Zürcher Nachrichten - "Nous sommes là !": en Equateur, le candidat au second tour Noboa prêt à en découdre avec les "narcoterroristes"

EUR -
AED 4.102035
AFN 75.943772
ALL 98.559246
AMD 432.565708
ANG 2.012498
AOA 1053.716431
ARS 1078.249086
AUD 1.615999
AWG 2.013063
AZN 1.892834
BAM 1.956268
BBD 2.254711
BDT 133.431898
BGN 1.955675
BHD 0.420475
BIF 3227.60109
BMD 1.116817
BND 1.432426
BOB 7.716328
BRL 6.06867
BSD 1.116652
BTN 93.44345
BWP 14.597601
BYN 3.654174
BYR 21889.612931
BZD 2.250879
CAD 1.510327
CDF 3199.68032
CHF 0.939493
CLF 0.036393
CLP 1004.18597
CNY 7.830783
CNH 7.796952
COP 4662.186014
CRC 579.582667
CUC 1.116817
CUP 29.59565
CVE 110.844178
CZK 25.143453
DJF 198.480533
DKK 7.459445
DOP 67.511808
DZD 147.633143
EGP 53.951913
ERN 16.752255
ETB 133.126852
FJD 2.438571
FKP 0.850522
GBP 0.835253
GEL 3.037716
GGP 0.850522
GHS 17.611857
GIP 0.850522
GMD 76.503868
GNF 9640.91729
GTQ 8.637568
GYD 233.590483
HKD 8.680293
HNL 27.774834
HRK 7.593251
HTG 147.163087
HUF 397.073281
IDR 16891.689395
ILS 4.130246
IMP 0.850522
INR 93.498299
IQD 1463.030252
IRR 47023.57935
ISK 150.960592
JEP 0.850522
JMD 175.431939
JOD 0.791491
JPY 158.762201
KES 144.069554
KGS 94.033912
KHR 4539.86082
KMF 493.214272
KPW 1005.134655
KRW 1463.359739
KWD 0.34064
KYD 0.930597
KZT 535.61682
LAK 24662.11261
LBP 100066.801706
LKR 333.419707
LRD 216.41118
LSL 19.192528
LTL 3.29767
LVL 0.675552
LYD 5.293779
MAD 10.825586
MDL 19.447216
MGA 5082.633695
MKD 61.575634
MMK 3627.378007
MNT 3794.944069
MOP 8.941998
MRU 44.354416
MUR 51.31821
MVR 17.154833
MWK 1938.794303
MXN 22.011009
MYR 4.606832
MZN 71.336704
NAD 19.192461
NGN 1863.397939
NIO 41.096274
NOK 11.731214
NPR 149.506442
NZD 1.761264
OMR 0.429472
PAB 1.116637
PEN 4.187058
PGK 4.437675
PHP 62.551826
PKR 310.137243
PLN 4.278022
PYG 8716.083667
QAR 4.066051
RON 4.979108
RSD 117.161949
RUB 105.231322
RWF 1487.600226
SAR 4.189364
SBD 9.261142
SCR 14.799567
SDG 671.770059
SEK 11.269362
SGD 1.429419
SHP 0.850522
SLE 25.516256
SLL 23419.08805
SOS 637.702837
SRD 34.286844
STD 23115.856771
SVC 9.770336
SYP 2806.036111
SZL 19.192545
THB 36.151119
TJS 11.881385
TMT 3.908859
TND 3.394564
TOP 2.615696
TRY 38.121765
TTD 7.585391
TWD 35.280104
TZS 3048.909949
UAH 45.968089
UGX 4125.300167
USD 1.116817
UYU 46.821193
UZS 14225.463811
VEF 4045728.204046
VES 41.12071
VND 27484.866032
VUV 132.590756
WST 3.124254
XAF 656.163803
XAG 0.035308
XAU 0.000421
XCD 3.018254
XDR 0.826046
XOF 657.235588
XPF 119.331742
YER 279.567175
ZAR 19.115618
ZMK 10052.695387
ZMW 29.530911
ZWL 359.614614
  • AEX

    5.7400

    917.43

    +0.63%

  • BEL20

    36.8200

    4318.18

    +0.86%

  • PX1

    49.5500

    7791.79

    +0.64%

  • ISEQ

    -115.5200

    10107.15

    -1.13%

  • OSEBX

    13.1000

    1406.93

    +0.94%

  • PSI20

    36.5700

    6808.25

    +0.54%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    11.7500

    2565.27

    +0.46%

  • N150

    26.5900

    3392.61

    +0.79%

"Nous sommes là !": en Equateur, le candidat au second tour Noboa prêt à en découdre avec les "narcoterroristes"
"Nous sommes là !": en Equateur, le candidat au second tour Noboa prêt à en découdre avec les "narcoterroristes" / Photo: Marcos PIN - AFP

"Nous sommes là !": en Equateur, le candidat au second tour Noboa prêt à en découdre avec les "narcoterroristes"

Gilet pare-balles, visage impassible et la voix calme: le jeune millionnaire Daniel Noboa explique en quelques mots la recette secrète qui lui a valu une inattendue place au second tour de l'élection présidentielle équatorienne.

