Zürcher Nachrichten - Asia celebra emotivas ceremonias por el 20º aniversario de devastador tsunami

EUR -
AED 3.828153
AFN 73.09621
ALL 98.632835
AMD 412.913427
ANG 1.875355
AOA 950.519619
ARS 1066.510125
AUD 1.674841
AWG 1.876026
AZN 1.769687
BAM 1.957841
BBD 2.100991
BDT 124.349647
BGN 1.960478
BHD 0.392772
BIF 3077.0081
BMD 1.042237
BND 1.413974
BOB 7.190497
BRL 6.412836
BSD 1.040585
BTN 88.575349
BWP 14.452068
BYN 3.40535
BYR 20427.838141
BZD 2.093883
CAD 1.50204
CDF 2991.219654
CHF 0.937049
CLF 0.037361
CLP 1030.91829
CNY 7.606554
CNH 7.611376
COP 4580.630032
CRC 528.350861
CUC 1.042237
CUP 27.619271
CVE 110.380083
CZK 25.136043
DJF 185.226325
DKK 7.459851
DOP 63.386087
DZD 140.804896
EGP 52.925817
ERN 15.63355
ETB 132.491136
FJD 2.416582
FKP 0.825433
GBP 0.83195
GEL 2.928959
GGP 0.825433
GHS 15.295948
GIP 0.825433
GMD 75.040798
GNF 8993.376528
GTQ 8.015357
GYD 217.706982
HKD 8.095891
HNL 26.438565
HRK 7.475865
HTG 136.061859
HUF 411.125841
IDR 16879.022382
ILS 3.815123
IMP 0.825433
INR 89.333644
IQD 1363.121195
IRR 43865.131487
ISK 145.110697
JEP 0.825433
JMD 162.129036
JOD 0.739259
JPY 164.480057
KES 134.490102
KGS 90.674933
KHR 4182.360545
KMF 485.812523
KPW 938.012393
KRW 1530.743493
KWD 0.321197
KYD 0.867204
KZT 539.072039
LAK 22756.726248
LBP 93183.253209
LKR 306.679745
LRD 189.387456
LSL 19.348773
LTL 3.077454
LVL 0.630438
LYD 5.108326
MAD 10.493641
MDL 19.199017
MGA 4908.117221
MKD 61.61466
MMK 3385.143951
MNT 3541.519967
MOP 8.324479
MRU 41.539309
MUR 49.058192
MVR 16.054534
MWK 1804.381255
MXN 21.081039
MYR 4.658837
MZN 66.602808
NAD 19.348773
NGN 1612.16296
NIO 38.289921
NOK 11.869382
NPR 141.720759
NZD 1.852519
OMR 0.400913
PAB 1.040585
PEN 3.87484
PGK 4.223403
PHP 60.590944
PKR 289.695337
PLN 4.264846
PYG 8115.46121
QAR 3.784546
RON 4.975116
RSD 117.1675
RUB 103.979158
RWF 1451.613458
SAR 3.912974
SBD 8.737648
SCR 14.859192
SDG 626.903356
SEK 11.515209
SGD 1.416386
SHP 0.825433
SLE 23.772062
SLL 21855.184375
SOS 594.720057
SRD 36.538768
STD 21572.194177
SVC 9.105493
SYP 2618.651078
SZL 19.357182
THB 35.571315
TJS 11.383869
TMT 3.658251
TND 3.317959
TOP 2.441023
TRY 36.72807
TTD 7.071373
TWD 34.117097
TZS 2523.431069
UAH 43.63129
UGX 3808.971248
USD 1.042237
UYU 46.318292
UZS 13434.006345
VES 53.753711
VND 26509.288934
VUV 123.736421
WST 2.879478
XAF 656.641617
XAG 0.034976
XAU 0.000396
XCD 2.816697
XDR 0.797832
XOF 656.641617
XPF 119.331742
YER 260.949965
ZAR 19.653607
ZMK 9381.423458
ZMW 28.798025
ZWL 335.599773
Asia celebra emotivas ceremonias por el 20º aniversario de devastador tsunami

Asia celebra emotivas ceremonias por el 20º aniversario de devastador tsunami

Entre llantos, miles de personas recordaron el jueves en varios países de Asia a los más de 220.000 fallecidos en el devastador tsunami originado en el océano Índico hace 20 años, uno de los peores desastres naturales de la historia.

