Zürcher Nachrichten - Los LGBTQ sauditas, forzados al exilio: "No hay lugar para nosotros"

EUR -
AED 4.09867
AFN 75.880381
ALL 98.477145
AMD 432.171474
ANG 2.010646
AOA 1052.83716
ARS 1082.143963
AUD 1.609388
AWG 2.008593
AZN 1.892406
BAM 1.949929
BBD 2.252637
BDT 133.294156
BGN 1.95545
BHD 0.420662
BIF 3227.697381
BMD 1.115885
BND 1.429496
BOB 7.736773
BRL 6.076557
BSD 1.115641
BTN 93.232272
BWP 14.527258
BYN 3.651106
BYR 21871.346127
BZD 2.248829
CAD 1.507193
CDF 3197.01075
CHF 0.941935
CLF 0.036298
CLP 1001.562734
CNY 7.831618
CNH 7.812584
COP 4652.04648
CRC 579.854026
CUC 1.115885
CUP 29.570953
CVE 110.752182
CZK 25.215654
DJF 198.671788
DKK 7.454725
DOP 67.45545
DZD 147.666162
EGP 53.897577
ERN 16.738275
ETB 133.016607
FJD 2.43174
FKP 0.849812
GBP 0.832322
GEL 3.035337
GGP 0.849812
GHS 17.597404
GIP 0.849812
GMD 78.111707
GNF 9632.875204
GTQ 8.632086
GYD 233.289642
HKD 8.667815
HNL 27.751717
HRK 7.586914
HTG 147.027292
HUF 396.86729
IDR 16939.190193
ILS 4.14833
IMP 0.849812
INR 93.490182
IQD 1461.809358
IRR 46978.759054
ISK 150.666818
JEP 0.849812
JMD 175.469416
JOD 0.790712
JPY 159.803105
KES 143.948969
KGS 93.961645
KHR 4536.072353
KMF 492.802745
KPW 1004.295873
KRW 1466.189182
KWD 0.340624
KYD 0.929701
KZT 536.783714
LAK 24638.740717
LBP 99927.50213
LKR 330.514801
LRD 216.230661
LSL 19.013684
LTL 3.294918
LVL 0.674988
LYD 5.289292
MAD 10.816552
MDL 19.451431
MGA 5078.392484
MKD 61.544101
MMK 3624.350973
MNT 3791.777202
MOP 8.925026
MRU 44.317346
MUR 51.220632
MVR 17.140033
MWK 1937.176073
MXN 21.862207
MYR 4.601346
MZN 71.277124
NAD 19.079557
NGN 1862.958557
NIO 41.067513
NOK 11.751017
NPR 149.171835
NZD 1.75444
OMR 0.429582
PAB 1.115641
PEN 4.149925
PGK 4.463932
PHP 62.669274
PKR 309.887032
PLN 4.279213
PYG 8694.819402
QAR 4.062658
RON 4.974725
RSD 117.017279
RUB 103.916376
RWF 1486.358829
SAR 4.186299
SBD 9.253414
SCR 15.198226
SDG 671.204013
SEK 11.309629
SGD 1.430849
SHP 0.849812
SLE 25.494963
SLL 23399.544905
SOS 637.170736
SRD 34.258229
STD 23096.566671
SVC 9.761607
SYP 2803.694484
SZL 19.080388
THB 36.048677
TJS 11.881936
TMT 3.905598
TND 3.39173
TOP 2.613519
TRY 38.149316
TTD 7.584164
TWD 35.401477
TZS 3046.36579
UAH 45.987629
UGX 4116.604668
USD 1.115885
UYU 46.529896
UZS 14213.586883
VEF 4042352.058335
VES 41.136329
VND 27411.715184
VUV 132.48011
WST 3.121647
XAF 653.987805
XAG 0.035905
XAU 0.000424
XCD 3.015735
XDR 0.823321
XOF 656.693796
XPF 119.331742
YER 279.33393
ZAR 19.238393
ZMK 10044.369805
ZMW 29.537722
ZWL 359.314517
Los LGBTQ sauditas, forzados al exilio: "No hay lugar para nosotros"
Los LGBTQ sauditas, forzados al exilio: "No hay lugar para nosotros" / Foto: ALLISON DINNER - AFP/Archivos

Los LGBTQ sauditas, forzados al exilio: "No hay lugar para nosotros"

El año pasado, Turki se animó al fin a revelar su homosexualidad, pero el rechazo de su familia fue tal que optó por buscar seguridad y libertad lejos de Arabia Saudita.

Tamaño del texto:

Poco después de dar el paso, Turki, de 20 años, fue de hecho retenido por sus padres y hermanos, que lo confinaron en una habitación y le prohibieron acudir a la universidad.

