Zürcher Nachrichten - La solidaridad supera la división política en Libia tras las inundaciones

EUR -
AED 4.099878
AFN 75.902551
ALL 98.505801
AMD 432.33011
ANG 2.011401
AOA 1049.35153
ARS 1078.824644
AUD 1.616404
AWG 2.011965
AZN 1.901985
BAM 1.955201
BBD 2.253481
BDT 133.359133
BGN 1.957305
BHD 0.420743
BIF 3225.840953
BMD 1.116208
BND 1.431645
BOB 7.71212
BRL 6.064139
BSD 1.116043
BTN 93.392492
BWP 14.58964
BYN 3.652181
BYR 21877.675667
BZD 2.249652
CAD 1.509498
CDF 3197.936158
CHF 0.938915
CLF 0.036373
CLP 1003.638813
CNY 7.826073
CNH 7.790289
COP 4658.918006
CRC 579.266597
CUC 1.116208
CUP 29.57951
CVE 110.784078
CZK 25.131873
DJF 198.372915
DKK 7.456348
DOP 67.475209
DZD 147.552814
EGP 53.980825
ERN 16.743119
ETB 134.251955
FJD 2.436128
FKP 0.850058
GBP 0.834338
GEL 3.036522
GGP 0.850058
GHS 17.603035
GIP 0.850058
GMD 76.464542
GNF 9635.669357
GTQ 8.632857
GYD 233.463097
HKD 8.676134
HNL 27.760525
HRK 7.58911
HTG 147.082833
HUF 397.09377
IDR 16873.715462
ILS 4.127994
IMP 0.850058
INR 93.446083
IQD 1462.232404
IRR 46997.9358
ISK 150.88942
JEP 0.850058
JMD 175.336269
JOD 0.791061
JPY 158.951922
KES 143.991216
KGS 93.988949
KHR 4537.385676
KMF 492.945376
KPW 1004.586515
KRW 1462.310967
KWD 0.340455
KYD 0.93009
KZT 535.324727
LAK 24648.666103
LBP 100012.232012
LKR 333.23788
LRD 216.293238
LSL 19.277337
LTL 3.295872
LVL 0.675183
LYD 5.285288
MAD 10.803498
MDL 19.436611
MGA 5075.3979
MKD 61.562115
MMK 3625.399856
MNT 3792.874538
MOP 8.937122
MRU 44.317634
MUR 51.290177
MVR 17.134214
MWK 1936.621165
MXN 21.985647
MYR 4.604401
MZN 71.270298
NAD 19.277332
NGN 1862.38221
NIO 41.015104
NOK 11.733087
NPR 149.424911
NZD 1.758792
OMR 0.4297
PAB 1.116028
PEN 4.204983
PGK 4.434416
PHP 62.49258
PKR 310.166325
PLN 4.275911
PYG 8711.330445
QAR 4.063835
RON 4.97539
RSD 117.064583
RUB 105.287304
RWF 1487.905187
SAR 4.187074
SBD 9.267558
SCR 14.791497
SDG 671.40318
SEK 11.278266
SGD 1.429294
SHP 0.850058
SLE 25.502341
SLL 23406.316705
SOS 637.355112
SRD 34.268146
STD 23103.250789
SVC 9.765008
SYP 2804.50587
SZL 19.277323
THB 36.143225
TJS 11.874906
TMT 3.91789
TND 3.368162
TOP 2.614275
TRY 38.154262
TTD 7.581254
TWD 35.241256
TZS 3047.248056
UAH 45.943021
UGX 4123.05048
USD 1.116208
UYU 46.79566
UZS 14250.627171
VEF 4043521.910028
VES 41.097999
VND 27469.877458
VUV 132.518449
WST 3.12255
XAF 655.805971
XAG 0.035473
XAU 0.000422
XCD 3.016608
XDR 0.825595
XOF 656.892387
XPF 119.331742
YER 279.443064
ZAR 19.088388
ZMK 10047.214933
ZMW 29.514806
ZWL 359.418502
La solidaridad supera la división política en Libia tras las inundaciones
La solidaridad supera la división política en Libia tras las inundaciones / Foto: Abdullah DOMA - AFP

La solidaridad supera la división política en Libia tras las inundaciones

Las mortíferas inundaciones en Libia desataron una ola de solidaridad entre la población, trascendiendo las divisiones políticas y tribales entre el este y el oeste que asolan el país desde la caída del régimen de Gadafi en 2011.

