Zürcher Nachrichten - La "masculinidad tóxica" aflora en Rusia y se ensaña contra las autoras de una obra teatral

EUR -
AED 4.100926
AFN 76.44436
ALL 98.841689
AMD 432.640834
ANG 2.012366
AOA 1041.754303
ARS 1078.820915
AUD 1.628227
AWG 2.009714
AZN 1.901179
BAM 1.952081
BBD 2.254505
BDT 133.435781
BGN 1.950673
BHD 0.420633
BIF 3237.731546
BMD 1.116508
BND 1.435066
BOB 7.715335
BRL 6.126393
BSD 1.116573
BTN 93.389313
BWP 14.615482
BYN 3.654138
BYR 21883.553943
BZD 2.250732
CAD 1.502702
CDF 3199.354734
CHF 0.948474
CLF 0.037008
CLP 1021.158785
CNY 7.848826
CNH 7.848375
COP 4656.005228
CRC 578.303409
CUC 1.116508
CUP 29.587458
CVE 110.056309
CZK 25.15369
DJF 198.84295
DKK 7.457197
DOP 66.952444
DZD 147.584889
EGP 54.20523
ERN 16.747618
ETB 133.161201
FJD 2.445823
FKP 0.850287
GBP 0.835243
GEL 3.042471
GGP 0.850287
GHS 17.583115
GIP 0.850287
GMD 76.479109
GNF 9645.623374
GTQ 8.631555
GYD 233.567105
HKD 8.691461
HNL 27.738154
HRK 7.591149
HTG 147.389197
HUF 395.354877
IDR 16921.793038
ILS 4.178949
IMP 0.850287
INR 93.313705
IQD 1462.713271
IRR 46996.604911
ISK 150.695537
JEP 0.850287
JMD 174.866848
JOD 0.791159
JPY 161.268955
KES 144.040758
KGS 94.009898
KHR 4536.397986
KMF 493.440337
KPW 1004.856436
KRW 1487.947427
KWD 0.340871
KYD 0.930548
KZT 534.107215
LAK 24656.246305
LBP 99991.745751
LKR 335.929994
LRD 216.619242
LSL 19.222677
LTL 3.296758
LVL 0.675364
LYD 5.303895
MAD 10.782953
MDL 19.434409
MGA 5037.447885
MKD 61.473107
MMK 3626.373958
MNT 3793.893638
MOP 8.955718
MRU 44.147287
MUR 50.957846
MVR 17.149303
MWK 1935.839108
MXN 21.859493
MYR 4.612314
MZN 71.288861
NAD 19.222677
NGN 1838.095984
NIO 41.091713
NOK 11.743335
NPR 149.421326
NZD 1.773427
OMR 0.429822
PAB 1.116583
PEN 4.204889
PGK 4.436587
PHP 62.491196
PKR 310.218778
PLN 4.267151
PYG 8702.420343
QAR 4.070445
RON 4.974821
RSD 117.087985
RUB 101.882267
RWF 1514.128877
SAR 4.189134
SBD 9.27788
SCR 14.094815
SDG 671.583251
SEK 11.327081
SGD 1.436449
SHP 0.850287
SLE 25.509193
SLL 23412.605708
SOS 638.184146
SRD 34.00269
STD 23109.458362
SVC 9.770473
SYP 2805.259408
SZL 19.209403
THB 36.457886
TJS 11.886208
TMT 3.907777
TND 3.373373
TOP 2.614971
TRY 38.094575
TTD 7.597593
TWD 35.627208
TZS 3036.901156
UAH 46.043591
UGX 4123.144677
USD 1.116508
UYU 47.030819
UZS 14241.99403
VEF 4044608.356992
VES 41.047495
VND 27460.510674
VUV 132.554056
WST 3.123389
XAF 654.715515
XAG 0.035038
XAU 0.00042
XCD 3.017418
XDR 0.826026
XOF 654.709662
XPF 119.331742
YER 279.459485
ZAR 19.2141
ZMK 10049.905461
ZMW 29.617706
ZWL 359.515074
La "masculinidad tóxica" aflora en Rusia y se ensaña contra las autoras de una obra teatral
La "masculinidad tóxica" aflora en Rusia y se ensaña contra las autoras de una obra teatral / Foto: TATYANA MAKEYEVA - AFP

La "masculinidad tóxica" aflora en Rusia y se ensaña contra las autoras de una obra teatral

Durante años, Elena Efros ha escrito a personas presas en Rusia para darles apoyo. Hasta el día que le tocó enviarle una carta a su propia hija, Yevgenia Berkovich, encarcelada por una obra de teatro.

