Zürcher Nachrichten - Ke Huy Quan: del niño de "Indiana Jones y el Templo de la Perdición" al Óscar

EUR -
AED 4.06399
AFN 74.684642
ALL 98.614613
AMD 428.314428
ANG 1.992587
AOA 1052.842468
ARS 1072.968221
AUD 1.606373
AWG 1.991597
AZN 1.87563
BAM 1.950288
BBD 2.232291
BDT 132.117805
BGN 1.955558
BHD 0.417054
BIF 3201.492796
BMD 1.106443
BND 1.423474
BOB 7.638859
BRL 6.041505
BSD 1.105575
BTN 92.664114
BWP 14.432169
BYN 3.618009
BYR 21686.282635
BZD 2.228341
CAD 1.493742
CDF 3172.721635
CHF 0.937816
CLF 0.036225
CLP 999.550067
CNY 7.779735
CNH 7.777628
COP 4672.541947
CRC 573.075206
CUC 1.106443
CUP 29.320739
CVE 110.643632
CZK 25.283218
DJF 196.637203
DKK 7.457759
DOP 66.94579
DZD 146.902308
EGP 53.36629
ERN 16.596645
ETB 130.963903
FJD 2.423329
FKP 0.842622
GBP 0.833544
GEL 3.026102
GGP 0.842622
GHS 17.526081
GIP 0.842622
GMD 76.896219
GNF 9554.694987
GTQ 8.545925
GYD 231.179928
HKD 8.600215
HNL 27.4918
HRK 7.522718
HTG 145.880353
HUF 398.212235
IDR 16844.045527
ILS 4.156076
IMP 0.842622
INR 92.84252
IQD 1448.332929
IRR 46567.417612
ISK 149.901275
JEP 0.842622
JMD 174.028165
JOD 0.784135
JPY 159.146296
KES 142.59692
KGS 93.208199
KHR 4497.962722
KMF 489.378831
KPW 995.798065
KRW 1465.9291
KWD 0.338015
KYD 0.92123
KZT 531.956594
LAK 24097.154758
LBP 98997.158221
LKR 326.257936
LRD 213.909985
LSL 19.131703
LTL 3.267038
LVL 0.669277
LYD 5.234207
MAD 10.792596
MDL 19.296071
MGA 5059.335592
MKD 61.43637
MMK 3593.683677
MNT 3759.693236
MOP 8.851743
MRU 43.738782
MUR 50.918555
MVR 16.98391
MWK 1916.744345
MXN 21.718005
MYR 4.607785
MZN 70.674059
NAD 19.131876
NGN 1845.911731
NIO 40.685383
NOK 11.74508
NPR 148.261646
NZD 1.759488
OMR 0.425957
PAB 1.105496
PEN 4.102967
PGK 4.335785
PHP 62.319262
PKR 306.935345
PLN 4.287837
PYG 8615.80591
QAR 4.029811
RON 4.975787
RSD 117.036276
RUB 106.053094
RWF 1509.02611
SAR 4.151381
SBD 9.167514
SCR 14.770934
SDG 665.523064
SEK 11.368868
SGD 1.425242
SHP 0.842622
SLE 25.279238
SLL 23201.550623
SOS 631.771674
SRD 33.963319
STD 22901.136026
SVC 9.673748
SYP 2779.971139
SZL 19.136263
THB 36.0114
TJS 11.773574
TMT 3.883615
TND 3.366353
TOP 2.591402
TRY 37.857385
TTD 7.499737
TWD 35.256768
TZS 3012.843811
UAH 45.67732
UGX 4055.538314
USD 1.106443
UYU 45.960523
UZS 14085.319637
VEF 4008147.863359
VES 40.80145
VND 27229.562023
VUV 131.359135
WST 3.095233
XAF 654.061213
XAG 0.035272
XAU 0.000416
XCD 2.990217
XDR 0.815879
XOF 654.108371
XPF 119.331742
YER 276.946556
ZAR 19.255368
ZMK 9959.304051
ZMW 28.991967
ZWL 356.274192
Ke Huy Quan: del niño de "Indiana Jones y el Templo de la Perdición" al Óscar
Ke Huy Quan: del niño de "Indiana Jones y el Templo de la Perdición" al Óscar / Foto: Patrick T. Fallon - AFP

Ke Huy Quan: del niño de "Indiana Jones y el Templo de la Perdición" al Óscar

Su historia es digna de Hollywood: descubierto de niño por Steven Spielberg, Ke Huy Quan terminó construyéndose una carrera fuera de la pantalla hasta que, casi cuatro décadas después, su gran regreso lo coronó este domingo con el Óscar al mejor actor de reparto.

