Zürcher Nachrichten - El Congreso de El Salvador aprueba reintroducir la minería metálica a pedido de Bukele

EUR -
AED 3.82149
AFN 73.041433
ALL 98.55892
AMD 415.721985
ANG 1.87395
AOA 948.863211
ARS 1066.595859
AUD 1.667379
AWG 1.872757
AZN 1.76665
BAM 1.956393
BBD 2.099416
BDT 124.252877
BGN 1.957548
BHD 0.392547
BIF 3074.702209
BMD 1.04042
BND 1.412915
BOB 7.185177
BRL 6.426779
BSD 1.039805
BTN 88.508971
BWP 14.441237
BYN 3.402798
BYR 20392.23769
BZD 2.092314
CAD 1.494665
CDF 2986.006583
CHF 0.936999
CLF 0.037354
CLP 1030.723435
CNY 7.590496
CNH 7.601534
COP 4550.704712
CRC 527.954918
CUC 1.04042
CUP 27.571138
CVE 110.294183
CZK 25.112052
DJF 184.903571
DKK 7.464496
DOP 63.339194
DZD 140.460985
EGP 52.914317
ERN 15.606304
ETB 132.393121
FJD 2.412371
FKP 0.823994
GBP 0.829996
GEL 2.923886
GGP 0.823994
GHS 15.284632
GIP 0.823994
GMD 74.909813
GNF 8986.377753
GTQ 8.00935
GYD 217.545925
HKD 8.081667
HNL 26.419006
HRK 7.462837
HTG 135.959895
HUF 411.759841
IDR 16830.931058
ILS 3.797779
IMP 0.823994
INR 88.624821
IQD 1362.112776
IRR 43788.690905
ISK 145.190824
JEP 0.823994
JMD 162.002865
JOD 0.737968
JPY 163.685187
KES 134.38118
KGS 90.51648
KHR 4179.22631
KMF 484.965928
KPW 936.37768
KRW 1517.400665
KWD 0.320637
KYD 0.866554
KZT 538.668061
LAK 22739.672498
LBP 93114.317485
LKR 306.441083
LRD 189.24553
LSL 19.334273
LTL 3.07209
LVL 0.62934
LYD 5.104351
MAD 10.485474
MDL 19.184629
MGA 4904.439109
MKD 61.579469
MMK 3379.244519
MNT 3535.348011
MOP 8.318241
MRU 41.506983
MUR 48.972477
MVR 16.024479
MWK 1803.046398
MXN 21.002705
MYR 4.668339
MZN 66.486737
NAD 19.334459
NGN 1604.255567
NIO 38.261595
NOK 11.813837
NPR 141.614554
NZD 1.843034
OMR 0.399934
PAB 1.039815
PEN 3.871824
PGK 4.220117
PHP 61.176038
PKR 289.469892
PLN 4.26282
PYG 8109.457501
QAR 3.781746
RON 4.977686
RSD 116.881322
RUB 103.94356
RWF 1450.525627
SAR 3.905049
SBD 8.722421
SCR 14.50686
SDG 625.81609
SEK 11.528252
SGD 1.415175
SHP 0.823994
SLE 23.718639
SLL 21817.096429
SOS 594.274378
SRD 36.475085
STD 21534.59941
SVC 9.098407
SYP 2614.087445
SZL 19.342676
THB 35.556355
TJS 11.375447
TMT 3.651875
TND 3.315505
TOP 2.436769
TRY 36.611485
TTD 7.066073
TWD 33.958811
TZS 2517.817245
UAH 43.597336
UGX 3806.116828
USD 1.04042
UYU 46.282246
UZS 13423.551809
VES 53.660282
VND 26468.292186
VUV 123.520781
WST 2.87446
XAF 656.149534
XAG 0.035161
XAU 0.000398
XCD 2.811788
XDR 0.797234
XOF 656.130609
XPF 119.331742
YER 260.495182
ZAR 19.412609
ZMK 9365.027402
ZMW 28.776721
ZWL 335.014909
El Congreso de El Salvador aprueba reintroducir la minería metálica a pedido de Bukele
El Congreso de El Salvador aprueba reintroducir la minería metálica a pedido de Bukele / Foto: Marvin Recinos - AFP

El Congreso de El Salvador aprueba reintroducir la minería metálica a pedido de Bukele

El Congreso de El Salvador aprobó este lunes un proyecto de ley impulsado por el presidente Nayib Bukele que contempla la reintroducción de la minería metálica en el país, prohibida en 2017.

Tamaño del texto:

"Queda aprobada la Ley General de Minería Metálica" con los votos de 57 diputados (de un total de 60), dijo Ernesto Castro, titular del Congreso, dominado por el oficialismo.

Mientras los diputados discutían la ley, unas 300 personas de organizaciones ambientalistas protestaban contra la reintroducción de la minería en una calle de acceso a la sede legislativa.

"Esa maldita minería castigará al pueblo, se contaminará nuestras aguas y ríos y eso es un atentado a la vida", dijo a periodistas la activista Vidalina Morales.

Los críticos de la minería temen que esa industria contamine el río Lempa, que atraviesa la zona de potencial minero presentada por Bukele y que abastece de agua al 70% de los habitantes de la capital y ciudades aledañas.

- "Prohibición era absurda" -

Tras acabar con la violencia de las pandillas, Bukele asumió el nuevo reto de reintroducir la minería para transformar una economía de lento crecimiento.

El mandatario comenzó a promover públicamente el retorno de la minería el 27 de noviembre, cuando aseguró que, según un estudio cuya autoría no reveló, en el país existen yacimientos de oro valorados en 131.000 millones de dólares, equivalentes "al 380% del PIB".

"Somos el ÚNICO país en el mundo con una prohibición total de la minería metálica, algo que ningún otro país aplica. ¡Absurdo!", afirmó el mandatario en esa ocasión en la red social X.

La nueva ley tiene por finalidad regular "las acciones del Estado" en la "exploración, explotación y extracción" de "actividades extractivas mineras metálicas", dice su artículo 1.

"El Estado" será "el único autorizado para explorar, explotar, extraer y procesar las riquezas naturales del país, producto de la minería metálica", añade el artículo 6.

Sin embargo, establece que el Estado también podrá realizar estas actividades mediante "sociedades en las que posea participación accionaria y de economía mixta".

La ley prohíbe "el uso de mercurio", un químico contaminante, en las faenas mineras, las que tampoco se podrán realizar en "áreas naturales protegidas" y "áreas de recarga hídrica".

- "Mejorará calidad de vida" -

El diputado opositor Francisco Lira dijo que la minería "es una medida impopular, que tendrá un impacto ambiental negativo".

El diputado oficialista William Soriano afirmó que "la minería impulsará la economía" y "mejorará la calidad de vida de la población".

Desde que El Salvador dolarizó su economía en 2001, registra un crecimiento medio del PIB del 2,1%. El 27% de los salvadoreños viven en la pobreza, según la Cepal, y casi el 70% de los trabajadores son informales.

Estos factores -junto con la violencia pandillera- han estimulado la emigración.

Centroamérica no posee tradición minera, como los países andinos. La minería a cielo abierto es ilegal en Costa Rica, aunque el gobierno espera autorizarla de nuevo, y Panamá declaró una moratoria minera hace un año, tras paralizar una enorme mina de cobre luego de un mes de protestas.

E.Leuenberger--NZN