Zürcher Nachrichten - De la burbuja al caos, los latinos de Hong Kong se enfrentan al covid

EUR -
AED 3.834305
AFN 70.98687
ALL 97.554921
AMD 407.276164
ANG 1.881775
AOA 952.057564
ARS 1050.919957
AUD 1.616743
AWG 1.879062
AZN 1.774051
BAM 1.948628
BBD 2.108141
BDT 124.770808
BGN 1.954431
BHD 0.393522
BIF 3023.20119
BMD 1.043923
BND 1.407049
BOB 7.241626
BRL 6.05308
BSD 1.044157
BTN 88.028118
BWP 14.264051
BYN 3.416925
BYR 20460.892032
BZD 2.104694
CAD 1.475304
CDF 2996.059619
CHF 0.927849
CLF 0.036932
CLP 1019.08511
CNY 7.557742
CNH 7.587447
COP 4577.34165
CRC 532.141566
CUC 1.043923
CUP 27.663961
CVE 110.081958
CZK 25.302818
DJF 185.526257
DKK 7.459389
DOP 63.05541
DZD 139.534968
EGP 51.795229
ERN 15.658846
ETB 128.871943
FJD 2.383433
FKP 0.823986
GBP 0.833312
GEL 2.850171
GGP 0.823986
GHS 16.381352
GIP 0.823986
GMD 74.118765
GNF 9009.056258
GTQ 8.062328
GYD 218.454396
HKD 8.124775
HNL 26.332988
HRK 7.446574
HTG 137.045633
HUF 409.823057
IDR 16578.124592
ILS 3.803586
IMP 0.823986
INR 88.008299
IQD 1368.061174
IRR 43936.102444
ISK 145.073671
JEP 0.823986
JMD 165.710139
JOD 0.740559
JPY 161.116967
KES 135.188684
KGS 90.601454
KHR 4227.888832
KMF 489.547318
KPW 939.530361
KRW 1469.525299
KWD 0.321299
KYD 0.870131
KZT 521.371204
LAK 22929.769842
LBP 93483.310037
LKR 303.831812
LRD 187.723485
LSL 18.832063
LTL 3.082433
LVL 0.631459
LYD 5.110026
MAD 10.474199
MDL 19.087484
MGA 4884.515948
MKD 61.49218
MMK 3390.621387
MNT 3547.250512
MOP 8.367625
MRU 41.668174
MUR 48.771754
MVR 16.128446
MWK 1812.250306
MXN 21.567712
MYR 4.662682
MZN 66.703187
NAD 18.832419
NGN 1757.05801
NIO 38.374893
NOK 11.640541
NPR 140.845347
NZD 1.797933
OMR 0.401896
PAB 1.044177
PEN 3.964829
PGK 4.144439
PHP 61.595113
PKR 290.158659
PLN 4.309318
PYG 8135.060637
QAR 3.800511
RON 4.977005
RSD 116.964264
RUB 108.588838
RWF 1431.218519
SAR 3.920319
SBD 8.759131
SCR 14.201375
SDG 627.91969
SEK 11.562251
SGD 1.409792
SHP 0.823986
SLE 23.684764
SLL 21890.549611
SOS 596.60465
SRD 37.052985
STD 21607.099729
SVC 9.136376
SYP 2622.887865
SZL 18.832093
THB 36.264319
TJS 11.130563
TMT 3.66417
TND 3.310798
TOP 2.444973
TRY 36.131874
TTD 7.092035
TWD 33.783959
TZS 2766.396264
UAH 43.331029
UGX 3868.761844
USD 1.043923
UYU 44.506204
UZS 13393.532701
VES 48.623811
VND 26536.524258
VUV 123.936644
WST 2.914206
XAF 653.564217
XAG 0.034693
XAU 0.0004
XCD 2.821254
XDR 0.798661
XOF 655.068644
XPF 119.331742
YER 260.902418
ZAR 18.930709
ZMK 9396.565061
ZMW 28.79214
ZWL 336.1428
De la burbuja al caos, los latinos de Hong Kong se enfrentan al covid
De la burbuja al caos, los latinos de Hong Kong se enfrentan al covid

De la burbuja al caos, los latinos de Hong Kong se enfrentan al covid

Cuando Elizabeth Montoya se quedó embarazada, Hong Kong era de los lugares más seguros para dar a luz, sin covid y con una vida casi normal. Ahora apenas sale de casa por temor a la mortífera ola de covid de la ciudad.

