Zürcher Nachrichten - Le Lesotho, petit "royaume dans le ciel" déchiré par une guerre des gangs

EUR -
AED 4.104306
AFN 77.088534
ALL 99.418435
AMD 432.750729
ANG 2.014513
AOA 1036.724537
ARS 1074.451554
AUD 1.643292
AWG 2.011389
AZN 1.904081
BAM 1.959102
BBD 2.256903
BDT 133.575108
BGN 1.958092
BHD 0.421186
BIF 3240.302737
BMD 1.117438
BND 1.444334
BOB 7.723878
BRL 6.162229
BSD 1.117784
BTN 93.422468
BWP 14.776034
BYN 3.658065
BYR 21901.788071
BZD 2.253057
CAD 1.517761
CDF 3208.165381
CHF 0.950204
CLF 0.037689
CLP 1039.944272
CNY 7.880067
CNH 7.870123
COP 4639.424479
CRC 579.967011
CUC 1.117438
CUP 29.612111
CVE 110.449653
CZK 25.087832
DJF 198.591551
DKK 7.466615
DOP 67.093069
DZD 147.657009
EGP 54.142736
ERN 16.761573
ETB 129.707168
FJD 2.459262
FKP 0.850995
GBP 0.839107
GEL 3.051043
GGP 0.850995
GHS 17.572299
GIP 0.850995
GMD 76.548818
GNF 9657.145107
GTQ 8.640639
GYD 233.829878
HKD 8.706464
HNL 27.727728
HRK 7.597474
HTG 147.485911
HUF 393.539807
IDR 16941.25656
ILS 4.226056
IMP 0.850995
INR 93.284241
IQD 1464.267663
IRR 47035.770303
ISK 152.262556
JEP 0.850995
JMD 175.615957
JOD 0.791709
JPY 160.704414
KES 144.194651
KGS 94.13132
KHR 4539.650463
KMF 493.181764
KPW 1005.693717
KRW 1488.975611
KWD 0.340897
KYD 0.931478
KZT 535.903542
LAK 24682.153929
LBP 100095.695125
LKR 341.03473
LRD 223.552742
LSL 19.623146
LTL 3.299505
LVL 0.675928
LYD 5.308136
MAD 10.838854
MDL 19.505046
MGA 5055.429199
MKD 61.70629
MMK 3629.395577
MNT 3797.054841
MOP 8.97236
MRU 44.421259
MUR 51.268486
MVR 17.164273
MWK 1938.031388
MXN 21.694955
MYR 4.698871
MZN 71.348848
NAD 19.62297
NGN 1831.984424
NIO 41.138777
NOK 11.71545
NPR 149.47891
NZD 1.791197
OMR 0.429669
PAB 1.117764
PEN 4.189604
PGK 4.375531
PHP 62.188829
PKR 310.5762
PLN 4.274593
PYG 8720.696587
QAR 4.075168
RON 4.972492
RSD 117.064808
RUB 103.07316
RWF 1506.852914
SAR 4.193246
SBD 9.282489
SCR 14.59602
SDG 672.143165
SEK 11.365691
SGD 1.442841
SHP 0.850995
SLE 25.530448
SLL 23432.113894
SOS 638.782227
SRD 33.752262
STD 23128.713955
SVC 9.780351
SYP 2807.596846
SZL 19.630258
THB 36.767793
TJS 11.881811
TMT 3.911034
TND 3.386908
TOP 2.617156
TRY 38.130123
TTD 7.602676
TWD 35.736832
TZS 3046.362208
UAH 46.202417
UGX 4141.127086
USD 1.117438
UYU 46.187217
UZS 14223.971001
VEF 4047978.463464
VES 41.096875
VND 27494.566096
VUV 132.664504
WST 3.125992
XAF 657.05254
XAG 0.035881
XAU 0.000426
XCD 3.019933
XDR 0.828396
XOF 657.055485
XPF 119.331742
YER 279.722751
ZAR 19.477573
ZMK 10058.288435
ZMW 29.592341
ZWL 359.814634
  • AEX

    -10.9000

    897.55

    -1.2%

  • BEL20

    -37.4300

    4215.59

    -0.88%

  • PX1

    -114.9900

    7500.26

    -1.51%

  • ISEQ

    -30.9900

    9967.18

    -0.31%

  • OSEBX

    -3.5300

    1407.43

    -0.25%

  • PSI20

    -4.0300

    6716.23

    -0.06%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -5.6900

    2580.84

    -0.22%

  • N150

    -51.9800

    3323.64

    -1.54%

Le Lesotho, petit "royaume dans le ciel" déchiré par une guerre des gangs
Le Lesotho, petit "royaume dans le ciel" déchiré par une guerre des gangs / Photo: Michele Spatari - AFP/Archives

Le Lesotho, petit "royaume dans le ciel" déchiré par une guerre des gangs

La chasse à l'homme est lancée: principal suspect, une figure d'un gang du petit royaume montagneux d'Afrique australe, le Lesotho, déchiré depuis vingt ans par une guerre entre bandes rivales de "famo", un hip-hop local, qui a déjà fait une centaine de morts.