Tamaño del texto:

Efros, de 64 años, no se esperaba a este arresto. Desde 2015, está al frente de una red de personas que escriben a los presos políticos. "Si tenían que encerrar a alguien, pensaba que sería yo, por estas cartas", afirma.

La dramaturga Svetlana Petriychuk, de 43 años, y la directora teatral Yevgenia Berkovich, de 38, fueron detenidas en mayo por "justificación del terrorismo", un cargo que puede acarrear siete años de cárcel, por un espectáculo realizado en 2020.

Su obra teatral, "Finist, el valiente halcón", inspirada de un cuento tradicional ruso, habla de mujeres manipuladas y reclutadas por el grupo Estado Islámico (EI) para casarse en Siria. La pieza recibió dos premios en los prestigiosos Golden Mask rusos.

Pero los tiempos han cambiado y, desde el ataque contra Ucrania, cada vez más artistas considerados hostiles al presidente Vladimir Putin, o que no se han expresado a su favor, están censurados o despedidos. Algunos se han exiliado.

- "Destructología"-

El caso de estas dos mujeres se basa en el "análisis" de un lingüista que se presenta como el creador de una nueva ciencia, que él llama "destructología", y que asegura que las autoras defendían simultáneamente el EI y el "feminismo radical".

La acusación de "feminismo radical" se ha sumado al discurso conservador, anti-LGTB+ y anti-Occidente de los seguidores del Kremlin y del Patriarcado ortodoxo.

El poder exalta la imagen tradicional de los hombres heroicos que combaten en Ucrania, aunque el ejército ruso esté acusado de violaciones y crímenes de guerra por Kiev y oenegés, lo que Moscú desmiente.

Incluso un organismo del ministerio ruso de Justicia consideró inválido el "análisis" contra Petriychuk y Berkovich y por ello se abrió otro examen. Entretanto, las dos mujeres siguen en la cárcel.

Elena Efros asistió el 2 de noviembre a una audiencia en Moscú sobre la prolongación de la detención provisional de su hija.

Sus abogados denuncian acusaciones absurdas. Explican que la pieza en cuestión denuncia el terrorismo y piden al juez liberar a Berkovich, para que pueda estar con sus hijas adoptivas, de 17 y 19 años.

"Han dejado a dos muchachas enfermas sin su madre desde hace seis meses", dice Berkovich, vestida de una camisa blanca inmaculada. Hace una pausa, con el rostro contraído por el dolor, aprieta los dientes para contener un grito y retoma la palabra.

"¡Esto es tortura!", repite dirigiéndose a los representantes de la fiscalía, un hombre con la cabeza rapada, que la observa sin inmutarse, y una mujer en uniforme, que escribe en su teléfono, sin siquiera mirarla.

- "Mujeres libres" -

La defensa trajo a una psicólogo que explica que la hija menor de Berkovich, traumatizada tras haber crecido en un orfanato, tiene pesadillas en las que ve a su madre morir en la cárcel.

El juez se retira, 1H30 de espera. "No augura nada bueno", teme Efros. El magistrado regresa y rápidamente lee su decisión: detención prolongada hasta el 10 de enero.

"Los jueces no tienen conciencia, aplican un programa fijado de antemano", susurra Efros en los pasillos del tribunal, mientras la abogada de su hija, Ksenia Karpinskaya, dice no entender "tanta crueldad".

Madre e hija provienen de una reconocida familia de activistas. La abuela materna de Yevgenia Berkovich, la autora Nina Katerli, luchó por los derechos humanos y contra el antisemitismo.

Las "mujeres libres" que se niegan a "quedarse en la cocina" son el blanco de este caso, estima Efros, según la cual la "masculinidad tóxica" está aflorando en Rusia desde el 24 de febrero de 2022.

F.Schneider--NZN