Zürcher Nachrichten - Sudáfrica se posiciona en producción de aceite de oliva de alta calidad

EUR -
AED 4.102525
AFN 75.951783
ALL 98.569655
AMD 432.612393
ANG 2.012716
AOA 1053.823563
ARS 1078.462317
AUD 1.613869
AWG 2.01328
AZN 1.911012
BAM 1.956479
BBD 2.254955
BDT 133.446333
BGN 1.955887
BHD 0.42052
BIF 3227.950252
BMD 1.116938
BND 1.432581
BOB 7.717163
BRL 6.070223
BSD 1.116773
BTN 93.453559
BWP 14.59918
BYN 3.654569
BYR 21891.980945
BZD 2.251123
CAD 1.509098
CDF 3200.026485
CHF 0.939869
CLF 0.036441
CLP 1005.523489
CNY 7.831186
CNH 7.792473
COP 4669.983972
CRC 579.645366
CUC 1.116938
CUP 29.598852
CVE 110.856102
CZK 25.136018
DJF 198.502326
DKK 7.456705
DOP 67.518204
DZD 147.649178
EGP 53.967415
ERN 16.754067
ETB 133.141979
FJD 2.438834
FKP 0.850614
GBP 0.834693
GEL 3.037852
GGP 0.850614
GHS 17.613759
GIP 0.850614
GMD 76.539712
GNF 9641.966274
GTQ 8.638502
GYD 233.615753
HKD 8.682566
HNL 27.778026
HRK 7.594072
HTG 147.179007
HUF 396.765314
IDR 16893.684275
ILS 4.13105
IMP 0.850614
INR 93.506291
IQD 1463.188522
IRR 47028.665891
ISK 150.896156
JEP 0.850614
JMD 175.450917
JOD 0.791579
JPY 159.414389
KES 144.085121
KGS 94.048094
KHR 4540.352294
KMF 493.267675
KPW 1005.24339
KRW 1463.557121
KWD 0.340678
KYD 0.930698
KZT 535.674763
LAK 24664.775089
LBP 100077.626891
LKR 333.455777
LRD 216.434618
LSL 19.194543
LTL 3.298027
LVL 0.675624
LYD 5.294176
MAD 10.826757
MDL 19.44932
MGA 5083.183752
MKD 61.582295
MMK 3627.770416
MNT 3795.354606
MOP 8.942965
MRU 44.35921
MUR 51.32334
MVR 17.156451
MWK 1939.004263
MXN 21.960952
MYR 4.604577
MZN 71.34439
NAD 19.194616
NGN 1863.599768
NIO 41.13354
NOK 11.715265
NPR 149.522616
NZD 1.758222
OMR 0.429518
PAB 1.116758
PEN 4.187509
PGK 4.438156
PHP 62.65464
PKR 310.174875
PLN 4.275135
PYG 8717.026571
QAR 4.066492
RON 4.976067
RSD 117.174557
RUB 105.262964
RWF 1487.761154
SAR 4.189818
SBD 9.262144
SCR 14.801168
SDG 671.835225
SEK 11.263091
SGD 1.430267
SHP 0.850614
SLE 25.519016
SLL 23421.621523
SOS 637.771667
SRD 34.290551
STD 23118.35744
SVC 9.771393
SYP 2806.339668
SZL 19.194599
THB 36.15513
TJS 11.88267
TMT 3.909282
TND 3.394936
TOP 2.615979
TRY 38.172017
TTD 7.586211
TWD 35.283734
TZS 3049.239822
UAH 45.973062
UGX 4125.746442
USD 1.116938
UYU 46.826258
UZS 14226.990736
VEF 4046165.870217
VES 41.172491
VND 27487.83934
VUV 132.6051
WST 3.124592
XAF 656.234786
XAG 0.035124
XAU 0.000419
XCD 3.01858
XDR 0.826135
XOF 657.321865
XPF 119.331742
YER 279.597397
ZAR 19.10265
ZMK 10053.783038
ZMW 29.534105
ZWL 359.653517
Sudáfrica se posiciona en producción de aceite de oliva de alta calidad
Sudáfrica se posiciona en producción de aceite de oliva de alta calidad / Foto: RODGER BOSCH - AFP

Sudáfrica se posiciona en producción de aceite de oliva de alta calidad

Las olivas verdes caen ante las sacudidas de los rastrillos en un paisaje de colinas similar al de Toscana, en Italia. La cosecha está en pleno auge en la región vitícola de Ciudad del Cabo, en Sudáfrica, que produce ahora aceites dignos de las mejores mesas.

