Zürcher Nachrichten - Concluyen alegatos finales en juicio civil contra Trump en Nueva York

EUR -
AED 4.100177
AFN 76.484217
ALL 98.779725
AMD 431.696746
ANG 2.01047
AOA 1053.265907
ARS 1078.895129
AUD 1.610886
AWG 2.012123
AZN 1.896413
BAM 1.95441
BBD 2.252398
BDT 133.305163
BGN 1.956018
BHD 0.420591
BIF 3232.742221
BMD 1.116296
BND 1.430956
BOB 7.708516
BRL 6.066735
BSD 1.115506
BTN 93.348426
BWP 14.582626
BYN 3.650703
BYR 21879.398404
BZD 2.2486
CAD 1.507708
CDF 3198.1877
CHF 0.93977
CLF 0.03642
CLP 1004.945597
CNY 7.828248
CNH 7.808127
COP 4667.299872
CRC 578.988092
CUC 1.116296
CUP 29.58184
CVE 110.187597
CZK 25.13329
DJF 198.648676
DKK 7.456516
DOP 67.082276
DZD 147.564097
EGP 54.028383
ERN 16.744438
ETB 131.359048
FJD 2.432072
FKP 0.850125
GBP 0.834085
GEL 3.036591
GGP 0.850125
GHS 17.58065
GIP 0.850125
GMD 76.470095
GNF 9632.974253
GTQ 8.628938
GYD 233.353986
HKD 8.672508
HNL 27.777239
HRK 7.589708
HTG 147.012777
HUF 396.708958
IDR 16881.295424
ILS 4.128436
IMP 0.850125
INR 93.523991
IQD 1461.360349
IRR 47001.636014
ISK 150.889553
JEP 0.850125
JMD 175.262958
JOD 0.791117
JPY 158.258403
KES 143.62256
KGS 93.996263
KHR 4529.696296
KMF 492.984211
KPW 1004.66562
KRW 1456.900449
KWD 0.340459
KYD 0.929639
KZT 535.07933
LAK 24632.475791
LBP 99896.930622
LKR 333.103022
LRD 215.858366
LSL 19.157271
LTL 3.296131
LVL 0.675236
LYD 5.291236
MAD 10.821002
MDL 19.427179
MGA 5051.406293
MKD 61.596561
MMK 3625.685334
MNT 3793.173204
MOP 8.932945
MRU 44.073645
MUR 51.239785
MVR 17.145977
MWK 1934.32387
MXN 21.988293
MYR 4.582431
MZN 71.303413
NAD 19.157271
NGN 1862.528669
NIO 41.05006
NOK 11.712277
NPR 149.355744
NZD 1.752746
OMR 0.429669
PAB 1.115506
PEN 4.157942
PGK 4.435765
PHP 62.503073
PKR 309.674989
PLN 4.271076
PYG 8707.805032
QAR 4.067443
RON 4.975439
RSD 117.068169
RUB 105.238739
RWF 1508.227007
SAR 4.187118
SBD 9.256821
SCR 16.40845
SDG 671.452502
SEK 11.263609
SGD 1.428842
SHP 0.850125
SLE 25.504349
SLL 23408.159813
SOS 637.546432
SRD 34.270839
STD 23105.070033
SVC 9.761056
SYP 2804.726708
SZL 19.151375
THB 35.992166
TJS 11.875841
TMT 3.907035
TND 3.372631
TOP 2.614476
TRY 38.167349
TTD 7.577609
TWD 35.304006
TZS 3047.487216
UAH 45.924428
UGX 4121.068161
USD 1.116296
UYU 46.799345
UZS 14207.892121
VEF 4043840.313332
VES 41.149433
VND 27428.50501
VUV 132.528884
WST 3.122796
XAF 655.490666
XAG 0.035325
XAU 0.00042
XCD 3.016845
XDR 0.825213
XOF 655.490666
XPF 119.331742
YER 279.43681
ZAR 19.028546
ZMK 10048.002056
ZMW 29.501012
ZWL 359.446804
Concluyen alegatos finales en juicio civil contra Trump en Nueva York
Concluyen alegatos finales en juicio civil contra Trump en Nueva York / Foto: Kena Betancur - AFP/Archivos

Concluyen alegatos finales en juicio civil contra Trump en Nueva York

La acusación y la defensa presentaron este lunes los alegatos finales en el juicio civil contra Donald Trump en Nueva York, acusado de violación y difamación por una experiodista y quedó ahora en manos del jurado popular la eventual condena pecuniaria al expresidente.

