Zürcher Nachrichten - Presidentes de Turquía e Israel marcan "un punto de inflexión" en sus relaciones

EUR -
AED 3.977584
AFN 72.97331
ALL 98.471483
AMD 418.201653
ANG 1.947741
AOA 987.091608
ARS 1069.655368
AUD 1.646242
AWG 1.949276
AZN 1.840739
BAM 1.957212
BBD 2.182094
BDT 129.143152
BGN 1.954485
BHD 0.40824
BIF 3141.094707
BMD 1.082931
BND 1.432446
BOB 7.467386
BRL 6.240496
BSD 1.080689
BTN 90.843526
BWP 14.506732
BYN 3.536751
BYR 21225.450121
BZD 2.178391
CAD 1.507916
CDF 3151.329687
CHF 0.939378
CLF 0.037622
CLP 1038.09406
CNY 7.713394
CNH 7.709706
COP 4723.756412
CRC 554.797619
CUC 1.082931
CUP 28.697675
CVE 110.344593
CZK 25.387145
DJF 192.450594
DKK 7.461363
DOP 65.08785
DZD 144.589697
EGP 52.781738
ERN 16.243967
ETB 129.142344
FJD 2.469735
FKP 0.828625
GBP 0.834929
GEL 2.956749
GGP 0.828625
GHS 17.561667
GIP 0.828625
GMD 75.267848
GNF 9320.809259
GTQ 8.354026
GYD 226.10309
HKD 8.415793
HNL 27.261916
HRK 7.460345
HTG 142.424047
HUF 408.167823
IDR 16955.398534
ILS 4.018379
IMP 0.828625
INR 91.064166
IQD 1415.734256
IRR 45596.815328
ISK 148.535001
JEP 0.828625
JMD 170.972535
JOD 0.768122
JPY 165.738814
KES 139.697818
KGS 92.912751
KHR 4393.209432
KMF 493.221338
KPW 974.637772
KRW 1493.568127
KWD 0.331994
KYD 0.900658
KZT 529.777025
LAK 23692.089332
LBP 96831.145235
LKR 317.368921
LRD 207.503507
LSL 19.141684
LTL 3.197614
LVL 0.655054
LYD 5.216811
MAD 10.66149
MDL 19.371884
MGA 4995.695706
MKD 61.647512
MMK 3517.318063
MNT 3679.800005
MOP 8.648238
MRU 42.730822
MUR 49.934159
MVR 16.633359
MWK 1873.986334
MXN 21.805874
MYR 4.742197
MZN 69.210057
NAD 19.141684
NGN 1777.707392
NIO 39.769053
NOK 11.869548
NPR 145.351185
NZD 1.809573
OMR 0.416925
PAB 1.08068
PEN 4.067772
PGK 4.328162
PHP 63.051476
PKR 300.167099
PLN 4.342051
PYG 8603.285077
QAR 3.940242
RON 4.975657
RSD 117.071326
RUB 105.070444
RWF 1469.753361
SAR 4.06699
SBD 9.024652
SCR 14.734655
SDG 651.385063
SEK 11.556667
SGD 1.433535
SHP 0.828625
SLE 24.586475
SLL 22708.520838
SOS 617.64266
SRD 37.174834
STD 22414.487933
SVC 9.455908
SYP 2720.897239
SZL 19.146899
THB 36.570267
TJS 11.509502
TMT 3.790259
TND 3.347515
TOP 2.536337
TRY 37.11639
TTD 7.324283
TWD 34.63582
TZS 2945.573002
UAH 44.699568
UGX 3960.857004
USD 1.082931
UYU 44.972439
UZS 13816.96631
VEF 3922974.904603
VES 45.748164
VND 27392.742898
VUV 128.567792
WST 3.033489
XAF 656.427457
XAG 0.032104
XAU 0.000398
XCD 2.926675
XDR 0.812301
XOF 656.436556
XPF 119.331742
YER 271.08476
ZAR 19.111081
ZMK 9747.674879
ZMW 28.774021
ZWL 348.703382
Presidentes de Turquía e Israel marcan "un punto de inflexión" en sus relaciones
Presidentes de Turquía e Israel marcan "un punto de inflexión" en sus relaciones

Presidentes de Turquía e Israel marcan "un punto de inflexión" en sus relaciones

Los presidentes de Turquía e Israel, Recep Tayyip Erdogan e Isaac Herzog, alcanzaron este miércoles "un punto de inflexión" en las relaciones entre ambos Estados, marcadas por fuertes tensiones en los últimos diez años.

