Zürcher Nachrichten - Yuzu, saké, matcha: un Japonais séduit la Belgique avec ses ganaches

EUR -
AED 4.099512
AFN 76.984357
ALL 99.279632
AMD 432.840824
ANG 2.0117
AOA 1035.51375
ARS 1074.340751
AUD 1.635204
AWG 2.00904
AZN 1.895592
BAM 1.956437
BBD 2.253773
BDT 133.392204
BGN 1.954913
BHD 0.420605
BIF 3235.894809
BMD 1.116133
BND 1.442356
BOB 7.71351
BRL 6.058062
BSD 1.116233
BTN 93.297054
BWP 14.755404
BYN 3.65299
BYR 21876.209389
BZD 2.249972
CAD 1.513644
CDF 3204.418308
CHF 0.949696
CLF 0.037554
CLP 1036.220769
CNY 7.867842
CNH 7.86961
COP 4636.394708
CRC 579.178056
CUC 1.116133
CUP 29.577528
CVE 110.300886
CZK 25.054931
DJF 198.769327
DKK 7.459888
DOP 67.000598
DZD 147.66206
EGP 54.24362
ERN 16.741997
ETB 129.530722
FJD 2.453652
FKP 0.850001
GBP 0.838411
GEL 3.047082
GGP 0.850001
GHS 17.548709
GIP 0.850001
GMD 76.455821
GNF 9643.921622
GTQ 8.628807
GYD 233.515974
HKD 8.691552
HNL 27.689513
HRK 7.588601
HTG 147.28462
HUF 393.231003
IDR 16990.113376
ILS 4.220378
IMP 0.850001
INR 93.212522
IQD 1462.242986
IRR 46980.831802
ISK 152.095942
JEP 0.850001
JMD 175.373915
JOD 0.791006
JPY 160.854911
KES 143.992586
KGS 94.021383
KHR 4533.393698
KMF 492.605134
KPW 1004.519186
KRW 1491.009022
KWD 0.340416
KYD 0.930182
KZT 535.17213
LAK 24648.577696
LBP 99958.634637
LKR 340.567752
LRD 223.252635
LSL 19.595924
LTL 3.295651
LVL 0.675138
LYD 5.300582
MAD 10.823721
MDL 19.477814
MGA 5048.506827
MKD 61.59503
MMK 3625.156875
MNT 3792.620333
MOP 8.960114
MRU 44.359439
MUR 51.009885
MVR 17.144257
MWK 1935.377652
MXN 21.640375
MYR 4.686081
MZN 71.264933
NAD 19.595837
NGN 1829.654745
NIO 41.082446
NOK 11.684111
NPR 149.272891
NZD 1.787314
OMR 0.429665
PAB 1.116263
PEN 4.183924
PGK 4.369343
PHP 62.232796
PKR 310.145369
PLN 4.271489
PYG 8708.599254
QAR 4.069624
RON 4.973049
RSD 117.075377
RUB 103.801751
RWF 1504.749122
SAR 4.188285
SBD 9.271648
SCR 14.515301
SDG 671.353324
SEK 11.353859
SGD 1.440721
SHP 0.850001
SLE 25.500632
SLL 23404.747974
SOS 637.896108
SRD 33.7128
STD 23101.70237
SVC 9.766959
SYP 2804.317907
SZL 19.602851
THB 36.685625
TJS 11.865648
TMT 3.906466
TND 3.3823
TOP 2.614096
TRY 38.067392
TTD 7.592402
TWD 35.774329
TZS 3042.265291
UAH 46.13667
UGX 4135.345428
USD 1.116133
UYU 46.12418
UZS 14204.303188
VEF 4043250.906352
VES 41.114742
VND 27447.387917
VUV 132.509568
WST 3.122341
XAF 656.152842
XAG 0.036026
XAU 0.000425
XCD 3.016405
XDR 0.827247
XOF 656.152842
XPF 119.331742
YER 279.396004
ZAR 19.443089
ZMK 10046.526221
ZMW 29.55182
ZWL 359.394413
  • AEX