Tamaño del texto:

El 26 de diciembre de 2004, un terremoto de magnitud 9,1 en el oeste de Indonesia generó olas de hasta 30 metros que embistieron los litorales de más de una decena de países, desde Indonesia hasta Somalia.

Un total de 226.408 personas murieron, según EM-DAT, una base de datos de desastres mundiales.

En la provincia indonesia de Aceh, donde el tsunami dejó más de 100.000 muertos, una sirena sonó en la Gran Mezquita Baiturrahman de Banda Aceh para dar comienzo a las conmemoraciones en toda la región.

"Pensé que era el juicio final", declaró Hasnwati, un profesor de 54 años que utiliza un solo nombre, en la mezquita de Indonesia golpeada por el tsunami.

"En una mañana de domingo en que nuestra familia reía junta, de repente llegó el desastre y todo se acabó. No lo puedo describir con palabras", expresó.

En la fosa común de Siron, donde unas 46.000 personas fueron enterradas, familiares de las víctimas recitaban emocionados oraciones islámicas a la sombra de los árboles que crecieron desde entonces.

Khyanisa, un ama de casa indonesia de 59 años, perdió a su madre y a su hija y las buscó en vano con la esperanza de que siguieran vivas.

"Hubo un momento en que me di cuenta de que se habían ido. Sentí que me dolía el pecho, grité", contó.

"Mis hijos, esposa, padre, madre, todos mis hermanos fueron arrastrados", lamentó Bahaduddin Zainun, un pescador indonesio de 70 años. "Otros vivieron la misma tragedia. Tenemos los mismos sentimientos".

- Dolor compartido -

Para recordar el dolor de ese día, se efectuarán ceremonias conmemorativas o religiosas en sitios costeros de los países más afectados.

En Sri Lanka, que registró más de 35.000 muertos, sobrevivientes y familiares de las víctimas subieron a un tren de pasajeros que descarriló por el golpe del tsunami, matando a 1.000 personas.

Como en cada aniversario, el restaurado Ocean Queen Express se detiene en Peraliya, un tranquilo pueblo situado a unos 90 kilómetros al sur de la capital, Colombo, para recordar la tragedia.

"Todo esto me trae recuerdos muy duros", declaró Tekla Jesenthu, que perdió a su hija de dos años cuando las olas golpearon la zona. "No quiero pensar ni hablar de ello. Duele demasiado".

"Los monumentos no los traerán de vuelta", agregó.

En Tailandia, donde murieron más de 5.000 personas, se prevén varios homenajes para acompañar la ceremonia organizada por el gobierno.

Cerca de la mitad de las personas que fallecieron en el país eran turistas extranjeros que pasaban las fiestas de fin de año en las soleadas playas de la región.

Familiares de las víctimas tendieron entre lágrimas flores y arreglos en Ban Nam Khem, el sitio más golpeado de Tailandia, junto a una pared curva con la forma de una ola de tsunami, decorada con los nombres de las víctimas.

Napaporn Pakawan, de 55 años, perdió a su hermana mayor y a una sobrina en la tragedia.

"Me siento desolada. Vengo todos los años", comentó a AFP.

Una vigilia con velas en la playa de Khao Lak, organizada por la embajada de Suecia en Tailandia, atrajo a un centenar de personas, la mayoría del país escandinavo, uno de los más afectados en proporción a su población.

"En Suecia, todo el mundo conoce a alguien que se vio afectado o que perdió a alguien", explicó Anna Elf, de 50 años.

Unas 300 personas murieron en Somalia, más de un centenar en las Maldivas y decenas en Malasia y Birmania.

El tsunami llegó sin ninguna alerta de las autoridades y dio poco tiempo para evacuar las zonas costeras, pese al intervalo en la hora del impacto en los distintos países.

En la actualidad, una compleja red de estaciones de monitoreo redujo sustancialmente el tiempo de aviso.

D.Smith--NZN