Zürcher Nachrichten - Sur la côte face à Taïwan, des Chinois rêvent de réunification

EUR -
AED 3.871792
AFN 71.988267
ALL 98.094382
AMD 410.868674
ANG 1.906245
AOA 961.366091
ARS 1052.538522
AUD 1.63374
AWG 1.892163
AZN 1.791793
BAM 1.955651
BBD 2.135527
BDT 126.390363
BGN 1.952833
BHD 0.397253
BIF 3123.6989
BMD 1.05413
BND 1.418
BOB 7.308339
BRL 6.090834
BSD 1.057624
BTN 88.860525
BWP 14.45924
BYN 3.46122
BYR 20660.940722
BZD 2.131927
CAD 1.48597
CDF 3020.080994
CHF 0.935899
CLF 0.037419
CLP 1032.498702
CNY 7.636746
CNH 7.643536
COP 4665.229874
CRC 538.289597
CUC 1.05413
CUP 27.934435
CVE 110.256594
CZK 25.283315
DJF 188.336534
DKK 7.460645
DOP 63.728768
DZD 140.897653
EGP 52.087745
ERN 15.811944
ETB 128.088825
FJD 2.402391
FKP 0.832042
GBP 0.835303
GEL 2.883024
GGP 0.832042
GHS 16.895471
GIP 0.832042
GMD 74.842956
GNF 9114.996789
GTQ 8.168377
GYD 221.16999
HKD 8.205487
HNL 26.711484
HRK 7.51938
HTG 139.049951
HUF 408.939117
IDR 16704.42328
ILS 3.935836
IMP 0.832042
INR 88.980875
IQD 1385.487793
IRR 44370.953773
ISK 144.321046
JEP 0.832042
JMD 167.976754
JOD 0.747696
JPY 163.481796
KES 136.196639
KGS 91.176507
KHR 4272.998495
KMF 491.830524
KPW 948.716266
KRW 1472.287019
KWD 0.324303
KYD 0.881441
KZT 525.604912
LAK 23240.117841
LBP 94711.629543
LKR 308.989373
LRD 194.601471
LSL 19.241542
LTL 3.11257
LVL 0.637633
LYD 5.165631
MAD 10.544046
MDL 19.217444
MGA 4919.834915
MKD 61.531399
MMK 3423.771915
MNT 3581.932422
MOP 8.480813
MRU 42.222783
MUR 49.597142
MVR 16.286331
MWK 1834.047158
MXN 21.528331
MYR 4.723033
MZN 67.361023
NAD 19.241815
NGN 1757.002205
NIO 38.919986
NOK 11.700992
NPR 142.18188
NZD 1.805341
OMR 0.405862
PAB 1.057604
PEN 4.015094
PGK 4.252898
PHP 61.869506
PKR 293.660482
PLN 4.330839
PYG 8252.409945
QAR 3.855606
RON 4.976757
RSD 117.001058
RUB 105.594971
RWF 1452.671927
SAR 3.957211
SBD 8.844589
SCR 14.357493
SDG 634.050841
SEK 11.604944
SGD 1.417272
SHP 0.832042
SLE 23.821761
SLL 22104.576241
SOS 604.488318
SRD 37.227115
STD 21818.355035
SVC 9.254382
SYP 2648.532167
SZL 19.235081
THB 36.735325
TJS 11.274326
TMT 3.699995
TND 3.336846
TOP 2.468877
TRY 36.397689
TTD 7.181521
TWD 34.318272
TZS 2803.98454
UAH 43.688434
UGX 3881.648812
USD 1.05413
UYU 45.385679
UZS 13537.967808
VES 48.987149
VND 26790.704513
VUV 125.148388
WST 2.942699
XAF 655.938101
XAG 0.034317
XAU 0.000407
XCD 2.848838
XDR 0.796758
XOF 655.910102
XPF 119.331742
YER 263.400643
ZAR 19.083868
ZMK 9488.429759
ZMW 29.037648
ZWL 339.42931
  • AEX

    -3.6200

    858.9

    -0.42%

  • BEL20

    -1.6600

    4158.44

    -0.04%

  • PX1

    -26.9000

    7242.84

    -0.37%

  • ISEQ

    -32.0500

    9680.82

    -0.33%

  • OSEBX

    -7.8000

    1437.18

    -0.54%

  • PSI20

    -9.6400

    6418.21

    -0.15%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -132.9600

    2802.09

    -4.53%

  • N150

    -17.5600

    3295.66

    -0.53%

Sur la côte face à Taïwan, des Chinois rêvent de réunification
Sur la côte face à Taïwan, des Chinois rêvent de réunification / Photo: Greg Baker - AFP

Sur la côte face à Taïwan, des Chinois rêvent de réunification

"L'île nous reviendra un jour!": sur la côte Est chinoise en face de Taïwan, des touristes scrutent vendredi les eaux du détroit, où se déroulent des exercices militaires, en rêvant de "réunification pacifique" avec le territoire.