    2.6000

    900.16

    +0.29%

  • BEL20

    15.1800

    4230.8

    +0.36%

  • PX1

    -25.5000

    7474.74

    -0.34%

  • ISEQ

    -10.9600

    9956.18

    -0.11%

  • OSEBX

    -1.1300

    1406.36

    -0.08%

  • PSI20

    38.2800

    6753.81

    +0.57%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -5.6900

    2580.84

    -0.22%

  • N150

    -4.6500

    3318.84

    -0.14%

Yuzu, saké, matcha: un Japonais séduit la Belgique avec ses ganaches
Yuzu, saké, matcha: un Japonais séduit la Belgique avec ses ganaches / Photo: JOHN THYS - AFP

Yuzu, saké, matcha: un Japonais séduit la Belgique avec ses ganaches

"Quand je rentre au Japon et que je parle de la Belgique, on me dit +Ah, le chocolat!+"

Taille du texte:

Originaire de Nara, à côté d'Osaka, Yasushi Sasaki est arrivé en Belgique à l'âge de 19 ans, sans parler un mot de français. Et sans avoir avoir la moindre idée de la direction que prendrait sa vie.

A 52 ans, il a été consacré meilleur chocolatier de l'année 2024 pour Bruxelles par le guide Gault&Millau.

"Je ne savais rien, je ne connaissais rien, je suis parti de zéro (...) Mais j'ai fait le bon choix en fait. Le chocolat ? Du moment où j'ai choisi le métier, c'est devenu toute ma vie. C'est un hobby, un métier, un plaisir".

Dans son petit atelier derrière sa boutique, à Woluwe-Saint-Pierre, une des communes de Bruxelles, celui que le célèbre guide qualifie de "magicien des arômes" expérimente.

En puisant ses inspirations dans son pays d'origine, mais avec parcimonie. Car toutes les saveurs japonaises ne sont pas propices à la confection de ganaches non enrobées, l'une de ses spécialités.

"Le thé vert, c’est très fort, ça se marie très bien. Le yuzu aussi", explique-t-il, tout en donnant régulièrement des conseils à son équipe, constituée de jeunes Japonais. "Mais le kaki et la mandarine, non".

En amont, il soigne ses sources d'approvisionnement. Le thé vert vient de Kyoto: "J’ai un cousin qui travaille dans le domaine et je commande directement".

A l'heure de l'envol des cours du cacaco, il est aussi attentif à la maîtrise des coûts. "Nous, on est artisans, mais on est aussi commerçants. Pour pouvoir rester artisans, il faut vendre des produits..."

- "J’ai ma façon" -

Celui qui a tout appris à Bruxelles a-t-il des modèles belges? Non, répond-il tranquillement.

"J'ai ma façon, j'ai mon goût. Je sais que mon point fort c'est ma façon, ce n'est pas d'imiter quelqu’un d'autre. M. Marcolini est monté très haut, mais avec sa façon", ajoute-t-il évoquant Pierre Marcolini, célébrissime bien au-delà des frontières belges.

Aujourd'hui, Yasushi Sasaki exporte aussi vers son pays d'origine.

Ses ventes sur l'archipel connaissent un pic au moment de la Saint Valentin, jour de l'année où les Japonais consomment le plus de chocolat. Marque de reconnaissance, ses produits ont en particulier été vendus dans le grand magasin Mitsukoshi, véritable institution située dans le quartier de Nihonbashi à Tokyo.

A l'approche des fêtes de Pâques, il se prépare, dans sa pâtisserie bruxelloise, à un autre moment fort de l'année.

Ravi de sa consécration par le Gault&Millau, il a aussi un conseil pour le guide: prévenir les lauréats très en amont de l'annonce au grand public, pour qu'ils puissent se préparer.

"Gagner un concours, c’est juste pour les professionnels... Mais le Gault&Millau, c'est un énorme impact d'un coup", raconte-t-il, évoquant un bond de 20% à 30% de son chiffre d'affaires.

Yasushi Sasaki n'a, pour l'heure, pas de projets de déménagement ou d'agrandissement.

"Pour moi, ça fait des années que je fabrique des chocolats. Je continue de faire des bonnes choses, c'est tout. Je vais continuer de faire ce que je fais".

B.Brunner--NZN