Zürcher Nachrichten - Parejas LGBT taiwanesas exigen total igualdad en la ley del matrimonio para todos

EUR -
AED 3.877778
AFN 71.271515
ALL 98.59535
AMD 413.462933
ANG 1.903582
AOA 961.768186
ARS 1064.199874
AUD 1.625379
AWG 1.900348
AZN 1.843346
BAM 1.962322
BBD 2.132637
BDT 126.220694
BGN 1.953954
BHD 0.398005
BIF 3057.448572
BMD 1.055749
BND 1.418481
BOB 7.299086
BRL 6.272703
BSD 1.056286
BTN 89.185255
BWP 14.429753
BYN 3.456606
BYR 20692.676798
BZD 2.129025
CAD 1.481031
CDF 3029.999267
CHF 0.931894
CLF 0.037395
CLP 1031.83636
CNY 7.651543
CNH 7.651582
COP 4628.930685
CRC 539.49815
CUC 1.055749
CUP 27.977344
CVE 111.566223
CZK 25.273042
DJF 187.628206
DKK 7.458184
DOP 63.819976
DZD 140.950899
EGP 52.437454
ERN 15.836232
ETB 133.507054
FJD 2.395125
FKP 0.83332
GBP 0.833115
GEL 2.887506
GGP 0.83332
GHS 16.46934
GIP 0.83332
GMD 74.957898
GNF 9112.168509
GTQ 8.149084
GYD 220.979199
HKD 8.215206
HNL 26.714787
HRK 7.53093
HTG 138.531727
HUF 412.322879
IDR 16777.537888
ILS 3.858672
IMP 0.83332
INR 89.126896
IQD 1383.711919
IRR 44420.631553
ISK 144.69047
JEP 0.83332
JMD 166.844513
JOD 0.748843
JPY 159.901629
KES 136.719246
KGS 91.632997
KHR 4254.667825
KMF 495.093088
KPW 950.173534
KRW 1471.117329
KWD 0.324558
KYD 0.880213
KZT 530.86939
LAK 23192.531954
LBP 94586.320986
LKR 307.364447
LRD 189.06568
LSL 19.163992
LTL 3.117351
LVL 0.638612
LYD 5.168177
MAD 10.583374
MDL 19.345019
MGA 4942.308894
MKD 61.472338
MMK 3429.030973
MNT 3587.434421
MOP 8.464713
MRU 41.989559
MUR 49.324477
MVR 16.311093
MWK 1831.543826
MXN 21.751081
MYR 4.682246
MZN 67.459492
NAD 19.163992
NGN 1778.999815
NIO 38.869183
NOK 11.691906
NPR 142.691862
NZD 1.791758
OMR 0.406453
PAB 1.056286
PEN 3.982252
PGK 4.259054
PHP 61.948222
PKR 293.502746
PLN 4.303968
PYG 8256.440554
QAR 3.849804
RON 4.975428
RSD 116.964263
RUB 119.459751
RWF 1455.416446
SAR 3.965957
SBD 8.858356
SCR 14.310718
SDG 635.020591
SEK 11.530414
SGD 1.415928
SHP 0.83332
SLE 23.964355
SLL 22138.529802
SOS 603.692095
SRD 37.363475
STD 21851.868948
SVC 9.242806
SYP 2652.600424
SZL 19.160863
THB 36.476158
TJS 11.328181
TMT 3.705678
TND 3.318233
TOP 2.472671
TRY 36.582468
TTD 7.169897
TWD 34.221567
TZS 2793.100662
UAH 43.977519
UGX 3897.862374
USD 1.055749
UYU 45.269382
UZS 13570.781589
VES 49.405441
VND 26800.1837
VUV 125.340621
WST 2.947219
XAF 658.134983
XAG 0.035064
XAU 0.0004
XCD 2.853214
XDR 0.807966
XOF 658.144365
XPF 119.331742
YER 263.857985
ZAR 19.2052
ZMK 9503.007093
ZMW 28.809066
ZWL 339.950688
Parejas LGBT taiwanesas exigen total igualdad en la ley del matrimonio para todos
Parejas LGBT taiwanesas exigen total igualdad en la ley del matrimonio para todos / Foto: Sam YEH - AFP/Archivos

Parejas LGBT taiwanesas exigen total igualdad en la ley del matrimonio para todos

El tercer aniversario de la ley que autoriza el matrimonio entre personas del mismo sexo en Taiwán esta semana tiene un sabor amargo para Vincent Chuang, que sigue sin poder casarse con su pareja, que es extranjero.

