Zürcher Nachrichten - Corte federal condena a 21 años al policía que mató a George Floyd

EUR -
AED 3.884112
AFN 71.842118
ALL 98.407086
AMD 418.382827
ANG 1.904052
AOA 963.334412
ARS 1067.478686
AUD 1.623901
AWG 1.903443
AZN 1.794796
BAM 1.958538
BBD 2.133071
BDT 126.246464
BGN 1.956411
BHD 0.398584
BIF 3121.236582
BMD 1.057468
BND 1.420018
BOB 7.300169
BRL 6.385836
BSD 1.056472
BTN 89.209273
BWP 14.432105
BYN 3.456816
BYR 20726.374841
BZD 2.129466
CAD 1.481317
CDF 3034.93376
CHF 0.930842
CLF 0.037478
CLP 1034.140336
CNY 7.650887
CNH 7.658232
COP 4672.105578
CRC 539.56184
CUC 1.057468
CUP 28.022905
CVE 110.418819
CZK 25.269241
DJF 188.132077
DKK 7.45773
DOP 63.790069
DZD 141.199473
EGP 52.443864
ERN 15.862022
ETB 130.882601
FJD 2.394689
FKP 0.834678
GBP 0.832144
GEL 2.89217
GGP 0.834678
GHS 16.322738
GIP 0.834678
GMD 75.080256
GNF 9104.941928
GTQ 8.151355
GYD 220.957805
HKD 8.230142
HNL 26.729741
HRK 7.543194
HTG 138.506876
HUF 412.898464
IDR 16772.290106
ILS 3.849248
IMP 0.834678
INR 89.364933
IQD 1383.927878
IRR 44492.970492
ISK 144.893869
JEP 0.834678
JMD 166.453452
JOD 0.750064
JPY 158.647184
KES 137.20659
KGS 91.788017
KHR 4258.052472
KMF 493.30267
KPW 951.720893
KRW 1475.400294
KWD 0.325034
KYD 0.880426
KZT 541.033686
LAK 23186.299635
LBP 94605.890573
LKR 307.107816
LRD 189.636863
LSL 19.197844
LTL 3.122429
LVL 0.639652
LYD 5.15418
MAD 10.572328
MDL 19.343947
MGA 4932.871728
MKD 61.53198
MMK 3434.615153
MNT 3593.276561
MOP 8.468597
MRU 42.144104
MUR 49.119565
MVR 16.338205
MWK 1831.951998
MXN 21.578747
MYR 4.695418
MZN 67.578562
NAD 19.197844
NGN 1782.298545
NIO 38.87581
NOK 11.677213
NPR 142.73754
NZD 1.787109
OMR 0.40711
PAB 1.056477
PEN 3.964216
PGK 4.260055
PHP 62.008341
PKR 293.695632
PLN 4.306043
PYG 8239.477991
QAR 3.850864
RON 4.977182
RSD 116.973946
RUB 114.292913
RWF 1470.58336
SAR 3.972643
SBD 8.872782
SCR 14.656082
SDG 636.066778
SEK 11.529083
SGD 1.416288
SHP 0.834678
SLE 24.005957
SLL 22174.582418
SOS 603.74104
SRD 37.439649
STD 21887.454736
SVC 9.243877
SYP 2656.920186
SZL 19.205755
THB 36.205626
TJS 11.515605
TMT 3.711713
TND 3.337349
TOP 2.476694
TRY 36.684071
TTD 7.179001
TWD 34.363523
TZS 2791.715446
UAH 43.936406
UGX 3898.430702
USD 1.057468
UYU 45.25304
UZS 13590.224998
VES 49.951568
VND 26803.115301
VUV 125.544738
WST 2.952018
XAF 656.872054
XAG 0.034496
XAU 0.000398
XCD 2.857861
XDR 0.808126
XOF 656.872054
XPF 119.331742
YER 264.287735
ZAR 19.09439
ZMK 9518.473671
ZMW 28.497699
ZWL 340.504298
Corte federal condena a 21 años al policía que mató a George Floyd
Corte federal condena a 21 años al policía que mató a George Floyd / Foto: - - Court TV/AFP

Corte federal condena a 21 años al policía que mató a George Floyd

Una corte federal de Estados Unidos condenó este jueves a 21 años de cárcel al policía blanco Derek Chauvin por haber asfixiado con la rodilla al afroestadounidense George Floyd en 2020.

