Zürcher Nachrichten - La delirante "Todo en todas partes al mismo tiempo", Óscar a la mejor película

EUR -
AED 4.06399
AFN 74.684642
ALL 98.614613
AMD 428.314428
ANG 1.992587
AOA 1052.842468
ARS 1072.968221
AUD 1.606373
AWG 1.991597
AZN 1.87563
BAM 1.950288
BBD 2.232291
BDT 132.117805
BGN 1.955558
BHD 0.417054
BIF 3201.492796
BMD 1.106443
BND 1.423474
BOB 7.638859
BRL 6.041505
BSD 1.105575
BTN 92.664114
BWP 14.432169
BYN 3.618009
BYR 21686.282635
BZD 2.228341
CAD 1.493742
CDF 3172.721635
CHF 0.937816
CLF 0.036225
CLP 999.550067
CNY 7.779735
CNH 7.777628
COP 4672.541947
CRC 573.075206
CUC 1.106443
CUP 29.320739
CVE 110.643632
CZK 25.283218
DJF 196.637203
DKK 7.457759
DOP 66.94579
DZD 146.902308
EGP 53.36629
ERN 16.596645
ETB 130.963903
FJD 2.423329
FKP 0.842622
GBP 0.833544
GEL 3.026102
GGP 0.842622
GHS 17.526081
GIP 0.842622
GMD 76.896219
GNF 9554.694987
GTQ 8.545925
GYD 231.179928
HKD 8.600215
HNL 27.4918
HRK 7.522718
HTG 145.880353
HUF 398.212235
IDR 16844.045527
ILS 4.156076
IMP 0.842622
INR 92.84252
IQD 1448.332929
IRR 46567.417612
ISK 149.901275
JEP 0.842622
JMD 174.028165
JOD 0.784135
JPY 159.146296
KES 142.59692
KGS 93.208199
KHR 4497.962722
KMF 489.378831
KPW 995.798065
KRW 1465.9291
KWD 0.338015
KYD 0.92123
KZT 531.956594
LAK 24097.154758
LBP 98997.158221
LKR 326.257936
LRD 213.909985
LSL 19.131703
LTL 3.267038
LVL 0.669277
LYD 5.234207
MAD 10.792596
MDL 19.296071
MGA 5059.335592
MKD 61.43637
MMK 3593.683677
MNT 3759.693236
MOP 8.851743
MRU 43.738782
MUR 50.918555
MVR 16.98391
MWK 1916.744345
MXN 21.718005
MYR 4.607785
MZN 70.674059
NAD 19.131876
NGN 1845.911731
NIO 40.685383
NOK 11.74508
NPR 148.261646
NZD 1.759488
OMR 0.425957
PAB 1.105496
PEN 4.102967
PGK 4.335785
PHP 62.319262
PKR 306.935345
PLN 4.287837
PYG 8615.80591
QAR 4.029811
RON 4.975787
RSD 117.036276
RUB 106.053094
RWF 1509.02611
SAR 4.151381
SBD 9.167514
SCR 14.770934
SDG 665.523064
SEK 11.368868
SGD 1.425242
SHP 0.842622
SLE 25.279238
SLL 23201.550623
SOS 631.771674
SRD 33.963319
STD 22901.136026
SVC 9.673748
SYP 2779.971139
SZL 19.136263
THB 36.0114
TJS 11.773574
TMT 3.883615
TND 3.366353
TOP 2.591402
TRY 37.857385
TTD 7.499737
TWD 35.256768
TZS 3012.843811
UAH 45.67732
UGX 4055.538314
USD 1.106443
UYU 45.960523
UZS 14085.319637
VEF 4008147.863359
VES 40.80145
VND 27229.562023
VUV 131.359135
WST 3.095233
XAF 654.061213
XAG 0.035272
XAU 0.000416
XCD 2.990217
XDR 0.815879
XOF 654.108371
XPF 119.331742
YER 276.946556
ZAR 19.255368
ZMK 9959.304051
ZMW 28.991967
ZWL 356.274192
La delirante "Todo en todas partes al mismo tiempo", Óscar a la mejor película
La delirante "Todo en todas partes al mismo tiempo", Óscar a la mejor película / Foto: Patrick T. Fallon - AFP

La delirante "Todo en todas partes al mismo tiempo", Óscar a la mejor película

Su victoria era predecible y a la vez inverosímil: la delirante comedia "Todo en todas partes al mismo tiempo" se llevó el domingo el Óscar a la mejor película, convirtiéndose en uno de los filmes más disparatados en ganar el premio mayor de Hollywood.

