Zürcher Nachrichten - Guainia: la région colombienne qui orne les aquariums du monde

EUR -
AED 3.778216
AFN 75.905864
ALL 98.150222
AMD 412.47486
ANG 1.855937
AOA 939.667453
ARS 1070.560135
AUD 1.655722
AWG 1.854138
AZN 1.761925
BAM 1.955207
BBD 2.079239
BDT 125.381961
BGN 1.957753
BHD 0.387665
BIF 3046.531292
BMD 1.028648
BND 1.408273
BOB 7.115841
BRL 6.186906
BSD 1.029788
BTN 88.999998
BWP 14.453615
BYN 3.37011
BYR 20161.49923
BZD 2.068593
CAD 1.476465
CDF 2914.159871
CHF 0.938683
CLF 0.037503
CLP 1034.809554
CNY 7.541531
CNH 7.559091
COP 4426.21028
CRC 517.437985
CUC 1.028648
CUP 27.25917
CVE 110.231557
CZK 25.237054
DJF 183.382581
DKK 7.461184
DOP 63.260193
DZD 139.648227
EGP 51.879958
ERN 15.429719
ETB 132.043056
FJD 2.392834
FKP 0.847181
GBP 0.841501
GEL 2.921225
GGP 0.847181
GHS 15.266368
GIP 0.847181
GMD 73.551574
GNF 8903.169051
GTQ 7.949588
GYD 215.354664
HKD 8.010899
HNL 26.195798
HRK 7.590957
HTG 134.495273
HUF 411.624025
IDR 16846.218417
ILS 3.710487
IMP 0.847181
INR 88.890251
IQD 1348.984176
IRR 43306.077596
ISK 144.905343
JEP 0.847181
JMD 160.969599
JOD 0.729719
JPY 160.290098
KES 133.36402
KGS 89.95454
KHR 4153.659067
KMF 492.156408
KPW 925.783242
KRW 1498.271977
KWD 0.317297
KYD 0.858135
KZT 546.131655
LAK 22475.072073
LBP 92219.518158
LKR 304.436158
LRD 194.630951
LSL 19.461301
LTL 3.03733
LVL 0.622219
LYD 5.094405
MAD 10.359457
MDL 19.340038
MGA 4841.531134
MKD 61.524876
MMK 3341.008319
MNT 3495.345742
MOP 8.260654
MRU 40.851606
MUR 48.223315
MVR 15.836016
MWK 1785.358343
MXN 21.093794
MYR 4.628405
MZN 65.740931
NAD 19.461301
NGN 1599.722328
NIO 37.89795
NOK 11.665135
NPR 142.398414
NZD 1.833056
OMR 0.396049
PAB 1.029788
PEN 3.884921
PGK 4.192667
PHP 60.1651
PKR 286.773596
PLN 4.260963
PYG 8125.455837
QAR 3.754161
RON 4.974646
RSD 117.096195
RUB 105.435937
RWF 1441.748574
SAR 3.860507
SBD 8.710598
SCR 14.85467
SDG 618.217713
SEK 11.483028
SGD 1.406553
SHP 0.847181
SLE 23.432461
SLL 21570.232475
SOS 588.51573
SRD 36.11067
STD 21290.93511
SVC 9.010223
SYP 13374.48024
SZL 19.450099
THB 35.536186
TJS 11.25563
TMT 3.610554
TND 3.304098
TOP 2.409195
TRY 36.496841
TTD 6.995844
TWD 33.90528
TZS 2592.19259
UAH 43.534792
UGX 3803.845956
USD 1.028648
UYU 45.406224
UZS 13347.885522
VES 55.857238
VND 26109.655827
VUV 122.123147
WST 2.881065
XAF 655.751678
XAG 0.03359
XAU 0.000381
XCD 2.779973
XDR 0.793759
XOF 655.751678
XPF 119.331742
YER 256.238053
ZAR 19.322914
ZMK 9259.070047
ZMW 28.6026
ZWL 331.224211
  • AEX

    8.9400

    893.94

    +1.01%

  • BEL20

    34.0300

    4234.75

    +0.81%

  • PX1

    51.2200

    7474.59

    +0.69%

  • ISEQ

    22.0900

    9627.58

    +0.23%

  • OSEBX

    13.5900

    1491.02

    +0.92%

  • PSI20

    82.2600

    6458.99

    +1.29%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -51.3600

    3199.41

    -1.58%

  • N150

    49.8100

    3326.83

    +1.52%

Guainia: la région colombienne qui orne les aquariums du monde
Guainia: la région colombienne qui orne les aquariums du monde / Photo: Luis ACOSTA - AFP

Guainia: la région colombienne qui orne les aquariums du monde

Chaque jour, les pêcheurs indigènes du département colombien de Guainia livrent à la ferme d'Ernesto Rojas de petits poissons aux couleurs vives capturés dans les rivières de cette région de l'Amazonie et qui orneront ensuite les aquariums du monde entier.