Tamaño del texto:

Este estadounidense de origen vietnamita tenía 12 años cuando fue a un casting con su hermano, que competía por el papel de Tapón, el niño de "Indiana Jones y el Templo de la Perdición". Pero fue Quan quien resultó elegido para acompañar a Harrison Ford en la exitosa secuela de 1984.

Al año siguiente, Quan volvió a destacarse en la pantalla grande con el clásico de aventuras de los años 1980 "Los Goonies". Pero luego, incapaz de capitalizar su fama infantil, acabó trabajando detrás de cámaras como coordinador de dobles.

Ahora, a los 51 años, Quan cerró el círculo cuando se llevó la preciada estatuilla de la Academia por encarnar a Waymond Wang, el oprimido esposo de la dueña de una lavandería que se ve arrastrado a una infinidad de multiversos en "Todo en todas partes al mismo tiempo".

"Mamá, acabó de ganar un Óscar", dijo entre lágrimas Quan, quien recibió una ovación de pie en el Teatro Dolby en Hollywood.

El actor, que por este papel ya ganó el Globo de Oro, un BAFTA, un Critics Choice Award y un premio del Sindicato de Actores (SAG), era el favorito en la categoría, en la que también estaban nominados Brendan Gleeson y Barry Keoghan (por "The Banshees of Inisherin"), Brian Tyree Henry ("Causeway") y Judd Hirsch ("Los Fabelman").

Su triunfo es un parteaguas para los actores asiáticos que sienten que finalmente están más representados en la pantalla.

"Cuando me alejé de la actuación fue porque había muy pocas oportunidades", dijo hace dos semanas en un emotivo discurso de aceptación en los premios SAG.

"El panorama se ve ahora muy diferente", acotó.

De hecho, el elenco de "Todo en todas partes al mismo tiempo" es principalmente de ascendencia asiática: Michelle Yeoh y Stephanie Hsu protagonizan la película junto a Harry Shum Jr. y al veterano actor James Hong. En la cinta se habla inglés, cantonés y mandarín.

La película cuenta la historia de Evelyn (Yeoh) y Waymond (Quan), quienes, al borde del divorcio, se someten a una auditoría fiscal cuando se ven envueltos en una épica batalla multiverso para salvar a la humanidad de una poderosa villana, la cual también es su hija (Hsu).

Con planteo de temas de género, e incluso con Yeoh y Quan en escenas de lucha, la trama permite a los personajes revaluar sus vidas y decidir qué es importante.

El film, que ya recaudó más de 100 millones de dólares en el mundo, ganó el máximo honor de los SAG: el premio al mejor elenco.

- De nuevo frente a la cámara -

Nacido en Vietnam de padres de ascendencia china, Quan llegó a Estados Unidos a fines de la década de 1970, tras huir de su país natal.

La fama llegó rápidamente con las primeras películas, que le permitieron trabajar con Spielberg, uno de los popes de la industria.

"Él es la razón por la que me enamoré de la actuación", escribió Quan en Instagram después de que se reencontraron en los Globos de Oro.

Sin embargo, en la adolescencia hizo algunso papeles en televisión y su carrera como actor se estancó.

Se graduó de la escuela de cine de la Universidad del Sur de California y, finalmente, trabajó como coordinador de dobles, especialmente coreografiando escenas de lucha para la película original de "X-Men".

Quan dijo que su amor por la actuación se reavivó con "Locamente millonarios", un film que vio tres veces en el cine y las tres veces lo hizo llorar porque, según confesó a CBS News, "quería estar allí con ellos".

Se presentó a una audición para "Todo en todas partes al mismo tiempo" y recién se enteró de que había ganado el papel dos meses después.

"Esa llamada telefónica fue una de las más felices que he recibido", le dijo a CBS.

Sigue unido a amigos de la infancia: el coprotagonista de "Los Goonies", Jeff Cohen (Chunk), es ahora abogado del mundo del entretenimiento y fue quien negoció el contrato de Quan para "Todo en todas partes..."

"Cada rechazo, cada decepción, te ha llevado hasta este momento. No dejes que nada te distraiga", le dice el personaje de Quan, Waymond, a Evelyn en la película, un perfecto ejemplo de que la vida inspira al arte.

A.Wyss--NZN