Zürcher Nachrichten - La manteca de karité, una esperanza para las mujeres de Malí

EUR -
AED 4.088925
AFN 76.675908
ALL 98.79585
AMD 432.266957
ANG 2.015559
AOA 1049.789685
ARS 1078.460824
AUD 1.607852
AWG 2.003841
AZN 1.889342
BAM 1.954746
BBD 2.258162
BDT 133.647948
BGN 1.954569
BHD 0.419538
BIF 3243.663873
BMD 1.113245
BND 1.432989
BOB 7.755819
BRL 6.067323
BSD 1.118387
BTN 93.461774
BWP 14.562495
BYN 3.660094
BYR 21819.598675
BZD 2.254364
CAD 1.505797
CDF 3189.446285
CHF 0.942328
CLF 0.036489
CLP 1006.830068
CNY 7.817877
CNH 7.820935
COP 4669.394117
CRC 581.270962
CUC 1.113245
CUP 29.500988
CVE 110.205586
CZK 25.213999
DJF 199.16084
DKK 7.455779
DOP 67.34188
DZD 147.250726
EGP 53.828618
ERN 16.698672
ETB 131.692753
FJD 2.429657
FKP 0.847802
GBP 0.832891
GEL 3.044712
GGP 0.847802
GHS 17.670474
GIP 0.847802
GMD 77.927149
GNF 9657.533202
GTQ 8.653335
GYD 233.86392
HKD 8.654198
HNL 27.800263
HRK 7.568964
HTG 147.38657
HUF 397.303165
IDR 16923.547911
ILS 4.145139
IMP 0.847802
INR 93.303388
IQD 1465.110134
IRR 46867.607585
ISK 150.521485
JEP 0.847802
JMD 175.930412
JOD 0.788955
JPY 160.725821
KES 144.27222
KGS 93.739332
KHR 4541.429253
KMF 492.392385
KPW 1001.919716
KRW 1473.134643
KWD 0.339996
KYD 0.931981
KZT 538.100234
LAK 24695.242703
LBP 100152.706289
LKR 331.325424
LRD 216.403614
LSL 19.219866
LTL 3.287122
LVL 0.673391
LYD 5.304093
MAD 10.852349
MDL 19.498962
MGA 5067.040691
MKD 61.613607
MMK 3615.775784
MNT 3782.805884
MOP 8.947157
MRU 44.231962
MUR 51.231291
MVR 17.088121
MWK 1939.267407
MXN 21.903894
MYR 4.645531
MZN 71.108539
NAD 19.219693
NGN 1862.336129
NIO 41.156703
NOK 11.751852
NPR 149.536353
NZD 1.757719
OMR 0.428499
PAB 1.118397
PEN 4.154997
PGK 4.448442
PHP 62.578827
PKR 310.576783
PLN 4.28361
PYG 8716.222637
QAR 4.077802
RON 4.975645
RSD 117.036505
RUB 103.529459
RWF 1499.151382
SAR 4.176453
SBD 9.223871
SCR 15.147943
SDG 669.619067
SEK 11.313746
SGD 1.432529
SHP 0.847802
SLE 25.434642
SLL 23344.181746
SOS 639.138206
SRD 34.177176
STD 23041.920356
SVC 9.785549
SYP 2797.060963
SZL 19.218121
THB 36.157129
TJS 11.911185
TMT 3.907489
TND 3.39437
TOP 2.607334
TRY 38.070385
TTD 7.602765
TWD 35.500825
TZS 3028.025916
UAH 46.099177
UGX 4126.775184
USD 1.113245
UYU 46.644853
UZS 14221.460711
VEF 4032787.8817
VES 41.052386
VND 27357.991706
VUV 132.166663
WST 3.114261
XAF 655.585895
XAG 0.035472
XAU 0.000421
XCD 3.0086
XDR 0.825318
XOF 655.597667
XPF 119.331742
YER 278.64636
ZAR 19.233915
ZMK 10020.523299
ZMW 29.609771
ZWL 358.464381
La manteca de karité, una esperanza para las mujeres de Malí
La manteca de karité, una esperanza para las mujeres de Malí / Foto: Ousmane Makaveli - AFP

La manteca de karité, una esperanza para las mujeres de Malí

Niagalé Camara se agacha para poner las nueces en una cubeta. Junto a otras mujeres reunidas en una cooperativa cerca de Bamako, transforma el producto en un aceite vegetal muy popular, la manteca de karité.

Tamaño del texto:

El karité, un árbol que crece sólo en África y cuyo fruto cosechan casi únicamente la mujeres, se ha convertido en un verdadero instrumento de desarrollo en algunos de los países más pobres del mundo.

Según la Alianza Global del Karité (GSA, por sus siglas en inglés), 16 millones de mujeres en África viven de su cosecha, sobre todo en zonas rurales.

Malí es uno de los primeros productores mundiales de karité, junto con Nigeria y Burkina Faso, todos situados en el oeste del continente.

La demanda del producto aumentó de manera exponencial en los últimos años, impulsada por los consumidores occidentales, atraídos por productos presentados como orgánicos y naturales.

Pero las mujeres de la cooperativa de productoras de manteca de karité de la localidad rural de Siby (COOPROKASI) aún no logran beneficiarse del todo de la popularidad de este producto.

En la cooperativa, creada en 2003, trabajan cerca de 1.000 mujeres. Las empleadas permanentes ganan el equivalente al salario mínimo cada mes, unos 76 dólares [45.000 francos cfa]. Las empleadas temporales cobran por cada trabajo realizado.

"Una de las ventajas de la cooperativa es que permite a las mujeres tener un empleo" durante todas las temporadas y no solo las de lluvia, subraya Filfing Koumaré, la responsable comercial.

Para crear la manteca de karité, se debe en un primer momento pelar la nuez para extraer la almendra. A continuación, el fruto es triturado, lavado y secado varias veces antes de ser cocido en una olla para que produzca un líquido oscuro.

Lo que queda se filtra y se limpia de impurezas para obtener el aceite final, la manteca de karité.

El producto se usa para hacer jabones y cremas que se venden luego en el pueblo, pero también en la capital, Bamako, y en países de todo el mundo, según Kamissoko Kinimba Niara, contable de la cooperativa.

"Cuando las mujeres venden, obtienen unos ingresos que les permite tener un poco de autonomía financiera", afirma Assitan Kone Camara, presidente de la cooperativa.

"Pero una de las dificultades es la falta de apoyo y de medios", lamenta.

Para Daouda Keita, la alcaldesa de la localidad, "apoyar esta estructura para modernizarla es clave".

O.Krasniqi--NZN