Taille du texte:

Le septuagénaire aux cheveux grisonnants est l'un des principaux commerçants de poissons d'ornement d'Inirida, la capitale du Guainia, dans le sud-est de la Colombie, à la frontière avec le Venezuela.

En langue indigène, Guainia signifie "terre aux nombreuses eaux". Le département abrite une richesse naturelle unique en Colombie, pays qui accueille depuis lundi à Cali la principale conférence de l'ONU sur la biodiversité.

Ernesto Rojas conserve les poissons dans des étangs protégés des oiseaux prédateurs par des filets. Il les vend ensuite à des exportateurs de Bogota, d'où ils sont acheminés vers les Etats-Unis, l'Asie ou encore l'Europe.

Les poissons sont placés dans des poches en plastique pour leur transfert aérien jusqu'à la capitale. De l'oxygène sous pression est injecté dans les sacs afin de garder les poissons en vie pendant le trajet.

Parmi les espèces vendues, des sapuaras (Semaprochilodus laticeps), petits poissons au comportement vif et nerveux, ainsi que des poissons cardinaux appréciés eux pour leur comportement paisible en bancs.

Mais également des scalaires altum (Pterophyllum altum), prisés pour leur allure majestueuse avec leur longues et fines nageoires triangulaires. Dotés de stries noires ou rouges, cette espèce ne se trouve que dans cette région amazonienne.

Ernesto Rojas achète cette variété pour l'équivalent de deux dollars. Sur le marché américain, après être passée par plusieurs intermédiaires, elle atteint les 70 ou 80 dollars l'unité.

"Tant de beauté dans un si petit corps", s'émerveille M. Rojas en examinant son prochain envoi de 600 à 800 scalaires altum.

"Après avoir parcouru presque tout le pays, je suis arrivé ici par hasard (...) et j'ai vu beaucoup de poissons, je pense que c'est l'endroit où il y a le plus de poissons d'ornement" en Colombie, avance-t-il.

- Vulnérables piranhas -

La région concentre de fait 60% des 521 espèces autorisées à la vente dans le pays, selon l'Autorité nationale de l'aquaculture et de la pêche (Aunap), qui régule l'activité en Colombie.

L'entité fait état de 526 tonnes de poissons exportés en 2023, représentant six millions de dollars de revenus.

Dans une ville à laquelle on n'accède que par avion ou après un voyage fluvial de plusieurs jours, la pêche ornementale constitue "l'un des secteurs les plus forts de l'économie" locale, souligne auprès de l'AFP Oscar Javier Parra, directeur de l'autorité environnementale du département (CDA).

Afin d'assurer la "durabilité" de cette pêche, les autorités établissent chaque année une interdiction de sept semaines, généralement entre début avril et juin. Pour certaines espèces, comme le scalaire, la fermeture commence même plusieurs semaines plus tôt.

"Il s'agit d'une activité réglementée avec de très bonnes pratiques", assure M. Parra.

L'Etat veille aussi à ce qu'une poignée d'espèces considérées comme vulnérables, telles les piranhas ou l'énorme tucunaré coloré (Cichla temensis), ne soient pas extraites des eaux sombres et riches en minéraux de la rivière Inirida et de ses affluents.

Cette charge en minéraux serait en partie responsable des couleurs particulières du scalaire altum et d'autres espèces uniques à la région.

"Voir un animal perdre sa liberté pour la jouissance et le plaisir d'une personne" est un affront pour les défenseurs des droits des animaux, reconnaît M. Parra.

Mais, selon lui, la pêche ornementale pratiquée de manière artisanale, avec de petits filets, est une activité à faible impact dans une région où le principal moteur économique est l'extraction illégale d'or, une activité responsable du rejet chaque année d'énormes quantités de mercure dans les eaux.

Si "la pêche ornementale devait être fermée, ce serait pire" pour l'environnement, affirme-t-il.

A.Ferraro--NZN