Tamaño del texto:

E. Jean Carroll, de 79 años, demandó a Trump el año pasado alegando que la violó en unos grandes almacenes neoyorquinos a mediados de la década de 1990. La excolumnista de la revista Elle también afirma que Trump la difamó después de que ella hiciera pública su acusación en un libro en 2019.

El jurado empezará a deliberar a partir de este martes si da la razón a Carroll que demanda a Trump daños y perjuicios por un monto sin determinar por este hecho que, según reconoció en el juicio, le ha impedido volver a tener una vida amorosa.

Al presentar sus alegatos finales, la abogada de Carroll instó al jurado constituido en el tribunal federal en Manhattan a responsabilizar a Trump por lo ocurrido.

"Nadie, ni siquiera un expresidente, está por encima de la ley", sostuvo Roberta Kaplan.

La defensa recordó al jurado que su clienta fue interrogada "durante más de dos días, y respondió a cada pregunta, y en particular a las "razones por las que no había gritado" durante la presunta violación hace más de 25 años.

Trump, que ha negado repetidamente las acusaciones, no compareció ante el tribunal durante el juicio.

Pero en los extractos del video del interrogatorio al que fue sometido en octubre pasado por la abogada de la acusación, divulgado el pasado viernes, dijo que "es la historia más ridícula y asquerosa. Todo es mentira", y tildó a Carroll de "enferma".

Reiteró que no conocía a su acusadora pese a que ambos aparecen sonrientes, junto con sus respectivas parejas, en una foto presentada en el juicio tomada antes de su presunto encuentro en 1996, en la que el magnate confundió a Carroll con su exesposa Marla Maples.

- "Era exactamente su tipo" -

Además, se refirió a Carroll como una mujer que "no era (su) tipo".

"La verdad es que" Carroll "era exactamente su tipo", dijo sin embargo Kaplan.

El abogado de Trump, Joe Tacopina, dijo a los seis hombres y tres mujeres del jurado que "ellos quieren que ustedes le odien lo suficiente para ignorar los hechos", en un ofensivo alegato que duró 2h30, durante el que destacó incoherencias y falta de pruebas materiales.

Reconoció que Donald Trump pudo haberse referido de manera "cruda" o "ruda" a las mujeres pero eso no "convierte un hecho increíble en creíble" y apeló al "sentido común" del jurado porque, según, él, si Trump hubiera agredido sexualmente a Carroll "le hubieran detenido inmediatamente".

Carroll "nunca fue a la policía porque nunca ocurrió", zanjó y piensa que se trata más bien de una maquinación para que Carroll vendiera mejor su libro.

La escritora reconoció durante el juicio que no había acudido ni a la policía ni al hospital tras la violación. "Publiqué la historia no porque estaba escribiendo el libro", sino por el movimiento #MeToo surgido a raíz de las denuncias de agresiones por el entonces productor de cine Harvey Weinstein, condenado a varios años de cárcel.

"Me llevó mucho tiempo darme cuenta que permanecer en silencio no funciona", dijo.

El caso es uno de varios desafíos legales que enfrenta el magnate republicano de 76 años, quien busca regresar a la Casa Blanca en las elecciones de 2024.

El mes pasado, se declaró inocente en un caso penal relacionado con un pago de dinero en negro para comprar el silencio de una estrella porno justo antes de la elección de 2016.

Trump también está siendo investigado por sus esfuerzos para anular su derrota en las elecciones de 2020 en el estado sureño de Georgia, su presunto mal manejo de documentos clasificados sacados de la Casa Blanca y su implicación en el asalto al Capitolio estadounidense por parte de sus partidarios el 6 de enero de 2021.

E.Schneyder--NZN