"Cuando mi madre supo de mi orientación sexual, me dijo: 'No eres mi hijo'", recuerda. "Mi padre y mis hermanos me pegaron. No pude salir ni ver a mis amigos durante semanas", agrega.

Los derechos de la población LGBTQ son todavía un tabú en este reino cuna del islam, gobernado por una interpretación rígida de la ley musulmana, incluso en medio de una serie de cambios sociales impulsados por su gobernante de facto, el príncipe heredero Mohamed bin Salmán.

La agenda reformista, que incluye apartar a la policía religiosa, la introducción de cines y la organización de juergas nocturnas en el desierto, creó nuevas oportunidades para algunos grupos discriminados, especialmente las mujeres.

Pero no ha llegado a expandir las libertades de las minorías sexuales, que todavía buscan poder proclamar su identidad sin miedo.

Algunos miembros de la comunidad LGBTQ del país sintieron que no tenían otra opción que el exilio. Ese fue el caso de Turki unos meses después de revelar su orientación, y sólo cuando pudo ahorrar suficiente dinero para un vuelo internacional.

"Salí por la noche y viajé a Londres para siempre", dijo a AFP desde su nueva casa.

Ahora, Turki, que pidió no publicar su apellido por motivos de seguridad, disfruta de "una vida modesta en un apartamento compartido" que está, eso sí, "lleno de libertad".

- Un asunto "muy delicado" -

Bajo la ley saudita, la homosexualidad es un crimen punible con la pena capital, pero los grupos de derechos humanos indican que es difícil determinar hasta qué punto las autoridades aplican la normativa.

En su último informe sobre Arabia Saudita, el Departamento de Estado estadounidense dijo que "no hubo acusaciones conocidas bajo estas leyes" en 2021, "excepto cuando los individuos colgaron fotos del llamado travestismo en redes sociales".

En una columna de opinión publicada por el diario saudita Okaz, el columnista Fahad Deghaither argumentaba este mes que aunque su país se oponga a tal "falta de pudor", la homosexualidad "ha existido desde antes de la aparición de algunos profetas y no hemos escuchado hablar de ningún homosexual al que se pueda culpar de este comportamiento que no ha escogido".

Sin embargo, parece imposible que las minorías sexuales puedan sentirse bienvenidas en un país donde se censuran referencias LGBTQ en películas y donde un medio estatal informó el año pasado de unas redadas de juguetes y ropas con arcoíris en tiendas de la capital, Riad.

Las informaciones sobre el presunto suicidio de una mujer transgénero el mes pasado tras volver al reino exacerbaron además los miedos.

"Pese a las profundas reformas sociales y el enfoque de terapia de choque que (el príncipe Mohamed bin Salmán) tiene para suavizar las normas sociales" en el país, cualquier cosa relativa a los derechos LGBTQ es "muy, muy delicada", comentó Yasmine Farouk, del Carnegie Endowment for International Peace.

"Es todavía una sociedad árabe musulmana en una región donde esta cuestión sigue siendo tensa".

- "No hay lugar para nosotros" -

Turki guarda poca esperanza en cuanto a un posible cambio de mentalidad en su país de origen.

"No importa qué reformas haya, no puedo imaginarme que la sociedad nos vaya a reconocer", dice. "No hay lugar para nosotros".

Varios exiliados LGBTQ explican a AFP que la historia de Eden Knight, una mujer transgénero que supuestamente se suicidó al volver de Estados Unidos, demuestra que sus miedos son justificados.

En un mensaje publicado el 12 de marzo en la cuenta de Twitter de esta mujer, se quejaba de verse "sometida a registros diarios" y "reprendida por ser un bicho raro" por su familia.

"He intentado suicidarme en el pasado pero (...) he sobrevivido", decía el mensaje. "Esta vez, se ha terminado".

Desde entonces no se supo nada de ella.

AFP no pudo confirmar qué ocurrió. Las autoridades sauditas no respondieron a una solicitud de información.

Es "muy difícil" para muchos sauditas entender la identidad transgénero, asegura una mujer trans que pidió anonimato.

Esta explica a AFP que al final desistió de buscar aceptación en su hogar y viajó a Reino Unido en septiembre tras haber ahorrado suficiente dinero.

"Mi única esperanza fue partir y empezar una nueva vida en un país que me entendiese", agrega.

Hind, una saudita lesbiana ahora instalada en Gales que pidió usar un seudónimo por motivos de seguridad, dice que partir era cuestión de supervivencia.

"Exponer nuestras relaciones en Arabia Saudita significa la muerte", afirma.

Ahora se siente segura de compartir fotografías dando la mano a su novia, pero los miedos no se desvanecieron del todo: los rostros de la pareja están cubiertas con emoticonos de caras sonrientes para no ser reconocidas.

A.Weber--NZN