Zürcher Nachrichten - Aux Philippines, une mère à la recherche de son fils disparu dans un documentaire familial

EUR -
AED 3.783357
AFN 73.237994
ALL 98.214314
AMD 411.736503
ANG 1.856232
AOA 941.939528
ARS 1067.910714
AUD 1.665618
AWG 1.856649
AZN 1.754665
BAM 1.955517
BBD 2.079599
BDT 125.651842
BGN 1.955745
BHD 0.388189
BIF 3046.482299
BMD 1.030041
BND 1.409955
BOB 7.116902
BRL 6.222684
BSD 1.030051
BTN 88.405366
BWP 14.435914
BYN 3.370613
BYR 20188.806543
BZD 2.068901
CAD 1.484917
CDF 2956.218316
CHF 0.940119
CLF 0.037575
CLP 1036.808614
CNY 7.553083
CNH 7.571658
COP 4462.282468
CRC 520.914609
CUC 1.030041
CUP 27.29609
CVE 110.247998
CZK 25.096434
DJF 183.413495
DKK 7.461129
DOP 63.169645
DZD 139.838133
EGP 52.078564
ERN 15.450617
ETB 130.145661
FJD 2.402264
FKP 0.815774
GBP 0.838428
GEL 2.909839
GGP 0.815774
GHS 15.191657
GIP 0.815774
GMD 73.653119
GNF 8904.626755
GTQ 7.948774
GYD 215.486768
HKD 8.018922
HNL 26.245463
HRK 7.388388
HTG 134.466652
HUF 413.372998
IDR 16679.456344
ILS 3.77679
IMP 0.815774
INR 88.512675
IQD 1349.353907
IRR 43351.859296
ISK 145.091848
JEP 0.815774
JMD 161.506661
JOD 0.730611
JPY 162.551796
KES 133.132621
KGS 89.613282
KHR 4160.277636
KMF 492.411417
KPW 927.036459
KRW 1509.916705
KWD 0.317613
KYD 0.858276
KZT 541.521745
LAK 22467.774762
LBP 92240.184708
LKR 303.476145
LRD 192.600298
LSL 19.498451
LTL 3.041444
LVL 0.623062
LYD 5.093523
MAD 10.368601
MDL 19.188227
MGA 4841.193606
MKD 61.523874
MMK 3345.533476
MNT 3500.079694
MOP 8.254907
MRU 40.931482
MUR 48.236683
MVR 15.864603
MWK 1787.121426
MXN 21.1824
MYR 4.632606
MZN 65.820857
NAD 19.4983
NGN 1593.97813
NIO 37.833417
NOK 11.787873
NPR 141.446813
NZD 1.845839
OMR 0.396533
PAB 1.029951
PEN 3.888138
PGK 4.129323
PHP 60.186309
PKR 287.205396
PLN 4.266059
PYG 8124.825892
QAR 3.750389
RON 4.971802
RSD 117.080721
RUB 104.447689
RWF 1428.667075
SAR 3.86666
SBD 8.692949
SCR 14.702731
SDG 619.054866
SEK 11.483043
SGD 1.409874
SHP 0.815774
SLE 23.433747
SLL 21599.451017
SOS 588.61494
SRD 36.113755
STD 21319.772163
SVC 9.011698
SYP 2588.009542
SZL 19.498219
THB 35.646642
TJS 11.257364
TMT 3.605144
TND 3.30409
TOP 2.412461
TRY 36.502181
TTD 6.99199
TWD 33.967699
TZS 2569.91558
UAH 43.66809
UGX 3809.412524
USD 1.030041
UYU 44.963066
UZS 13349.333074
VES 55.400558
VND 26134.719082
VUV 122.288548
WST 2.845785
XAF 655.855856
XAG 0.034042
XAU 0.000385
XCD 2.783738
XDR 0.793185
XOF 654.591468
XPF 119.331742
YER 256.737798
ZAR 19.552458
ZMK 9271.611329
ZMW 28.606866
ZWL 331.67283
  • AEX

    0.3600

    896.22

    +0.04%

  • BEL20

    -17.6400

    4284.01

    -0.41%

  • PX1

    20.2200

    7510.83

    +0.27%

  • ISEQ

    -19.4100

    9686.39

    -0.2%

  • OSEBX

    7.3600

    1480.17

    +0.5%

  • PSI20

    -34.5500

    6363.12

    -0.54%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -1.6100

    3225.02

    -0.05%

  • N150

    -3.3100

    3306.71

    -0.1%

Aux Philippines, une mère à la recherche de son fils disparu dans un documentaire familial
Aux Philippines, une mère à la recherche de son fils disparu dans un documentaire familial / Photo: Ted ALJIBE - AFP/Archives

Aux Philippines, une mère à la recherche de son fils disparu dans un documentaire familial

Inspecter des sacs mortuaires, visiter des camps militaires, organiser des rassemblements, intenter des actions en justice: pendant 17 ans, Edita Burgos a tout tenté pour retrouver, en vain, son fils Jonas, disparu en 2007, une quête qu'un autre de ses fils retrace dans un documentaire.

