (1966), conocida por sus espectáculos controvertidos, abre el sábado el 78º Festival de Aviñón, donde ya puso a prueba el estómago de los espectadores hace tres años con "Liebestod", que incluía una automutilación.

Tamaño del texto:

"Dämon. El funeral de Bergman" es el nuevo montaje de esta directora iconoclasta que abrirá el famoso festival de artes escénicas (29 de junio-21 de julio) en la ciudad papal del sur de Francia.

Es el segundo espectáculo de una trilogía de Liddell consagrada a la muerte, a través de una reflexión sobre el universo del cineasta sueco Ingmar Bergman, que había imaginado y esbozado cuidadosamente su propio funeral después de haber visto las exequias del papa Juan Pablo II en la televisión.

La obra está desaconsejada para los menores de 16 años.

PREGUNTA: En este nuevo espectáculo usted se inspira de un texto de Ingmar Bergman que describe con exactitud cómo quería ser enterrado. ¿Qué le inspira este cineasta?

RESPUESTA: Ingmar Bergman, además de educarme estéticamente, le pone nombre a todo aquello que me atormenta. Hubo un tiempo en que cada mañana desayunaba viendo una película de Bergman para sentirme mejor, para ver reflejados mis sentimientos en aquellos seres frágiles y extraños. Yo era una de aquellas criaturas agónicas. Bergman me ha salvado la vida muchísimas veces con la fuerza de su podredumbre.

P: Bergman escribió también una lista de sus demonios... ¿Cuáles son sus demonios?

R: La vergüenza, la ira, el miedo a la muerte, la soledad, el miedo a la locura, mi padre murió demente, mi madre murió demente, la locura es un demonio al que pongo a trabajar con frecuencia en el escenario. Pero por encima de todo, el peor demonio es el de la culpa. La culpa es lo más destructivo que existe, es como un huevo de araña metido en la garganta que supura y supura veneno, como la mano de un mono flotando en el estómago a la que no dejan de crecerle las uñas. Es como ahorcarte con tu propia lengua.

P: Este espectáculo es el segundo episodio de una trilogía dedicada a la muerte. ¿Por qué?

R: Todo lo veo desde la perspectiva de mi desaparición, de la nada. No hay más, no hay más. Queda ya muy poco. Noto ataúdes como gusanos en mi alma. Siento el frío que me espera. Después de tocar el rostro helado de mi madre muerta ya no puedo pensar en otro frío. Esto se acaba. Se acaba de verdad. Y cada mañana me levanto con esa sensación, entre el asombro, el pánico y el hastío. La vida es atroz y no entiendo nada. Tengo una conciencia de mortalidad brutal. Quiero que alguien baile con las manos alrededor de mi garganta, con tanta fuerza que yo no pueda gritar, que parezca que muero por un exceso de pasión, y no condenada como ahora a un aburrimiento total.

P: ¿Cuál era el argumento del primer espectáculo? ¿De qué quiere hablar en el tercero?

R: Es una venganza. Un pacto con el diablo. Se titula "Vudú" y dura alrededor de seis horas. Son las consecuencias mortales del amor que terminan con una puesta en escena de mi propio funeral ante notario. "Dämon" comienza donde termina "Vudú", en una habitación roja.

P: Todos sus espectáculos contienen imágenes asombrosas e inesperadas. ¿Sucederá lo mismo con este espectáculo?

R: Por lo que respecta a las imágenes, por supuesto trabajo persiguiendo la belleza, lo intento, intento transmitir la contundencia de las ideas a través de una conmoción estética que tiene como principal objetivo la emoción, ese pre-sentimiento, es decir, la sensación nerviosa previa al sentimiento que deja al espectador en una situación de vulnerabilidad y de angustia ante lo que no puede explicar ni comprender. Recordemos que a la catarsis se llega a través del horror y la piedad. Muchas veces encuentro en las imágenes el horror y la piedad, lo trágico, que no alcanzo con la palabra.

H.Roth--NZN