Taille du texte:

Dans son discours d'investiture lundi, le nouveau président taïwanais Lai Ching-te a promis de préserver le système démocratique de l'île et semblé vouloir creuser la séparation avec la Chine continentale.

En réponse, Pékin a lancé de grandes manoeuvres militaires pour encercler le territoire et a accusé M. Lai de pousser Taïwan, dont la Chine revendique la souveraineté, vers "la guerre".

Sur l'île touristique de Pingtan, le point de Chine continentale le plus proche de Taïwan, les visiteurs voient la séparation entre les deux rives, qui date de la fin de la guerre civile chinoise en 1949, comme temporaire.

"On partage des racines communes" avec les habitants de Taïwan, dont la grande majorité est de culture chinoise, souligne Chen Yan, une femme de 60 ans originaire de la grande ville de Wuhan (centre). "Il y aura forcément une réunification" un jour, selon elle.

"Que ce soit le gouvernement de Chine continentale ou celui de Taïwan, notre espoir commun, c'est d'arriver à une réunification pacifique", souligne-t-elle.

"On ne peut toutefois pas exclure que, confrontées à certaines situations", les autorités chinoises "soient obligées de réaliser cela par d'autres moyens", sous-entendu militaires, estime Mme Chen.

- "Provocation" -

Juste à côté, des touristes prennent la pose devant un monument en pierre indiquant que l'endroit est à "la distance la plus courte entre la mère patrie et l'île de Taïwan", soit à 68 milles marins (environ 126 kilomètres).

Debout près d'une longue vue panoramique, un touriste de 29 ans, monsieur Xu, juge lui que Lai Ching-te n'est pas légitime pour diriger l'île.

"Au mieux, le +président de Taïwan+ est le dirigeant temporaire de la région", estime-t-il.

Taïwan est "bien sûr" une "partie de la Chine", ajoute-t-il, insistant sur le fait que M. Lai ne peut donc "pas être qualifié de président".

Des sonneries de clairon émanent d'une colline située à proximité, qui abrite un complexe militaire chinois.

Des slogans inscrits sur ses murs appellent à "suivre les ordres du Parti communiste" et à "être capables de gagner des batailles".

Un autre devise reprend une célèbre citation du président chinois Xi Jinping en référence à Taïwan: "La patrie doit être réunifiée et sera inévitablement réunifiée".

La machine médiatique chinoise tourne à plein régime depuis le début jeudi des exercices militaires et un porte-parole du ministère de la Défense a promis vendredi des "contre-mesures" contre toute "provocation" des partisans de l'indépendance de Taïwan.

- Immense slogan -

Mais à 200 km au sud-ouest de Pingtan, dans la grande ville chinoise de Xiamen, distante de quelques kilomètres seulement de l'île taïwanaise de Kinmen, aucun signe apparent d'activité militaire.

Sous la pluie, les touristes se pressent sur la plage avec leurs parapluies. Ils posent pour des photos devant le paysage marin ou marchandent des bijoux avec des vendeurs.

"J'ai vu l'info sur les exercices militaires ce matin lorsque je me suis réveillée", déclare Mme Xu, 43 ans, originaire de la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine).

"Mais je ne m'intéresse pas trop à ce type d'actualité nationale", explique-t-elle, occupée à prendre une photo d'un phare orienté vers Kinmen.

Près de la plage, un immense message composé de huit caractères chinois rouges hauts de plusieurs mètres proclame: "Un pays, deux systèmes, réunifions la Chine".

Une référence à la promesse, faite par Pékin à Taipei, d'une préservation du système politique démocratique de l'île en cas de réunification.

Car à Pingtan, un touriste de 24 ans, monsieur Jiang, en est persuadé: le jour de la réunification approche.

"L'indépendance de Taïwan n'est pas souhaitable. L'île nous reviendra un jour et ce jour est proche!", déclare-t-il à l'AFP.

"On a besoin de montrer (aux autorités taïwanaises) qu'on est forts. On n'a pas peur d'eux, mais on souhaite plutôt utiliser des moyens pacifiques pour que Taïwan revienne à la Chine."

L.Rossi--NZN