Tamaño del texto:

Agujero negro en forma de bagel, juguetes sexuales usados como armas de artes marciales, rocas filosóficas: los ingredientes de este largometraje, donde la propietaria de una lavandería se encuentra inmersa en universos paralelos, la convertían en un candidata demasiado loca para la Academia.

Sin embargo, acabó consolidándose como la ultrafavorita, ganando siete premios Óscar, incluido el de mejor director y el de mejor guión original para el dúo creador de Daniel Scheinert y Daniel Kwan.

Con su elenco predominantemente asiático, símbolo de una diversidad popular en Hollywood, también había ganado la mayoría de los premios otorgados en las semanas previas a los Oscar.

Mezcla de acción, humor escolar y ciencia ficción, la película terminó triunfando sobre rivales de peso, como el film semiautobiográfico de Steven Spielberg "Los Fabelman", el éxito de taquilla de Tom Cruise "Top Gun: Maverick", y la aclamada tragicomedia "Los espíritus de la isla".

"Gracias, Academia. Gracias al estudio A24. Vieron nuestra rareza y nos apoyaron durante un año", dijo el productor de cine Jonathan Wang al recibir la estatuilla dorada.

Esta película independiente con un presupuesto modesto conquistó no solo a los votantes de Hollywood y a la industria cinematográfica, sino también al público general, recaudando 100 millones de dólares en la taquilla mundial.

El film narra la improbable odisea de Evelyn Wang (intrepretada por Michelle Yeoh, Óscar a la mejor actriz por este papel), una empresaria inmigrante agobiada por preocupaciones familiares y problemas financieros.

Durante una auditoría fiscal, descubre la existencia de universos paralelos y de repente se encuentra con la tarea de salvar a la humanidad de una fuerza maligna que resulta ser el alter ego de su deprimida hija lesbiana Joy (Stephanie Hsu).

Para lograrlo, Evelyn debe explorar la inmensidad del multiverso para aprovechar los poderes de sus vidas alternativas. Al ver todas las opciones que no tomó, esta madre común y corriente se pregunta si su vida podría haber tenido más sentido y si ella y su familia habrían sido más felices.

- "La emoción del amor" -

Si bien está repleta de referencias a la cultura pop y presunciones extrañas, sobre todo un universo en el que los dedos humanos han sido reemplazados por salchichas, "Todo en todas partes al mismo tiempo" tiene mensajes profundamente emotivos.

El público y los votantes "le dieron una oportunidad a nuestra película" y "superaron cosas 'demasiado experimentales' para ellos", había dicho Wang recientemente a la AFP.

El film funciona porque "lo único que te queda es la emoción del amor", explicó Yeoh a Los Ángeles Times.

Al centrar la trama en la conflictiva relación madre-hija, "tratamos de hacer una historia empática sobre la dificultad de la generación de nuestros padres para entender a nuestra generación", dijo Scheinert al sitio The Verge.

En muchos sentidos, es de hecho una película generacional. Dirigida por dos treintañeros, retoma el concepto de multiverso de las películas de superhéroes actuales, pero pulveriza los códigos de las franquicias de Marvel.

El surgimiento de ideas absurdas, provenientes de diferentes realidades, sirve como metáfora de la vida moderna conectada y saturada de información. Al perderse algo constantemente, todos pueden sentirse abrumados, convencidos como el supervillano de que "nada importa".

"Esta película es casi una forma de decirnos: 'Te vemos en este caos. (...) Tal vez podamos encontrar una manera de existir en medio de todo este ruido'", resumió Kwan a The Verge.

- "¡Míranos ahora!" -

El guión era originalmente para Jackie Chan, pero el protagónico fue reelaborado para Yeoh, una superestrella de las artes marciales, lo que le dio a la película un tono feminista y le permitió a esta actriz de Malasia mostrar todos sus talentos.

La película también es multicultural.

Transforma a una familia común de inmigrantes chinos en superhéroes, con personajes que hablan alternando palabras en inglés, mandarín y cantonés.

Además, revitalizó la carrera del actor nacido en Vietnam Ke Huy Quan, quien interpreta a Waymond, el esposo de Evelyn, un papel que le valió el Óscar al mejor actor de reparto.

Descubierto a los 12 años en 1984 por Spielberg para "Indiana Jones y el templo de la perdición", Quan había desaparecido de la actuación por falta de papeles. Pero "Todo en todas partes al mismo tiempo" puede cambiar eso.

Como comentó el mes pasado el patriarca de la película James Hong, de 94 años, Hollywood hace tiempo que invisibiliza a los actores de origen asiático.

"¡Pero míranos ahora!", concluyó.

A.Weber--NZN