Tamaño del texto:

"Esta visita (del presidente israelí en Turquía) marcará un punto de inflexión en nuestras relaciones", indicó Erdogan.

En la primera visita de un jefe de Estado israelí desde 2007, Herzog señaló que se trata de un "momento muy importante" entre los dos países.

"No estaremos de acuerdo en todo (…) Pero aspiramos a resolver nuestros desacuerdos con respeto mutuo y buena voluntad”, insistió el presidente israelí.

"Nuestro objetivo común es relanzar el diálogo sobre la base del respeto por nuestras sensibilidades y nuestros intereses mutuos", agregó Erdogan en una rueda de prensa conjunta, en la que se anunció la próxima visita a Israel de su ministro de Exteriores, Mevlüt Cavusoglu, así como la del responsable de la cartera de Energía turco.

Recibido con honores por la tarde en el palacio presidencial de Ankara, Herzog visitó además, a invitación de sus anfitriones, el mausoleo del fundador de la República turca, Mustafa Kemal Atatürk, donde dejó una nota en el libro de visitas mencionando el "privilegio" de haber visto el sepulcro.

- Cooperación energética -

El presidente Erdogan, cuyo país es miembro de la OTAN, insistió ante los medios en "la importancia" que concede a la cooperación en materia de seguridad y la garantía de suministro energético con Israel.

La cuestión resulta aún más candente en el contexto del conflicto entre Rusia y Ucrania, cuando la mayoría de los países, sobre todo los europeos, buscan reducir su dependencia del gas ruso.

Israel alcanzó en 2020 un acuerdo con Chipre y Grecia sobre la construcción de un gasoducto para transportar gas a Europa, proyecto que despertó, en cambio, la oposición de Turquía.

El jefe de Estado turco, firme defensor de la causa palestina, lo complica las relaciones con las autoridades israelíes, también reiteró la adhesión de Turquía "a una solución entre ambos Estados, al estatuto de Jerusalén y a la mejora del destino de los palestinos, política y socialmente".

La visita de Herzog, preparada durante semanas, se produce cuando los ambos países han lanzado por separado una mediación entre Rusia y Ucrania. Los ministros de Exteriores ruso y ucraniano se reúnen el jueves en Antalya (sur) por primera vez desde el inicio de la ofensiva de Moscú contra Ucrania, el 24 de febrero.

Las relaciones entre Ankara y Tel Aviv se tensaron en 2010 con el asunto de Mavi Marmara, cuando las fuerzas israelíes lanzaron un asalto mortal contra un barco turco que intentaba llevar ayuda a la Franja de Gaza, un enclave palestino bajo el bloqueo israelí.

- Retirada de embajadores -

Ambos países retiraron a sus embajadores en 2018 después de la muerte de manifestantes palestinos en Gaza.

En un comunicado, Hamas -Movimiento de Resistencia Islámico Palestino- aseguró que seguía con "gran preocupación" este acercamiento y esta visita realizada, como otras, por representantes israelíes "a varios países árabes y musulmanes", que consideran "estratégicos para el pueblo palestino".

A mediados de noviembre, Erdogan acordó con su homólogo y primer ministro israelíes, Naftali Bennett, -en la primera reunión entre el jefe del Ejecutivo de Israel y el presidente turco desde 2013-, la liberación y el regreso a su país de una pareja de turistas israelíes acusados de espionaje y detenidos en Turquía.

Este incidente fue "un punto de inflexión" porque "permitió generar un diálogo entre las partes israelí y turca y creó una oportunidad para mejorar las relaciones", considera Gallia Lindenstrauss, analista israelí del Instituto de Estudios Estratégicos de Tel Aviv.

El presidente israelí viajó a finales de febrero a Atenas para tranquilizar a su aliado griego antes de desplazarse a Turquía.

Para Lindenstrauss, una mejora de las relaciones entre Israel y Turquía podría "resultar una buena noticia para Grecia y también para Chipre, si se traduce en una mayor moderación en la política exterior turca".

Herzog tiene previsto reunirse el jueves con miembros de la comunidad judía en Estambul, aunque la nieve pronosticada puede poner en peligro este encuentro programado en su agenda.

B.Brunner--NZN