Tamaño del texto:

"En cuanto nos enteramos de esta dolorosa tragedia, se organizó espontáneamente una campaña (de ayuda) en Tajura, sin el apoyo de ninguna institución", indicó a AFP Mohannad Bennour, que reside en esta localidad a las afueras de la capital Trípoli (oeste).

Desde el lunes, las donaciones no dejaron de llegar, y "ya se recaudaron cerca de 70.000 dinares (1 dinar = 0,20 dólares), de los cuales 20.000" solo el viernes, celebró.

"La gente da comida, productos de limpieza e higiene, toallas, medicamentos, todo lo necesario para bebés y mujeres, pero también ropa", añadió el treintañero.

Tras el paso de la tormenta Daniel el domingo, dos represas del río que atraviesa Derna (este) reventaron, provocando un torrente que destruyó puentes y arrastró barrios enteros con sus habitantes al Mediterráneo.

El balance provisional es de 3.252 muertos, según Othman Abdeljalil, ministro de Sanidad de la administración este de Libia.

Los supervivientes, la mayoría sin hogar actualmente, abandonaron las zonas afectadas pero necesitan ayuda.

La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) indicó que más de 38.000 personas se han visto desplazadas en el este del país, 30.000 de ellas en Derna.

"Es esencial proporcionar a la gente productos vitales y prevenir una crisis sanitaria secundaria", insistió Martin Griffiths, encargado de la Oficina de la ONU para Asuntos Humanitarios (OCHA), en la red social X (antes Twitter) esta semana.

Pero las tareas de rescate se ven trabadas por el caos en el que está sumido este país desde la caída del dictador Muamar Gadafi.

Actualmente existen dos gobiernos enfrentados: uno en Trípoli, reconocido por la ONU y dirigido por el primer ministro Abdelhamid Dbeibah, y otro en el este, controlado por el influyente mariscal Jalifa Haftar.

Ante la tragedia, libios de todas las clases sociales han dejado de lado sus divisiones y se han movilizado: en cada ciudad, en las mezquitas o en redes sociales se recaudan fondos y ayuda de todo tipo, y cientos de voluntarios, rescatistas, médicos y enfermeros llegaron ya a la zona de la catástrofe.

Sin embargo, muchos voluntarios recuerdan que el espíritu de solidaridad debe continuar una vez pasado el shock.

- ¿El fin de la impunidad? -

En Hay al Andalus, barrio acomodado de la capital, Bader Marii depositó unos packs de agua delante de una mezquita, donde dos grandes camiones estaban casi completamente cargados.

Según él, la ayuda brindada a las familias afectadas no debe decaer porque "la reconstrucción de las zonas golpeadas" en un país fragmentado y con autoridades rivales podría tardar "el doble que en condiciones normales".

"Los gobiernos tienen la costumbre de dejar pasar el tiempo sin que nadie les pida rendir cuentas", criticó el hombre, de unos cincuenta años, levantando las manos hacia el cielo.

Nouri el Makhlouf, de 43 años, funcionario del Ministerio de Cultura, coordina las donaciones en el centro de Trípoli antes de la salida del convoy el domingo. Las ayudas proceden de "familias de toda Libia que contactan con nosotros para participar".

Esta ola de solidaridad se materializa al mismo tiempo que la caótica movilización de las autoridades rivales del este y el oeste, que ya se culpan mutuamente de esta tragedia nacional.

El fiscal general, que visitó Derna el viernes, prometió "medidas severas" contra los considerados responsables.

Mientras tanto, las organizaciones de la sociedad civil, que suelen sufrir el acoso de las autoridades, están sobre el terreno.

Durante la última década, "la élite política de todos los bandos ha cerrado sistemática y deliberadamente las organizaciones de la sociedad civil y perseguido a sus miembros", denunció Elham Saudi, directora de la asociación Lawyers For Justice in Libya.

La sociedad civil "representa una amenaza" para la élite política "porque intenta suplir sus carencias", declaró a AFP esta abogada libia.

Según ella, la sociedad civil velará por que los responsables de la tragedia comparezcan ante la justicia.

"Es importante que este momento marque el fin de la cultura de la impunidad en Libia", insistió.

N.Zaugg--NZN