Tamaño del texto:

A la vanguardia del movimiento por los derechos LGBT en Asia, Taiwán fue pionero en la región al legalizar las uniones entre personas del mismo sexo el 17 de mayo de 2019.

Pero los taiwaneses pueden casarse con extranjeros del mismo sexo, siempre y cuando provengan de un país donde esté autorizado el matrimonio gay.

Para los activistas LGBT esto es discriminatorio y a menudo obliga a estas parejas a vivir su relación a distancia, más aún durante la pandemia.

Vincent Chuang, un profesor de 36 años, no pudo ver a su pareja, Andrew Espera, un filipino, durante dos años.

"Nos queremos y queremos estar juntos. No pedimos nada extravagante, solo un simple derecho", dijo a la AFP.

Su relación con Andrew empezó en Filipinas hace seis años.

"Trabajaba como chef en el hotel en el que estaba. Fue amor a primera vista", recuerda Vincent.

Con el cierre de las fronteras de Taiwán para protegerse de la pandemia de covid-19, la pareja tuvo que resignarse a vivir su relación a distancia.

- 470 parejas en esta situación -

Estuvieron a punto de renunciar, pero Andrew obtuvo un visado de estudiante y pudieron volver a verse esta semana.

"Rezamos para que Taiwán nos acepte, acepte nuestra relación y nos autorice a ser una pareja legal, aunque mi país no haya legalizado aún el matrimonio entre personas del mismo sexo", dice Andrew, de 31 años.

Según la Alianza de Taiwán para la Promoción de los Derechos de Unión Civil, actualmente unas 470 parejas binacionales del mismo sexo quieren casarse, pero no pueden.

La asociación lanzó varios procedimientos judiciales para que se levante esta restricción y tuvo éxito en tres.

Pero las decisiones judiciales sólo se aplican a las parejas que iniciaron el procedimiento. Los que quieren el mismo derecho deben emprender una larga batalla legal.

El gobierno taiwanés "suele enorgullecerse de ser el primero de Asia" en haber legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo, "pero hay una clara brecha que debe corregirse", afirma el secretario general de la asociación, Chien Chih-chieh.

La última vez que Lee Wei-cheng vio a su compañero birmano fue en la marcha del orgullo de 2019, cuando unas 200.000 personas celebraron la legalización del matrimonio gay.

Pero después de eso estalló la pandemia en 2020, seguida del golpe de Estado en Birmania un año después.

No pasa un día sin que Wei-cheng, un funcionario de 31 años, se preocupe por la seguridad de su pareja, de etnia karen, el mismo grupo étnico que formó un grupo armado opuesto a la junta gobernante.

"Esperamos vivir juntos en Taiwán y pensamos que casarnos sería lo mejor, pero seguimos sin poder hacerlo", cuenta.

"Llevamos tres años separados (...). Como taiwanés, debería tener derecho a casarme con quien quiera, pero se me niega ese derecho".

- Visado estudiante -

Tan Bee Guat, una malasia, lleva seis años viviendo en Taipéi con un visado de estudiante que le permite estar con su pareja, Lai Kai-li, pero sin poder casarse.

"Me sentí feliz y esperanzada cuando Taiwán legalizó el matrimonio gay, porque en Malasia es impensable", dice Bee Guat.

Las dos mujeres van a seguir movilizándose por la plena igualdad de derechos.

"Nos tratan de forma diferente por nuestra orientación sexual", dice Kai-li. "Es una discriminación".

M.J.Baumann--NZN