Zürcher Nachrichten - Un ron, dos propietarios y una saga judicial entre EEUU y Cuba

EUR -
AED 3.784351
AFN 73.257248
ALL 98.309726
AMD 408.87922
ANG 1.856431
AOA 941.180193
ARS 1068.181151
AUD 1.662223
AWG 1.854561
AZN 1.739331
BAM 1.955994
BBD 2.080106
BDT 125.665357
BGN 1.954549
BHD 0.388305
BIF 3047.401496
BMD 1.030312
BND 1.41034
BOB 7.118704
BRL 6.260386
BSD 1.030302
BTN 88.427749
BWP 14.439569
BYN 3.371434
BYR 20194.113913
BZD 2.069405
CAD 1.483753
CDF 2956.994802
CHF 0.939436
CLF 0.037409
CLP 1032.197379
CNY 7.554451
CNH 7.577609
COP 4453.925158
CRC 521.05155
CUC 1.030312
CUP 27.303266
CVE 110.275375
CZK 25.080987
DJF 183.459931
DKK 7.460684
DOP 63.186251
DZD 139.822623
EGP 52.148722
ERN 15.454679
ETB 129.601022
FJD 2.399545
FKP 0.815989
GBP 0.837091
GEL 2.859137
GGP 0.815989
GHS 15.195503
GIP 0.815989
GMD 73.151809
GNF 8906.837978
GTQ 7.950748
GYD 215.543417
HKD 8.01833
HNL 26.190591
HRK 7.390331
HTG 134.503307
HUF 413.340379
IDR 16684.09873
ILS 3.775511
IMP 0.815989
INR 88.480615
IQD 1349.533517
IRR 43376.132339
ISK 145.064949
JEP 0.815989
JMD 161.545983
JOD 0.730799
JPY 162.629072
KES 133.427347
KGS 89.637462
KHR 4161.452105
KMF 491.982779
KPW 927.280165
KRW 1503.889625
KWD 0.317593
KYD 0.858493
KZT 541.653589
LAK 22459.222012
LBP 92255.727357
LKR 303.550032
LRD 192.65093
LSL 19.44853
LTL 3.042243
LVL 0.623225
LYD 5.093504
MAD 10.371176
MDL 19.193085
MGA 4877.482556
MKD 61.487969
MMK 3346.412973
MNT 3500.999819
MOP 8.256877
MRU 40.940852
MUR 48.18777
MVR 15.87716
MWK 1786.376736
MXN 21.082588
MYR 4.639501
MZN 65.847246
NAD 19.448624
NGN 1594.387055
NIO 37.913751
NOK 11.749461
NPR 141.483998
NZD 1.84073
OMR 0.396651
PAB 1.030202
PEN 3.889085
PGK 4.130389
PHP 60.262606
PKR 287.275322
PLN 4.263689
PYG 8126.804029
QAR 3.755872
RON 4.972284
RSD 117.042407
RUB 105.993823
RWF 1431.855558
SAR 3.867718
SBD 8.687902
SCR 14.844078
SDG 619.217363
SEK 11.492594
SGD 1.409126
SHP 0.815989
SLE 23.490647
SLL 21605.129227
SOS 588.758249
SRD 36.164466
STD 21325.376849
SVC 9.013848
SYP 2588.689895
SZL 19.429922
THB 35.624095
TJS 11.260323
TMT 3.606092
TND 3.304927
TOP 2.413093
TRY 36.395094
TTD 6.993692
TWD 33.896204
TZS 2586.083039
UAH 43.678509
UGX 3810.376981
USD 1.030312
UYU 44.974231
UZS 13331.254238
VES 54.823241
VND 26151.892673
VUV 122.320696
WST 2.846533
XAF 656.028272
XAG 0.03391
XAU 0.000385
XCD 2.784469
XDR 0.793378
XOF 656.01872
XPF 119.331742
YER 256.754745
ZAR 19.449368
ZMK 9274.041971
ZMW 28.613831
ZWL 331.760022
Un ron, dos propietarios y una saga judicial entre EEUU y Cuba
Un ron, dos propietarios y una saga judicial entre EEUU y Cuba / Foto: ANGELA WEISS - AFP/Archivos

Un ron, dos propietarios y una saga judicial entre EEUU y Cuba

Un ron y dos propietarios: la batalla que Cuba y el gigante estadounidense Bacardí libran hace décadas por la marca de ron Havana Club acaba de reavivarse con la promulgación de una ley estadounidense fustigada por La Habana.