Taille du texte:

Sa qualification au second tour du 15 octobre, face à la candidate de gauche (et dauphine de l'ex-président en exil Rafael Correa, au pouvoir de 2007 à 2017), Luisa Gonzalez, ne l'a pas surpris, assure-t-il dans un entretien exclusif à l'AFP, réalisé dans une camionnette de campagne gardée par une armée de gardes du corps, de policiers et militaires.

Quasiment inconnu jusqu'ici en politique, il développe ses propositions pour remettre sur les rails un pays sombrant inexorablement dans la violence du narcotrafic, endeuillé par l'assassinat d'un des principaux candidats et englué dans la dette.

- "Patience et discipline" -

"Patience", "discipline", enquêtes d'opinion privées et stratégie électorale... M. Noboa affirme qu'il savait, avant même le vote, qu'il talonnerait Mme Gonzalez.

En retrait dans les sondages à l'approche du scrutin, M. Noboa avait renversé les prédictions et amassé 24% des suffrages, derrière Luisa Gonzalez qui en a remporté 33%.

S'il gagne le 15 octobre, il sera à 35 ans le plus jeune président à accéder au pouvoir en Equateur, dans une élection assombrie par l'assassinat du candidat centriste Fernando Villavicencio le 9 août.

Cinq jours plus tard, il était le seul candidat à participer au débat présidentiel en portant un gilet pare-balles, un coup de comm' réussi. Même s'il reconnaît être vraiment "inquiet" pour sa sécurité.

Son père, le magnat de la banane et homme d'affaires richissime Alvaro Noboa, s'est présenté cinq fois sans succès à la présidence de l'Equateur. Il assure là aussi être capable de mettre un terme à cette série d'échecs électoraux.

"Je suis Daniel Noboa, je fais ce que je veux et j'ai ma propre idéologie", déclare-t-il en réponse à ceux qui le taxent d'être de droite. Lui se présente comme un "homme d'affaires avec un cœur" et un "social-démocrate modéré".

Ce jour-là, il vient de s'adresser à des centaines de partisans dans la province côtière de Santa Elena, son fief politique. Son idée phare, construire des navires-prisons en haute mer pour isoler les détenus les plus dangereux et les déconnecter de leurs réseaux criminels, a suscité des applaudissements.

Voici quelques extraits de son interview.

QUESTION: Avez-vous peur d'un assassinat ?

REPONSE: "Plus que de la peur, c'est une inquiétude de voir ce que le pays est devenu. C'est très dur. J'ai un enfant d'un an et demi qui va à la maternelle, mon épouse qui circule dans les quartiers les plus pauvres, c'est une inquiétude que je porte toute la journée".

Q: Pensez-vous qu'il soit possible d'arrêter la violence ?

R: Ce sont des groupes narco-terroristes qui sont impliqués ici. Nous vivons une guerre. Il est possible de prendre des mesures fortes (...) En un an et demi, on ne peut pas changer le monde, mais on peut changer plusieurs choses essentielles. Réduire la violence, donner des opportunités aux jeunes (...) où finissent-ils s'ils n'ont rien à manger ?

Q: Avez-vous été surpris de vous retrouver en deuxième place ?

R: "Nous avions déjà les chiffres presque exacts, en fait. Nous avons mené une campagne unique qui restera dans l'histoire. Nous n'avons jamais dit que nous étions deuxième, parce que le deuxième est toujours battu, toujours insulté, toujours attaqué par tout le monde: par le premier et par tous ceux qui veulent être deuxième. Nous avons mis en place notre stratégie sur les réseaux sociaux, dans les territoires, afin d'atteindre une popularité maximale le jour de l'élection. (...) Nous avons gagné presque dix points après le débat pour lequel je me suis préparé pendant trois jours, (...) tout était très bien planifié. (...) J'ai déjà vécu neuf campagnes. (...) Nous avons su aussi être patients et très disciplinés".

Q: Comment comptez-vous rétablir l'économie du pays?

R: "Il faut s'ouvrir aux banques internationales (...) Ils disent qu'il n'y a pas d'argent dans ce pays, alors que nous avons le record historique des dépôts en Equateur ! Où est l'argent? L'argent est allé aux banques au lieu de créer des emplois".

Q: Que diriez-vous à l'ancien président Correa?

R: "Je lui dirais beaucoup de choses. Nous avons des similitudes dans certains domaines et de grandes différences dans d'autres. Mais je lui dirais +nous sommes là et nous allons gagner+. Je ne vais persécuter personne. On ne combat pas la haine par la haine. Si vous avez été persécuté et si vous répondez par la persécution de l'autre, vous ne briserez jamais le cycle, et ce cercle vicieux doit être brisé (...) pour le bien-être de la grande majorité aujourd'hui abandonnée".

Q: Quel a été le moment le plus difficile de cette campagne?

R: Il y a eu des moments d'anxiété, quand vous voyez que les chiffres ne sont toujours pas avec vous (...) et des moments difficiles, quand ils tuent l'un de vos concurrents et que vous vous dites +eh bien, je dis des choses similaires à lui, peut-être qu'ils vont me tuer aussi+".

S.Scheidegger--NZN