Zürcher Nachrichten - El defensor de las ballenas Paul Watson teme seguir detenido en Groenlandia

EUR -
AED 3.848545
AFN 71.691579
ALL 98.249937
AMD 409.166575
ANG 1.893257
AOA 955.599003
ARS 1055.407782
AUD 1.618233
AWG 1.888671
AZN 1.775894
BAM 1.954208
BBD 2.120972
BDT 125.527709
BGN 1.956857
BHD 0.394942
BIF 3103.371102
BMD 1.047806
BND 1.414447
BOB 7.259119
BRL 6.089819
BSD 1.050444
BTN 88.546844
BWP 14.331322
BYN 3.437799
BYR 20537.000655
BZD 2.117474
CAD 1.474792
CDF 3008.251544
CHF 0.928047
CLF 0.037127
CLP 1024.438264
CNY 7.598742
CNH 7.61493
COP 4614.328749
CRC 536.767717
CUC 1.047806
CUP 27.766863
CVE 110.17522
CZK 25.275811
DJF 187.057569
DKK 7.459016
DOP 63.328998
DZD 140.370377
EGP 51.960297
ERN 15.717092
ETB 131.454579
FJD 2.383078
FKP 0.827051
GBP 0.833698
GEL 2.860493
GGP 0.827051
GHS 16.49256
GIP 0.827051
GMD 74.394534
GNF 9051.623945
GTQ 8.107393
GYD 219.770911
HKD 8.154148
HNL 26.56835
HRK 7.474273
HTG 137.868968
HUF 410.489547
IDR 16691.290111
ILS 3.822245
IMP 0.827051
INR 88.50661
IQD 1376.078651
IRR 44099.537966
ISK 145.100182
JEP 0.827051
JMD 165.874831
JOD 0.743211
JPY 159.611924
KES 135.848258
KGS 90.922635
KHR 4216.604184
KMF 491.368396
KPW 943.025143
KRW 1464.445266
KWD 0.322399
KYD 0.875387
KZT 524.512581
LAK 22987.267963
LBP 94069.543905
LKR 305.900725
LRD 188.556348
LSL 19.007811
LTL 3.093899
LVL 0.633807
LYD 5.139812
MAD 10.530419
MDL 19.197356
MGA 4905.002974
MKD 61.516555
MMK 3403.233522
MNT 3560.445261
MOP 8.420139
MRU 41.782351
MUR 49.068632
MVR 16.188295
MWK 1821.51567
MXN 21.697105
MYR 4.664829
MZN 66.954932
NAD 19.007811
NGN 1768.183741
NIO 38.658498
NOK 11.705582
NPR 141.674551
NZD 1.786084
OMR 0.403391
PAB 1.050449
PEN 3.96397
PGK 4.234549
PHP 61.708975
PKR 291.872856
PLN 4.30552
PYG 8197.320106
QAR 3.830079
RON 4.977184
RSD 117.018519
RUB 110.536685
RWF 1447.320597
SAR 3.93656
SBD 8.791712
SCR 13.771247
SDG 630.260568
SEK 11.521058
SGD 1.411735
SHP 0.827051
SLE 23.785235
SLL 21971.976148
SOS 600.310814
SRD 37.097566
STD 21687.471914
SVC 9.19151
SYP 2632.644252
SZL 19.013506
THB 36.390236
TJS 11.224253
TMT 3.6778
TND 3.319495
TOP 2.454066
TRY 36.318868
TTD 7.14218
TWD 34.115941
TZS 2771.447073
UAH 43.645933
UGX 3891.828598
USD 1.047806
UYU 44.763523
UZS 13461.030774
VES 48.927674
VND 26624.75442
VUV 124.397652
WST 2.925046
XAF 655.422904
XAG 0.034319
XAU 0.000397
XCD 2.831748
XDR 0.803545
XOF 655.422904
XPF 119.331742
YER 261.872986
ZAR 19.022224
ZMK 9431.514109
ZMW 28.966396
ZWL 337.393155
El defensor de las ballenas Paul Watson teme seguir detenido en Groenlandia
El defensor de las ballenas Paul Watson teme seguir detenido en Groenlandia / Foto: Gerard Julien - AFP/Archivos

El defensor de las ballenas Paul Watson teme seguir detenido en Groenlandia

Un tribunal de Groenlandia decide este miércoles si mantiene detenido al activista estadounidense-canadiense contra la caza de las ballenas, Paul Watson, mientras se tramita el pedido de extradición de Japón por un altercado con balleneros hace más de una década.