Tamaño del texto:

El expolicía de 46 años ya fue condenado a 22 años y medio de cárcel por un tribunal del estado de Minnesota, pero apeló el fallo.

Cumplirá las sentencias simultáneamente, y podrá hacerlo en una prisión federal en lugar de en una penitenciaría estatal de Minnesota, donde está recluido en régimen de aislamiento para protegerlo de otros reclusos.

La pena federal por "violación de los derechos cívicos" del afroestadounidense es definitiva porque deriva de su aceptación de culpabilidad.

"Realmente no sé por qué ha hecho lo que ha hecho", dijo el juez de la corte federal de distrito Paul Magnuson al pronunciar la sentencia.

"Pero poner la rodilla en el cuello de otra persona hasta que muera está mal" y "debes ser castigado sustancialmente", afirmó.

Durante una breve intervención, Derek Chauvin deseó a los hijos de George Floyd "triunfar en la vida", pero no se disculpó ni expresó remordimiento.

Su madre, Carolyn Pawlenty, aseguró que él no era un racista despiadado y añadió que "todas las vidas importan, sea cual sea su color de piel", parafraseando el lema Black Lives Matter (las vidas de los negros importan).

El hermano del fallecido Philonise Floyd reclamó "la pena máxima" para Derek Chauvin y contó que desde la tragedia no consigue dormir.

- Manifestaciones -

El 25 de mayo de 2020 este policía de Minneapolis detuvo y redujo a George Floyd presionando su cuello con la rodilla durante casi diez minutos, indiferente a las protestas de los transeúntes y a los gemidos del afroestadounidense.

La escena, filmada y publicada en línea, desató manifestaciones multitudinarias contra el racismo y la violencia policial, tanto en Estados Unidos como en otros países.

Durante un juicio muy seguido ante un tribunal estatal de Minnesota en 2021, su abogado afirmó que George Floyd murió como consecuencia de una sobredosis y problemas de salud, y que Derek Chauvin había hecho un uso justificado de la fuerza.

Un argumento que no convenció al jurado, que lo declaró culpable de asesinato y lo condenó a 22 años y medio de prisión. Él apeló la sentencia.

Al mismo tiempo, la justicia federal abrió su propio procesamiento acusándole a él y a sus tres excolegas de "violación de los derechos constitucionales" de George Floyd, concretamente el de "no ser víctima de un uso irrazonable" de la fuerza por parte de un policía.

Estos "dobles" procesamientos están autorizados en Estados Unidos, pero son relativamente poco frecuentes y reflejan la importancia de este expediente que ha reabierto un debate acalorado sobre el pasado racista de Estados Unidos.

- Adolescente -

En el caso federal primero se declaró no culpable, pero en diciembre de 2021 cambió de estrategia y reconoció por primera vez cierta responsabilidad en los hechos.

Admitió haber utilizado la fuerza, "sabiendo que estaba mal" y "sin justificación legal".

También reconoció haber actuado mal con un adolescente negro de 14 años en 2017, a quien mantuvo en el suelo presionando la rodilla sobre él durante un cuarto de hora.

"Espero que use el tiempo que tiene por delante para pensar en lo que podría haber hecho de otra manera", comentó el joven, John Pope, durante la vista judicial del jueves.

Los otros tres agentes, que permanecieron pasivos durante el calvario de George Floyd, fueron declarados culpables en febrero por una corte federal, pero aún no se han pronunciado las sentencias.

La justicia del estado también los acusa de complicidad en asesinato. Uno de ellos, Thomas Lane, se declaró culpable y conocerá la pena el 21 de septiembre. El juicio de los otros dos, Tou Thao y Alexander Kueng, comenzará el 24 de octubre.

O.Hofer--NZN