Zürcher Nachrichten - Basket: Brittney Griner, emprisonnée depuis février en Russie, écrit à Joe Biden

EUR -
AED 3.771483
AFN 71.363494
ALL 97.470517
AMD 407.191642
ANG 1.850717
AOA 936.446182
ARS 1059.400651
AUD 1.655429
AWG 1.850816
AZN 1.742615
BAM 1.943807
BBD 2.073427
BDT 124.771391
BGN 1.956366
BHD 0.387115
BIF 2980.814153
BMD 1.026805
BND 1.401778
BOB 7.096286
BRL 6.317419
BSD 1.026874
BTN 88.09021
BWP 14.282159
BYN 3.360631
BYR 20125.372858
BZD 2.062694
CAD 1.478835
CDF 2945.390268
CHF 0.936482
CLF 0.037385
CLP 1031.558876
CNY 7.495263
CNH 7.536629
COP 4501.61465
CRC 523.475318
CUC 1.026805
CUP 27.210326
CVE 110.740961
CZK 25.158363
DJF 182.483384
DKK 7.459747
DOP 62.480914
DZD 140.185541
EGP 52.14278
ERN 15.402071
ETB 131.029838
FJD 2.418949
FKP 0.813211
GBP 0.829473
GEL 2.890502
GGP 0.813211
GHS 15.097793
GIP 0.813211
GMD 74.449943
GNF 8876.726625
GTQ 7.922275
GYD 214.846515
HKD 7.985096
HNL 26.091274
HRK 7.365174
HTG 134.133717
HUF 413.319613
IDR 16713.865458
ILS 3.754358
IMP 0.813211
INR 88.106367
IQD 1345.226317
IRR 43228.479867
ISK 143.711794
JEP 0.813211
JMD 159.79409
JOD 0.728308
JPY 161.501988
KES 132.724964
KGS 89.332068
KHR 4142.521824
KMF 478.619345
KPW 924.12369
KRW 1507.441672
KWD 0.316773
KYD 0.855737
KZT 538.955209
LAK 22404.982143
LBP 91962.498013
LKR 301.085272
LRD 189.462882
LSL 19.221493
LTL 3.031887
LVL 0.621104
LYD 5.046861
MAD 10.390195
MDL 18.936533
MGA 4863.042968
MKD 61.539968
MMK 3335.021735
MNT 3489.082365
MOP 8.226325
MRU 40.952725
MUR 48.208732
MVR 15.81157
MWK 1780.631061
MXN 21.150668
MYR 4.610865
MZN 65.616652
NAD 19.221679
NGN 1587.522403
NIO 37.787591
NOK 11.699958
NPR 140.944137
NZD 1.835465
OMR 0.395316
PAB 1.026874
PEN 3.857276
PGK 4.173292
PHP 59.544331
PKR 286.145404
PLN 4.27464
PYG 8010.653244
QAR 3.744136
RON 4.974765
RSD 117.009511
RUB 113.975936
RWF 1414.897809
SAR 3.85648
SBD 8.608274
SCR 14.522188
SDG 617.585535
SEK 11.450352
SGD 1.406173
SHP 0.813211
SLE 23.411912
SLL 21531.585056
SOS 586.890388
SRD 36.020505
STD 21252.784959
SVC 8.985647
SYP 2579.877957
SZL 19.217803
THB 35.303084
TJS 11.193248
TMT 3.604085
TND 3.295929
TOP 2.404879
TRY 36.341772
TTD 6.979008
TWD 33.7712
TZS 2500.269579
UAH 43.24908
UGX 3776.73478
USD 1.026805
UYU 45.271123
UZS 13252.363567
VES 53.91409
VND 26139.881609
VUV 121.904315
WST 2.836843
XAF 651.947262
XAG 0.034739
XAU 0.000386
XCD 2.774991
XDR 0.787457
XOF 651.940952
XPF 119.331742
YER 257.086197
ZAR 19.240657
ZMK 9242.478148
ZMW 28.572986
ZWL 330.630707
  • AEX

    8.5200

    887.17

    +0.97%

  • BEL20

    25.1600

    4289.52

    +0.59%

  • PX1

    13.2800

    7393.76

    +0.18%

  • ISEQ

    -11.7100

    9745.11

    -0.12%

  • OSEBX

    33.0600

    1458.15

    +2.32%

  • PSI20

    35.7100

    6412.28

    +0.56%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    58.3900

    3099.36

    +1.92%

  • N150

    28.8400

    3306.44

    +0.88%

Basket: Brittney Griner, emprisonnée depuis février en Russie, écrit à Joe Biden
Basket: Brittney Griner, emprisonnée depuis février en Russie, écrit à Joe Biden / Photo: Kirill KUDRYAVTSEV - AFP/Archives

Basket: Brittney Griner, emprisonnée depuis février en Russie, écrit à Joe Biden

La star américaine du basket féminin Brittney Griner a demandé lundi à son président Joe Biden, dans une lettre dont des extraits ont été rendus public par sa famille, de tout faire pour la libérer de la prison russe où, accusée par les autorités locales de contrebande de drogue, elle est incarcérée depuis février.

Taille du texte:

"Assise ici dans une prison russe, seule avec mes pensées et sans la protection de ma femme, de ma famille, de mes amis, de mon maillot olympique ou de tout ce que j'ai accompli, je suis terrifiée à l'idée d'être ici pour toujours", écrit la double championne olympique de basket, dont le procès s'est ouvert vendredi à huis clos partiel au tribunal de Khimki, en banlieue de Moscou.

L'affaire a pris une forte connotation politique en pleine crise russo-américaine après l'invasion de l'Ukraine par la Russie.

"Je sais très bien que vous devez faire face à beaucoup de choses, mais s'il vous plaît, ne nous oubliez pas, moi et les autres détenus américains", implore la championne. "S'il vous plaît, faites tout ce que vous pouvez pour nous ramener à la maison".

"J'ai voté pour la première fois en 2020 et j'ai voté pour vous", ajoute la basketteuse âgé de 31 ans. "Je crois en vous. J'ai encore tant de choses à accomplir avec ma liberté que vous pouvez m'aider à retrouver", écrit-elle encore dans une lettre poignante.

"Ma femme me manque ! Ma famille me manque ! Mes coéquipières me manquent ! Cela me détruit de savoir qu'ils souffrent tant en ce moment. Je vous suis reconnaissante pour tout ce que vous pouvez faire en ce moment pour me ramener à la maison", implore-t-elle.

La lettre de Griner a été déposée symboliquement à la Maison Blanche lundi, le jour de la Fête de l'indépendance des Etats-Unis.

"Le 4 juillet, notre famille rend honneur à ceux qui ont combattu pour la liberté, dont mon père qui est un vétéran de la guerre du Vietnam", rappelle Brittney Griner dans sa missive.

La joueuse des Phoenix Mercury venait en Russie en février pour y jouer durant l'intersaison américaine, pratique courante pour les basketteuses qui gagnent parfois mieux leur vie à l'étranger que chez elles.

C'est à son arrivée à l'aéroport moscovite de Cheremetievo que la double championne olympique avec les Etats-Unis (2016, 2020) a été arrêtée en possession, selon l'accusation, de vapoteuses et d'un liquide à base de cannabis.

Ouvert vendredi matin, son procès a été ajourné au 7 juillet.

M.J.Baumann--NZN