Tamaño del texto:

Los abogados del activista de 73 años creen que la corte de Nuuk, capital del territorio autónomo danés, va a prolongar su detención mientras se examina el pedido de extradición.

Watson fue detenido en julio en Nuuk por una orden de arresto emitida en 2012 por Japón, que lo acusa de dañar uno de sus barcos balleneros en 2010 en el Antártico, así como de lesionar a un tripulante.

Watson es el fundador de la oenegé Sea Shepherd y la Fundación Capitán Paul Watson (CPWF), y se le conoce por sus tácticas radicales que incluyen confrontaciones con buques balleneros en el mar.

Fue arrestado el 21 de julio cuando su barco, el John Paul DeJoria, atracó en Nuuk para cargar combustible antes de disponerse a "interceptar un nuevo ballenero japonés en el Pacífico Norte", según la CPWF.

Japón acusa a Watson de haber herido a un tripulante con una bomba fétida durante una acción para impedir la operación de los balleneros.

Sus abogados defienden su inocencia y afirman tener videos que prueban que el tripulante supuestamente herido no estaba a bordo cuando se lanzó la bomba fétida. Sin embargo, la corte de Nuuk se negó a verlos antes de la vista judicial sobre la prolongación de la custodia.

"Creemos que el tribunal prorrogará su detención porque no pudimos presentar nuestras pruebas en la última vista y anticipamos que ocurrirá lo mismo esta vez", declaró a la AFP Jonas Christoffersen, uno de sus abogados.

"El juez alega que no es su función estudiar esta evidencia", agregó.

Estas vistas tienen que ver exclusivamente con la detención de Watson y no con su culpabilidad o la solicitud de extradición, que se resolverá separadamente.

La policía de Groenlandia debe decidir primero si hay bases para la extradición, tras lo cual el Ministerio de Justicia danés decidirá si procede con la misma.

Para estas decisiones no se fijó aún ninguna fecha. El Ministerio de Justicia indicó a AFP que la revisión de la solicitud de extradición "es un proceso con varios pasos legales".

- Figura polémica -

La presidencia francesa pidió la libertad de Watson, como lo han hecho 100.000 personas que firmaron una petición mundial.

No obstante, Watson es una figura polémica entre los ambientalistas por su estilo confrontativo, que el llama "no violencia agresiva".

Watson dijo en una entrevista con la AFP en agosto que continúa la lucha desde su celda.

"Si creen que esto va a impedir nuestra oposición, yo solamente cambié de barco, mi barco actual es el 'Prisión Nuuk'", declaró.

Y aseguró que Japón lo utiliza "de ejemplo para demostrar que su caza de ballenas no se toca".

Uno de sus principales apoyos es la jefa de Sea Shepherd Francia, Lamya Essemlali, quien dijo a AFP que la detención de Watson, que considera "muy injusta", fue una oportunidad para dar a conocer las prácticas balleneras de Japón.

"El lado positivo es que nunca antes hubo tanta atención sobre las prácticas balleneras japonesas", declaró.

"Es lo que hemos hecho por tanto tiempo, exponer lo que hace Japón en la Antártica, cómo Japón viola la moratoria global sobre la caza de ballenas", afirmó.

Watson tiene un barco en cada uno de los hemisferios, listos para intervenir si alguno de los países balleneros -Japón, Noruega e Islandia son los únicos que autorizan la caza de ballenas- reanuda la práctica.

F.E.Ackermann--NZN