Tamaño del texto:

Ya famosa por sus vinos, Sudáfrica no era esperada en un sector donde reinan España, Italia, Francia o Grecia, y luego de que varios productores de oliva fueran premiados en los últimos años, ahora irrumpe en el terreno de la alta calidad.

"¿Usted huele este aroma de almendra dulce?", dice saboreándose Gert van Dyk, de 49 años, del dominio Tokara situado en Stellenbosch, a unos 50 km de Ciudad del Cabo, al presentar un aceite de oliva extra virgen recién extraído y premiado este año en Estados Unidos.

El gerente de la granja de 8.000 árboles de olivo vierte el líquido verde claro en su lengua como los enólogos, y luego lo aspira para "saborear lo amargo en el fondo de la garganta".

Controla la producción de aceite "desde el árbol hasta la estantería", dice a la AFP.

Frente al creciente éxito, la granja, inicialmente especializada en vino, ha convertido el aceite en un producto clave, hasta dedicarle un edificio entero y proponer degustaciones a los visitantes.

Este aceite, como el de otros dominios sudafricanos que buscan la excelencia, es comprado en los mejores restaurantes de la región. "Tenemos aquí un aceite de calidad extraordinaria", señala con entusiasmo el chef francés Christophe Dehosse, de 55 años.

Cuando se instaló en el país, hace treinta años, el aceite de oliva sudafricano era un concepto aun principiante. Ahora la producción local es "fantástica y no hay ninguna razón para comprar un aceite que ha viajado más de 10.000 km", dice este dueño de cuatro restaurantes.

En su mesa, un aperitivo a la italiana compuesto de pan mojado en aceite de oliva se ha vuelto "a la moda". Su elección es siempre la producción local: "Quiero que lo que compre aquí no haya sido aligerado con nada. Es un aceite 100% extra virgen".

- "Padre del aceite de oliva" -

Las primeras olivas fueron cultivadas en Sudáfrica a comienzos del siglo XX por un inmigrante italiano, Fernando Costa, dice la asociación SA Olive, que representa al sector.

Luego, en 1998, Giulio Bertrand, jubilado italiano de Stellenbosch, importó 17 variedades de olivares que plantó en su finca.

"Descubrió que la tierra era perfecta para plantar viñedos. Y en Italia, muchos dominios cultivan el vino y el aceite de oliva juntos cuando en Sudáfrica eso no se hacía", dice su nieta de 29 años, Vittoria Castagnetta, encargada del marketing del dominio familiar.

La finca Morgenster cultiva 42 hectáreas de olivares. Y millones de árboles en el país surgieron de los que el ancestro trajo de Italia. "Mi abuelo era conocido como el padre del aceite de oliva en Sudáfrica", dice con orgullo Vittoria Castagnetta.

Desde entonces las colinas idílicas de la región de El Cabo, de clima mediterráneo, producen olivas reconocidas más allá de las fronteras por su calidad.

Aunque el aceite de oliva sigue siendo un producto de lujo para una mayoría de sudafricanos, los productores observan desde hace unos años "un aumento incontestable de la demanda local", relacionada con la búsqueda de una alimentación más sana.

Y "la gente comienza a comprender que hay más de un tipo de aceite de oliva", dice con entusiasmo Christophe Dehosse.

Hacer competencia a los grandes productores europeos tomará aun tiempo.

"Pero es uno de los productos de los que Sudáfrica puede estar orgullosa. Solo falta que lo descubran", presagia el chef.

O.Meier--NZN