Zürcher Nachrichten - El miedo y el poder de la menstruación en "Mi bestia", ópera prima colombiana en Cannes

EUR -
AED 3.902662
AFN 71.721309
ALL 97.379693
AMD 411.736337
ANG 1.916033
AOA 969.546232
ARS 1060.127839
AUD 1.625131
AWG 1.914127
AZN 1.801069
BAM 1.95799
BBD 2.146602
BDT 127.04809
BGN 1.957961
BHD 0.40045
BIF 3079.178589
BMD 1.062518
BND 1.422859
BOB 7.372594
BRL 6.109269
BSD 1.063139
BTN 89.778648
BWP 14.463859
BYN 3.479155
BYR 20825.362437
BZD 2.142898
CAD 1.481204
CDF 3048.36535
CHF 0.93686
CLF 0.037964
CLP 1047.547807
CNY 7.684238
COP 4713.916414
CRC 544.034137
CUC 1.062518
CUP 28.15674
CVE 110.873467
CZK 25.383911
DJF 188.83088
DKK 7.460262
DOP 64.017024
DZD 141.785204
EGP 52.286219
ETB 129.094855
FJD 2.403428
GBP 0.833407
GEL 2.911181
GHS 17.441278
GMD 75.96944
GNF 9170.597089
GTQ 8.215576
GYD 222.406682
HKD 8.263897
HNL 26.62657
HTG 139.832992
HUF 410.833148
IDR 16783.435843
ILS 3.990905
INR 89.664885
IQD 1391.899224
IRR 44737.341364
ISK 147.509645
JMD 168.928957
JOD 0.753435
JPY 164.266469
KES 137.598404
KGS 91.590977
KHR 4308.512491
KMF 489.156922
KRW 1495.616936
KWD 0.326842
KYD 0.885933
KZT 527.584963
LAK 23332.906547
LBP 95201.656596
LKR 310.88237
LRD 196.937992
LSL 19.305457
LTL 3.137341
LVL 0.642707
LYD 5.169153
MAD 10.541246
MDL 19.030182
MGA 4930.08572
MKD 61.689003
MMK 3451.018615
MOP 8.517928
MRU 42.388737
MUR 50.055102
MVR 16.426769
MWK 1843.46991
MXN 21.859829
MYR 4.714381
MZN 67.921539
NAD 19.306154
NGN 1777.25314
NIO 39.074133
NOK 11.766909
NPR 143.645436
NZD 1.791815
OMR 0.409087
PAB 1.063139
PEN 4.025844
PGK 4.265746
PHP 62.428268
PKR 295.327037
PLN 4.352023
PYG 8306.291093
QAR 3.868364
RON 4.977046
RSD 116.988606
RUB 104.392478
RWF 1451.40026
SAR 3.992277
SBD 8.862205
SCR 14.442803
SDG 639.107629
SEK 11.579093
SGD 1.422059
SLE 24.21852
SOS 607.24094
SRD 37.43785
STD 21991.987562
SVC 9.302844
SZL 18.732581
THB 36.986341
TJS 11.300434
TMT 3.72944
TND 3.344276
TOP 2.488527
TRY 36.515562
TTD 7.224421
TWD 34.473942
TZS 2828.280754
UAH 44.030751
UGX 3906.553553
USD 1.062518
UYU 44.822246
UZS 13632.112684
VES 47.682447
VND 26934.843765
XAF 656.722488
XCD 2.871509
XDR 0.800934
XOF 646.010986
XPF 119.331742
YER 265.443696
ZAR 19.237269
ZMK 9563.943308
ZMW 28.943737
ZWL 342.130521
El miedo y el poder de la menstruación en "Mi bestia", ópera prima colombiana en Cannes
El miedo y el poder de la menstruación en "Mi bestia", ópera prima colombiana en Cannes / Foto: Jordi ZAMORA - AFP

El miedo y el poder de la menstruación en "Mi bestia", ópera prima colombiana en Cannes

La cineasta colombiana Camila Beltrán era una chica de 13 años en 1996, cuando Bogotá vivió con nerviosismo una fecha que parecía diabólica, y de ese recuerdo sacó la inspiración para rodar "Mi bestia", presentada este viernes en el Festival de Cannes.

Tamaño del texto:

El 6 de junio de 1996 iba a aparecer el diablo, creían algunos en Bogotá, un rumor que además fue retomado por medios de comunicación.

"Partí de algunos recuerdos, de atmósferas muy precisas, cuando todo giró en torno a la profecía", explica esta directora de 40 años a la AFP.

"Hubo una histeria colectiva o, en todo caso, así lo recuerdo yo", cuenta.

En "Mi bestia", que concursa en la sección paralela ACID en el Festival de Cannes, Beltrán decidió combinar ese recuerdo con la entrada en pubertad de una niña, Mila.

Interpretada por una joven sin ninguna experiencia de actuación (Stella Martínez), Mila asume ese lado "animal" que históricamente se ha podido vincular a la menstruación femenina.

En una Bogotá atemorizada, en la que además el peligro de una agresión sexista era muy posible, Mila cree que la profecía está vinculada a lo que le está sucediendo.

Pero enfrenta sus miedos y descubre su poder.

"El hecho es que la solución está dentro de uno mismo, en no ser una víctima, sino en ser realmente actor", afirma la directora.

- "El horror está en el mundo" -

Stella Martínez "empezó a intuir desde el principio que era lo que yo estaba buscando", afirma la cineasta. "Y entonces digamos que actuaba todo el tiempo frente a mí", apunta.

"Mi bestia" es la ópera prima de Beltrán, que ha hecho películas experimentales hasta la fecha, y ha sido montadora del próximo filme del colombiano César Acevedo, premiado en Cannes como mejor director novel en 2015 por "La tierra y la sombra".

"¿Qué significa ser mujer en la sociedad colombiana? Quería mostrar que la regla es algo que casi salva" a Mila, explica.

"Es una especie de poder que tiene, que la fascina y que ella decide asumir hasta el fondo".

Hechos como la menstruación están siendo visualizados cada vez más frecuentemente en el cine femenino.

La Semana de la Crítica de Cannes premió el año pasado "Tiger Stripes", una película malasia que habla también de ese tema, que aún es tabú en muchas sociedades.

La película de Amanda Neil Eu, que cuenta la transformación en tigre de una niña que experimenta su pubertad, fue censurada en ese país islámico conservador.

"Recuerdo cuando la tuve (la regla)" por primera vez, reflexiona la cineasta.

"Me asombró, fui consciente de que podía dar vida. Y recuerdo que me dije: 'este asombro nunca se me puede olvidar'".

"El horror está en el mundo, no en ella, no en la bestia", añade.

W.Odermatt--NZN