Taille du texte:

Jonas était âgé de 37 ans lorsqu'il a été embarqué par un groupe d'hommes inconnus dans un véhicule dans un centre commercial de Manille. Il était alors un éminent militant d'un groupe d'agriculteurs de gauche.

Des militaires l'ont accusé d'être un chef communiste de haut rang, mais ont nié être impliqués dans sa disparition.

L'ONG philippine de défense des droits de l'homme Karapatan estime que des centaines de personnes ont disparu ou sont mortes dans des exécutions extrajudiciaires depuis que le gouvernement a commencé à lutter contre une insurrection communiste à la fin des années 1960.

Edita Burgos, mère de cinq enfants, est la protagoniste d'un nouveau documentaire réalisé par son plus jeune fils, JL Burgos, qui retrace l'enlèvement de Jonas et la quête éperdue de la famille pour le retrouver.

Elle ne sait pas si son fils était communiste, mais "quoi qu'il en soit, personne n'a le droit de tuer quelqu'un, pas même un violeur", a-t-elle déclaré à l'AFP avant la projection de “Alipato at Muog” (Étincelle et forteresse en tagalog) au festival du film indépendant Cinemalaya, au début du mois.

"Il faut les traduire en justice, et non les faire disparaître", a-t-elle poursuivi.

- "Hanté" par la disparition -

Personne n'a jamais été condamné pour l'enlèvement de Jonas, bien qu'une Cour d'appel, la Cour suprême et la Commission indépendante des droits de l'Homme aient conclu à l'implication de membres de l'armée.

Un major de l'armée a été arrêté en 2013 et jugé pour la présumée détention arbitraire de Jonas, mais il a été acquitté en 2017 après qu'un témoin clé a refusé de témoigner.

JL, âgé de 50 ans, a déclaré qu'il était "hanté" par la disparition de son frère aîné et qu'il avait fait une "dépression" alors qu'il travaillait sur le documentaire depuis huit mois.

Il espère que le film incitera quelqu'un à fournir des informations sur l'endroit où se trouve Jonas, même s'il ne s'agit que de ses restes.

"Logiquement, il ne devrait plus être en vie, mais nous ne pouvons pas le prouver", explique-t-il.

Jonas avait brièvement suivi une formation pour devenir prêtre au début de son adolescence, et aidait les habitants de villages ruraux pauvres de la province de Bulacan (au nord de Manille) lorsqu'il a été enlevé dans la capitale.

Edita a longtemps accusé un bataillon de l'armée opérant dans la province d'être responsable de la disparition de son fils.

- "On ne sait pas s'il est encore là" -

Dans le film, on la voit se rendre au quartier général de l'unité, où on lui apprend que la plaque d'immatriculation d'une camionnette précédemment saisie et mise en fourrière par les soldats a été volée.

Elle accuse Eduardo Ano, officier du renseignement militaire au moment des faits et aujourd'hui conseiller à la sécurité nationale du président Ferdinand Marcos, d'être le "cerveau" de la disparition de son fils.

Le documentaire était une "tentative désespérée de raviver une vieille affaire liant l'armée à la disparition de Jonas Burgos", a déclaré à l'AFP Jonathan Malaya, porte-parole du Conseil national de sécurité.

Les affaires pénales ont toutes été "classées sans suite pour manque de fondement", tandis que les allégations concernant l'implication présumée d'Ano "ne sont qu'une répétition de vieilles accusations qui n'ont jamais été prouvées ni étayées par des faits ou des preuves", a-t-il ajouté.

Ce chiffre n'inclut pas les nombreuses victimes d'exécutions extrajudiciaires présumées au cours de cette période.

Edita Burgos, quant à elle, vit avec la douleur de ne pas savoir ce qui est arrivé à son fils.

"On ne peut même pas prier et dire +Que son âme repose en paix+ parce qu'on ne sait pas s'il est encore là.".

Mais elle a déclaré qu'elle avait encore espoir qu'il soit retrouvé un jour.

A.P.Huber--NZN