Taille du texte:

En juillet, 20 personnes ont été abattues dans des fusillades en Afrique du Sud voisine. Seize dans un bar de Soweto, une centaine de douilles ont été retrouvées au sol. Les assaillants semblent avoir tiré au hasard, le pays est sous le choc.

La police sud-africaine a lancé cette semaine des mandats d'arrêt contre cinq hommes dans cette affaire. Parmi eux, Sarel Lehlanya Sello, originaire du Lesotho mais décrit comme un personnage "bien connu" des services de police dans la région de Johannesburg.

Plus de 15% de la population de 2,2 millions du Lesotho, enclavé dans la "nation arc-en-ciel" et économiquement dépendant de son grand voisin, vivent en Afrique du Sud.

Sur l'avis de recherche, l'homme au regard désabusé porte une couverture traditionnelle des bergers du Lesotho: jaune et noire, couleurs distinctives des membres du gang "Terene". Sur son bonnet, le nom qui signifie "train" en langue sotho, en référence aux grandes migrations vers les mines sud-africaines dans les années 1970, est visible.

Règlement de comptes entre bandes rivales? Meurtre commandité? La police est avare de commentaires, garantissant l'anonymat à quiconque détiendrait des informations. Les autorités locales ont seulement précisé que les suspects, recherchés pour 16 chefs de meurtres et 7 tentatives sont en fuite "vers un pays voisin".

A Maseru, capitale du Lesotho, difficile de délier les langues sur une guerre des gangs qui, selon plusieurs sources locales, a fait une centaine de morts ces quinze dernières années. Le "famo" est devenu quasi clandestin, les représentations sont placées sous forte surveillance policière.

"C'est devenu incontrôlable", lâche auprès de l'AFP Morena Leraba, 37 ans, un chanteur de "famo" de la nouvelle génération, qui compare ces rivalités à la guerre des gangs qui a marqué l'histoire du rap américain dans les années 1990.

- Argent et jalousie -

Le "famo" est né il y a près d'un siècle des poèmes composés par la main-d'œuvre noire du Lesotho lors des longs périples pour rejoindre les mines de diamants et d'or sud-africaines.

"De nos jours, on appellerait ça du rap", explique Rataibane Ramainoane, fondateur d'une station de radio locale, MoAfrika FM.

Racontant la langueur de centaines de kilomètres de voyage, la solitude le soir dans les "shebeens" - bars clandestins sous l'apartheid - ou la rudesse du labeur, ces hommes ont peu à peu introduit des instruments et l'accordéon est devenu emblématique d'un genre aujourd'hui considéré comme "l'âme du pays".

"Le famo fait partie du quotidien, dans la rue, les stations de taxi", explique Morena Leraba.

Des producteurs blancs sud-africains ont commencé à commercialiser des enregistrements et à la fin de l'apartheid, certains artistes connaissent le succès avec des disques qui se vendent à des milliers d'exemplaires.

Ce qui était jusqu'ici une guerre de mots sur le modèle des "battles" de rap modernes, devient alors une guerre commerciale.

"Certains, jaloux de ceux qui vendaient mieux, se sont mis à les éliminer, au sens propre", raconte Rataibane Ramainoane. Les radios accusées de donner plus de temps d'antenne à l'un des groupes se retrouvent menacées: "C'est un miracle si je suis encore en vie", dit M. Ramainoane.

Après une vague de meurtres l'an dernier, le ministre de la Police du Lesotho a tenté d'interdire le port des couvertures traditionnelles associées aux gangs, dont certains membres sont soupçonnés d'être impliqués dans l'exploitation illégale de mines d'or en Afrique du Sud.

Leur sulfureuse réputation n'empêche toutefois pas le parti à la tête de la coalition au pouvoir au Lesotho d'exprimer une certaine proximité.

Le leader de la Convention de tous les Basotho (ABC), Nkaku Kabi, a récemment félicité les membres de "Terene" pour avoir recruté de nombreux soutiens, à l'approche des élections législatives prévues dans un mois dans la monarchie constitutionnelle.

En tournée en Europe, Morena Leraba, passe désormais peu de temps au Lesotho. Décrivant un système qui recrute "les petits frères, qui chanteront et tueront" à leur tour, il prend ses distances avec une logique de "vengeance sans fin".

D.Graf--NZN