Tamaño del texto:

Encerrados en la burbuja de Hong Kong, los cientos de latinoamericanos en este centro de negocios asiático vieron desde la distancia las calamidades causadas por el virus en sus países: hospitales y sanatorios desbordados, ciudades vacías, estantes de supermercados vacíos.

Ahora, mientras gran parte del mundo intenta dejar atrás la pandemia, ellos lo viven en su propia piel, con duras restricciones que impiden reuniones de más de dos personas y la amenaza de un confinamiento total como el aplicado en algunas ciudades de China continental.

"Hemos pasado de estar 100% tranquilos a estar 95% estresados. Ha sido un cambio muy drástico", explica a AFP Elizabeth Montoya, mexicano-estadounidense de 36 años que trabaja como profesora de inglés.

Su hijo Emilio nació el 9 de febrero, en medio de una ola que ha dejado 700.000 casos y cerca de 4.000 decesos. Antes de este brote a finales de 2021, esta urbe apenas tuvo 12.000 contagios y 200 decesos.

Elizabeth y su esposo apenas salen de casa. No temen tanto a la enfermedad sino los draconianos aislamientos para los positivos en la ciudad, con campos de cuarentena donde, en ocasiones, se ha separado a los padres de sus hijos.

"El miedo más fuerte que tenemos es que nos quiten al niño. Si nos da a nosotros, no pasa nada. Pero si a él le da fiebre y lo llevamos al hospital, puede que nos lo quiten", dice Alejandro Lozano, de 34 años.

"Es muy duro que te quiten a un hijo de tres semanas".

- "Desbandada" -

Aunque no hay estimaciones oficiales, consulados y residentes latinoamericanos evocan un éxodo en la comunidad, de unas 1.400 personas según el censo oficial, aunque la cifra real se estima sensiblemente superior.

Con casi medio siglo de historia, la Asociación de Mujeres de Habla Hispana de Hong Kong ha pasado de 150 a solo 80 integrantes.

"Solamente este mes se fueron más de 12 personas y en estos próximos meses se van más (...) Ha sido una desbandada", dice Andrea Estrella, encargada de las relaciones públicas de esta entidad.

Esta mexicana se mudó a Hong Kong a principios de 2021 procedente del Reino Unido, donde entonces "todo estaba cerrado".

"Llegué aquí y todo estaba abierto. Ciertamente había restricciones, pero la gente se sentía libre, había cierto orgullo por vivir en un mundo sin covid", explica.

"Ahora, este sentimiento cambió y nos dimos cuenta de que estábamos viviendo una especie de utopía mientras el resto del mundo pasaba etapas de la pandemia".

Profesora de estudios latinoamericanos en la Universidad de Hong Kong, la chilena Bárbara Fernández quedó impresionada por la gestión inicial del covid.

"Pero la paradoja es que después no se preparó y ahora es un caos", explica esta mujer de 36 años, que fue a Santiago en diciembre y viendo la situación ha decidido retrasar el regreso.

- El coste del covid cero -

Vivir sin covid no fue a coste cero. La ciudad impuso un régimen de cuarentena de hasta 21 días en costosos hoteles para viajeros internacionales, que impidió a muchos visitar sus países de origen.

Y a la familia de la peruana Mónica Torres la dejó sin su principal sustento: el salario de su marido, piloto de una aerolínea. "Mi esposo lleva dos años sin volar y un año sin sueldo... Hemos tenido que pasar este tiempo con ahorros", explica.

Al principio estaba aliviada de estar en Hong Kong, sobre todo cuando el covid arrasaba Perú y lo situaba como el país con más muertes por habitantes. "Ahora se invirtió todo", dice.

La familia ya prepara maletas para partir tan pronto su hija termine los exámenes finales del bachillerato internacional. "Nos vamos en un mes".

El momento también es complicado económicamente para Alejandro Lozano, el padre primerizo. La vida casi normal de Hong Kong le permitió expandir su negocio de tortillas mexicanas pero ahora, con fuertes restricciones a la restauración, teme por su supervivencia.

"Antes de este año, no había coronavirus en Hong Kong. Te ponías mascarilla en la calle, pero luego ibas a un bar con 300 personas, a cenar, era vida normal pero sin turismo y el negocio iba bien".

"Ahora se nos junta todo: el negocio, la ciudad cerrada, el miedo que te quiten al bebé. La cabeza llega un momento que dice: +ya, por favor, dame un descanso+".

F.Schneider--NZN