Zürcher Nachrichten - El feto será descrito como "ser humano por nacer" en un referéndum sobre el aborto en Arizona

EUR -
AED 3.862066
AFN 71.943358
ALL 98.594988
AMD 410.603553
ANG 1.899906
AOA 958.955047
ARS 1059.18489
AUD 1.621087
AWG 1.895304
AZN 1.796241
BAM 1.961071
BBD 2.12842
BDT 125.968558
BGN 1.950481
BHD 0.396297
BIF 3114.270027
BMD 1.051486
BND 1.419415
BOB 7.284613
BRL 6.112398
BSD 1.054133
BTN 88.857818
BWP 14.381653
BYN 3.449872
BYR 20609.125847
BZD 2.124911
CAD 1.478053
CDF 3018.815955
CHF 0.928846
CLF 0.037257
CLP 1028.034238
CNY 7.625429
CNH 7.628415
COP 4630.534102
CRC 538.652826
CUC 1.051486
CUP 27.864379
CVE 110.562151
CZK 25.27564
DJF 187.714508
DKK 7.458432
DOP 63.551408
DZD 140.631015
EGP 52.185987
ERN 15.77229
ETB 131.916243
FJD 2.38761
FKP 0.829956
GBP 0.834606
GEL 2.870269
GGP 0.829956
GHS 16.550482
GIP 0.829956
GMD 74.655319
GNF 9083.412916
GTQ 8.135866
GYD 220.542739
HKD 8.182522
HNL 26.661657
HRK 7.500522
HTG 138.353159
HUF 410.631556
IDR 16676.20014
ILS 3.832403
IMP 0.829956
INR 88.773286
IQD 1380.911388
IRR 44254.416963
ISK 145.115504
JEP 0.829956
JMD 166.457377
JOD 0.745821
JPY 159.608226
KES 136.161137
KGS 91.272353
KHR 4231.412743
KMF 493.094435
KPW 946.337013
KRW 1465.75574
KWD 0.323458
KYD 0.878461
KZT 526.35465
LAK 23067.998404
LBP 94399.912689
LKR 306.975037
LRD 189.218551
LSL 19.074566
LTL 3.104765
LVL 0.636033
LYD 5.157862
MAD 10.567401
MDL 19.264777
MGA 4922.229165
MKD 61.433915
MMK 3415.185553
MNT 3572.949414
MOP 8.44971
MRU 41.929089
MUR 49.125255
MVR 16.245673
MWK 1827.912766
MXN 21.72897
MYR 4.672788
MZN 67.188296
NAD 19.074566
NGN 1774.39332
NIO 38.794265
NOK 11.695868
NPR 142.172107
NZD 1.785981
OMR 0.404811
PAB 1.054138
PEN 3.977891
PGK 4.249421
PHP 57.179287
PKR 292.897903
PLN 4.304479
PYG 8226.108794
QAR 3.84353
RON 4.977424
RSD 117.021951
RUB 113.559989
RWF 1452.403533
SAR 3.950283
SBD 8.822588
SCR 13.819611
SDG 632.532153
SEK 11.515155
SGD 1.41305
SHP 0.829956
SLE 23.873001
SLL 22049.140921
SOS 602.419084
SRD 37.22784
STD 21763.637519
SVC 9.22379
SYP 2641.890002
SZL 19.080281
THB 36.360303
TJS 11.263673
TMT 3.690716
TND 3.331153
TOP 2.462689
TRY 36.433462
TTD 7.167263
TWD 34.190644
TZS 2781.180692
UAH 43.799216
UGX 3905.496557
USD 1.051486
UYU 44.920731
UZS 13508.30542
VES 49.099019
VND 26691.97243
VUV 124.834532
WST 2.935319
XAF 657.724725
XAG 0.034428
XAU 0.000397
XCD 2.841693
XDR 0.806367
XOF 657.724725
XPF 119.331742
YER 262.792634
ZAR 19.054557
ZMK 9464.62614
ZMW 29.068125
ZWL 338.578067
El feto será descrito como "ser humano por nacer" en un referéndum sobre el aborto en Arizona
El feto será descrito como "ser humano por nacer" en un referéndum sobre el aborto en Arizona / Foto: Frederic J. Brown - AFP/Archivos

El feto será descrito como "ser humano por nacer" en un referéndum sobre el aborto en Arizona

La Corte Suprema de Arizona dictaminó que un feto puede ser descrito como "ser humano por nacer" en la papeleta de un referéndum sobre el derecho al aborto, previsto en simultáneo con las presidenciales estadounidenses en noviembre, según una decisión hecha pública este jueves.

Tamaño del texto:

El derecho al aborto es uno de los temas centrales de la campaña por la Casa Blanca entre la demócrata Kamala Harris y el republicano Donald Trump, especialmente desde que su protección federal se hizo añicos en junio de 2022 por una decisión de la Corte Suprema, de mayoría conservadora.

Arizona, con una legislatura de mayoría republicana y un gobernador demócrata, es uno de los estados clave que podrían inclinar la elección presidencial: Joe Biden venció allí a Trump por apenas 10.000 votos en 2020.

El referéndum local del 5 de noviembre podría permitir a las mujeres abortar hasta las 24 semanas de embarazo, frente a las 15 actuales.

También habría excepciones para "proteger la vida o la salud física y mental" de la embarazada. Pero es la elección de las palabras utilizadas por la mayoría parlamentaria republicana lo que llamó la atención de la prensa estadounidense, incluido The Washington Post, que reveló la información el miércoles por la noche.

En lugar de votar sobre los derechos de los "fetos", los votantes tendrán que decidir si están a favor o en contra de que las mujeres aborten "seres humanos por nacer", según la resolución de la Corte Suprema.

El 1º de mayo, el Senado de Arizona votó a favor de derogar una ley de 1864 que prohibía prácticamente todos los abortos, y que el Tribunal Supremo del estado había declarado aplicable a principios de abril.

La derogación de esta ley, que impedía todos los abortos desde el momento de la concepción a menos que la vida de la madre corriera peligro, fue aprobada por una mayoría de dos votos y estaba previsto que la firmara la gobernadora demócrata Katie Hobbs.

Por otra parte, en Iowa (norte) entró en vigor a finales de julio una ley que prohíbe la mayoría de los abortos después de las seis semanas de embarazo, sumándose así a la lista de una veintena de estados que han vetado o restringido severamente este derecho en Estados Unidos.

Otros estados como Colorado, Florida, Maryland, Nevada, Nueva York y Dakota del Sur también votarán en referéndum sobre el derecho al aborto en noviembre.

Ch.Siegenthaler--NZN