Zürcher Nachrichten - Les jeunes pousses du "New York Youth Symphony" en lice aux Grammy Awards

EUR -
AED 3.818175
AFN 72.797719
ALL 98.449296
AMD 411.004828
ANG 1.872955
AOA 948.054394
ARS 1066.311715
AUD 1.668113
AWG 1.87116
AZN 1.768965
BAM 1.954396
BBD 2.098393
BDT 124.19081
BGN 1.955581
BHD 0.392145
BIF 3072.59335
BMD 1.039533
BND 1.410387
BOB 7.196831
BRL 6.437413
BSD 1.039254
BTN 88.509435
BWP 14.374677
BYN 3.400558
BYR 20374.855355
BZD 2.090099
CAD 1.497624
CDF 2983.460647
CHF 0.935829
CLF 0.037222
CLP 1027.163148
CNY 7.585372
CNH 7.588908
COP 4586.421522
CRC 527.721006
CUC 1.039533
CUP 27.547636
CVE 110.185868
CZK 25.132789
DJF 185.06709
DKK 7.460721
DOP 63.054716
DZD 140.566631
EGP 52.908195
ERN 15.593002
ETB 132.294989
FJD 2.411977
FKP 0.823292
GBP 0.829486
GEL 2.920682
GGP 0.823292
GHS 15.277028
GIP 0.823292
GMD 74.846661
GNF 8978.551858
GTQ 8.007249
GYD 217.423852
HKD 8.074363
HNL 26.398042
HRK 7.456476
HTG 135.892406
HUF 411.386519
IDR 16854.007582
ILS 3.816247
IMP 0.823292
INR 88.537577
IQD 1361.422265
IRR 43751.368531
ISK 145.098247
JEP 0.823292
JMD 162.233488
JOD 0.737345
JPY 163.308108
KES 134.359917
KGS 90.43918
KHR 4168.006655
KMF 484.552483
KPW 935.579512
KRW 1516.736442
KWD 0.320353
KYD 0.866078
KZT 542.14065
LAK 22741.667577
LBP 93065.16323
LKR 307.719005
LRD 189.144162
LSL 19.151746
LTL 3.069472
LVL 0.628803
LYD 5.103335
MAD 10.455991
MDL 19.13226
MGA 4899.481331
MKD 61.484688
MMK 3376.364052
MNT 3532.334482
MOP 8.317127
MRU 41.38328
MUR 48.930718
MVR 16.006255
MWK 1802.105779
MXN 20.946609
MYR 4.664402
MZN 66.430063
NAD 19.151746
NGN 1609.062836
NIO 38.242535
NOK 11.851383
NPR 141.615296
NZD 1.844195
OMR 0.400229
PAB 1.039254
PEN 3.876416
PGK 4.215972
PHP 60.790857
PKR 289.562045
PLN 4.272583
PYG 8113.173348
QAR 3.788779
RON 4.974478
RSD 116.96726
RUB 103.956844
RWF 1439.366288
SAR 3.902853
SBD 8.714986
SCR 14.844265
SDG 625.277692
SEK 11.524705
SGD 1.413157
SHP 0.823292
SLE 23.699822
SLL 21798.499544
SOS 593.973425
SRD 36.51156
STD 21516.243325
SVC 9.093469
SYP 2611.859198
SZL 19.14625
THB 35.502128
TJS 11.353846
TMT 3.648762
TND 3.309823
TOP 2.434695
TRY 36.647089
TTD 7.05893
TWD 33.975901
TZS 2515.671135
UAH 43.68063
UGX 3819.257117
USD 1.039533
UYU 46.496607
UZS 13408.370487
VES 53.614006
VND 26445.730624
VUV 123.415492
WST 2.87201
XAF 655.486248
XAG 0.035243
XAU 0.000398
XCD 2.809391
XDR 0.796728
XOF 655.486248
XPF 119.331742
YER 260.273179
ZAR 19.359023
ZMK 9357.102525
ZMW 28.761344
ZWL 334.729342
  • AEX