Tamaño del texto:

Titulada "ley para no reconocer marcas robadas en Estados Unidos" y firmada el 1 de diciembre por el presidente Joe Biden, la norma fue presentada ante el Congreso en 2023 por demócratas y republicanos, entre estos últimos Marco Rubio, futuro jefe de la diplomacia estadounidense y acérrimo crítico del gobierno comunista cubano.

En concreto, la nueva ley prohíbe a los tribunales y agencias federales de Estados Unidos reconocer las marcas consideradas "confiscadas ilegalmente" por el gobierno cubano durante las nacionalizaciones que siguieron a la revolución de 1959, "a menos que el propietario original" haya consentido su uso.

Durante la presentación del proyecto de ley, los congresistas mencionaron específicamente el caso del ron cubano y, en particular, su marca insignia Havana Club.

Esta marca ha sido objeto de una batalla legal de varias décadas entre Cuba, cuya empresa Cuba Ron es socia del grupo francés Pernod Ricard desde 1993, y el gigante estadounidense Bacardí, heredero de la empresa familiar de Santiago de Cuba, cuyos activos fueron nacionalizados por Fidel Castro.

Havana Club se comercializa en 125 países a través de una organización llamada CubaExport. Pero no en Estados Unidos, debido al embargo que Washington aplica contra la isla desde 1962.

A pesar de esta excepción, Cuba logró registrar la marca en Estados Unidos durante 20 años desde 1976, lo que Bacardí impugnó a partir de 1995. Bacardí comenzó entonces a vender su propio ron en Estados Unidos bajo la marca Havana Club.

Para Bacardí, aunque su ron se fabrica en Puerto Rico, tiene raíces cubanas, pues sigue la receta original creada en 1934 por la familia Arechabala, exiliada después de la revolución y que perdió sus derechos sobre la marca en 1974.

- "Rentable" -

Desde entonces, la disputa comercial no ha cesado. Dado el auge del mercado del ron, hay mucho en juego.

Según un reciente informe de la consultora Research and Markets, con sede en Dublín, se prevé que el mercado mundial del ron crezca "a una tasa anual media de 7,7% entre 2024 y 2031", pasando "de 19.100 millones de dólares en 2024 a 32.200 millones en 2031".

En 2016, la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos (USPTO, siglas en inglés) renovó por otros 10 años el registro de la marca Havana Club para CubaExport, pero la promulgación de la nueva ley podría dificultar la renovación del registro en 2026.

Como era de esperar, Bacardí "se congratula" por la adopción del texto, en una breve declaración enviada a la AFP, mientras que Pernod Ricard expresó su "decepción" por una legislación que "pone en duda sus derechos de larga data sobre la marca Havana Club en Estados Unidos".

Aunque el embargo le impide vender botellas de Havana Club en ese país, el grupo francés cree que algún día se levantarán esas sanciones y será penalizado si su marca ya es utilizada por un competidor en ese mercado.

Para John Kavulich, director del Consejo Comercial Cuba-Estados Unidos, con sede en Nueva York, "se trata de un éxito inmensamente rentable para Bacardí", pues "se ha gastado poco dinero" en grupos de cabildeo "para lograr el objetivo" de promulgar una ley favorable a sus intereses que, subraya, ha suscitado poco debate entre demócratas y republicanos.

Tras el breve deshielo iniciado con Barack Obama (2009-2017), seguido de la línea dura adoptada en el primer mandato del republicano Donald Trump (2017-2021) con un reforzamiento de las sanciones, la administración demócrata de Joe Biden ha hecho poco por flexibilizar las medidas de su predecesor, cuya política hacia Cuba podría endurecerse de nuevo.

La Habana denunció enérgicamente la nueva ley como "una patente de corso que ensancha el camino para consolidar el robo de marcas cubanas legítimamente registradas" en Estados Unidos.

"Una vez más, el gobierno de Estados Unidos brinda espacio a los intereses oscuros de los sectores anticubanos más agresivos", denunció el gobierno cubano.

W.F.Portman--NZN