    4.0100

    876.26

    +0.46%

  • BEL20

    22.8100

    4246.05

    +0.54%

  • PX1

    10.9100

    7282.69

    +0.15%

  • ISEQ

    43.5100

    9712.3

    +0.45%

  • OSEBX

    7.4200

    1408

    +0.53%

  • PSI20

    20.1800

    6325.74

    +0.32%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -37.8600

    3015.36

    -1.24%

  • N150

    6.7900

    3238.94

    +0.21%

Les jeunes pousses du "New York Youth Symphony" en lice aux Grammy Awards
Les jeunes pousses du "New York Youth Symphony" en lice aux Grammy Awards / Photo: ANGELA WEISS - AFP

Les jeunes pousses du "New York Youth Symphony" en lice aux Grammy Awards

Quand le "New York Youth Symphony" a enregistré son premier album pendant les jours sombres de la pandémie, la violoniste Jessica Jeon avait 12 ans, Noelia Carrasco était lycéenne. Dimanche, elles concourent aux Grammy Awards, une surprise et une première.

Taille du texte:

La performance tient de l'exploit pour cette formation de jeunes talents, qui joue dans la cour des grands. Lors de la 65e cérémonie des récompenses de l'industrie musicale américaine, ils seront en lice pour la récompense de la "meilleure performance orchestrale" en musique classique, face notamment aux prestigieux ensembles philharmoniques de Los Angeles ou de Berlin.

"C'est juste incroyable", "surréaliste", savoure encore la violoncelliste Noelia Carrasco, 19 ans. Quand la nouvelle est tombée, "j'ai dû la relire deux fois, parce que je ne l'ai pas vraiment assimilée la première fois", ajoute l'étudiante en musique à l'Université de New York.

Pendant la pandémie, qui avait transformé la mégapole de l'Est américain en ville fantôme en 2020, l'orchestre a été confronté à l'annulation de ses représentations au célèbre Carnegie Hall. Son chef, Michael Repper a alors décidé d'organiser une session d'enregistrement pour ses élèves, afin de garder une trace de leur travail.

A cause des restrictions sanitaires, l'enregistrement ne pouvait se faire que par petits groupes, chacun des jeunes artistes jouant sa partition avec des pistes témoin dans les écouteurs, avant que les différentes parties ne soient synchronisées.

Une expérience atypique mais "fantastique" pour Repper.

"Je suis très fier que nous ayons réussi à trouver un moyen de réaliser cet enregistrement malgré la pandémie", dit-il.

- Unité -

Dans la foulée de la mort de George Floyd, en mai 2020, et des vagues de manifestation aux Etats-Unis contre le racisme et les violences policières, le chef d'orchestre de 32 ans avait choisi des morceaux de compositrices noires. L'album compile ainsi les oeuvres de la pionnière Florence Price (1887-1953), ou encore des contemporaines Valerie Coleman et Jessie Montgomery.

Pour Michael Repper, il était important de mettre en valeur "des œuvres qui abordent le racisme systémique, du point de vue des femmes noires en particulier".

En tant que personne issue d'une minorité, ce choix "a vraiment renforcé mon lien avec le répertoire", explique Jessica Jeon, 14 ans désormais.

"J'ai toujours grandi en écoutant uniquement Mozart, Bach, Beethoven... tous des hommes blancs", raconte-t-elle. "Et je pense que je n'ai jamais vraiment grandi en connaissant un compositeur de couleur".

Pour Phoebe Ro, altiste de 19 ans, le morceau de Valerie Coleman "Umoja: Anthem of Unity" ("hymne d'unité") avait un sens particulier. "Pouvoir se réunir, surtout pendant la période d'isolement, pour jouer et mettre en lumière le message d'unité, c'était vraiment un très grand honneur", explique-t-elle.

Les jeunes musiciens ne pourront pas assister à la cérémonie dimanche à Los Angeles - les places sont réservés aux chefs d'orchestre - mais ils prévoient une soirée pour suivre l'émission.

Pour Michael Repper, c'est la première nomination, dans une catégorie où figurent ses "idoles", le légendaire compositeur et chef d'orchestre John Williams, connu pour ses nombreuses bandes originales, de Star Wars à Indiana Jones, où le Vénézuélien Gustavo Dudamel.

"Je suis plus qu'honoré, ne serait-ce que d'être sur la même liste qu'eux. Et d'y être avec le New York Youth Symphony, qui a vraiment représenté quelque chose de spécial dans ma vie ces six dernières années, c'est merveilleux".

N.Fischer--NZN