Zürcher Nachrichten - L'île Kinmen de Taïwan vit "comme d'habitude" malgré les exercices chinois

EUR -
AED 3.871792
AFN 71.988267
ALL 98.094382
AMD 410.868674
ANG 1.906245
AOA 961.366091
ARS 1052.538522
AUD 1.63374
AWG 1.892163
AZN 1.791793
BAM 1.955651
BBD 2.135527
BDT 126.390363
BGN 1.952833
BHD 0.397253
BIF 3123.6989
BMD 1.05413
BND 1.418
BOB 7.308339
BRL 6.090834
BSD 1.057624
BTN 88.860525
BWP 14.45924
BYN 3.46122
BYR 20660.940722
BZD 2.131927
CAD 1.48597
CDF 3020.080994
CHF 0.935899
CLF 0.037419
CLP 1032.498702
CNY 7.636746
CNH 7.643536
COP 4665.229874
CRC 538.289597
CUC 1.05413
CUP 27.934435
CVE 110.256594
CZK 25.283315
DJF 188.336534
DKK 7.460645
DOP 63.728768
DZD 140.897653
EGP 52.087745
ERN 15.811944
ETB 128.088825
FJD 2.402391
FKP 0.832042
GBP 0.835303
GEL 2.883024
GGP 0.832042
GHS 16.895471
GIP 0.832042
GMD 74.842956
GNF 9114.996789
GTQ 8.168377
GYD 221.16999
HKD 8.205487
HNL 26.711484
HRK 7.51938
HTG 139.049951
HUF 408.939117
IDR 16704.42328
ILS 3.935836
IMP 0.832042
INR 88.980875
IQD 1385.487793
IRR 44370.953773
ISK 144.321046
JEP 0.832042
JMD 167.976754
JOD 0.747696
JPY 163.481796
KES 136.196639
KGS 91.176507
KHR 4272.998495
KMF 491.830524
KPW 948.716266
KRW 1472.287019
KWD 0.324303
KYD 0.881441
KZT 525.604912
LAK 23240.117841
LBP 94711.629543
LKR 308.989373
LRD 194.601471
LSL 19.241542
LTL 3.11257
LVL 0.637633
LYD 5.165631
MAD 10.544046
MDL 19.217444
MGA 4919.834915
MKD 61.531399
MMK 3423.771915
MNT 3581.932422
MOP 8.480813
MRU 42.222783
MUR 49.597142
MVR 16.286331
MWK 1834.047158
MXN 21.528331
MYR 4.723033
MZN 67.361023
NAD 19.241815
NGN 1757.002205
NIO 38.919986
NOK 11.700992
NPR 142.18188
NZD 1.805341
OMR 0.405862
PAB 1.057604
PEN 4.015094
PGK 4.252898
PHP 61.869506
PKR 293.660482
PLN 4.330839
PYG 8252.409945
QAR 3.855606
RON 4.976757
RSD 117.001058
RUB 105.594971
RWF 1452.671927
SAR 3.957211
SBD 8.844589
SCR 14.357493
SDG 634.050841
SEK 11.604944
SGD 1.417272
SHP 0.832042
SLE 23.821761
SLL 22104.576241
SOS 604.488318
SRD 37.227115
STD 21818.355035
SVC 9.254382
SYP 2648.532167
SZL 19.235081
THB 36.735325
TJS 11.274326
TMT 3.699995
TND 3.336846
TOP 2.468877
TRY 36.397689
TTD 7.181521
TWD 34.318272
TZS 2803.98454
UAH 43.688434
UGX 3881.648812
USD 1.05413
UYU 45.385679
UZS 13537.967808
VES 48.987149
VND 26790.704513
VUV 125.148388
WST 2.942699
XAF 655.938101
XAG 0.034317
XAU 0.000407
XCD 2.848838
XDR 0.796758
XOF 655.910102
XPF 119.331742
YER 263.400643
ZAR 19.083868
ZMK 9488.429759
ZMW 29.037648
ZWL 339.42931
  • AEX

    -4.0500

    858.45

    -0.47%

  • BEL20

    -4.9900

    4155.35

    -0.12%

  • PX1

    -32.7100

    7236.67

    -0.45%

  • ISEQ

    -41.7700

    9671.4

    -0.43%

  • OSEBX

    -8.0900

    1436.8

    -0.56%

  • PSI20

    -12.8600

    6414.98

    -0.2%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -132.9600

    2802.09

    -4.53%

  • N150

    -18.5500

    3294.73

    -0.56%

L'île Kinmen de Taïwan vit "comme d'habitude" malgré les exercices chinois
L'île Kinmen de Taïwan vit "comme d'habitude" malgré les exercices chinois / Photo: I-Hwa CHENG - AFP

L'île Kinmen de Taïwan vit "comme d'habitude" malgré les exercices chinois

Après une nuit en mer, les pêcheurs qui déchargeaient vendredi leurs caisses de poissons dans le port de Kinmen affirmaient n'avoir ressenti "aucun impact réel" des manœuvres militaires menées par les forces chinoises autour de Taïwan.

Taille du texte:

Cette ville chargée d'histoire fait partie d'une série d'îles administrées par Taipei à proximité desquelles Pékin a effectué des exercices militaires.

Chen Chien-chou, un pêcheur de 32 ans, qui a passé la nuit en mer sous de fortes pluies, assure que la situation autour de Kinmen est "comme d'habitude".

"Il n'y a pas d'impact réel (des manoeuvres militaires), cela ne fait aucune différence pour les gens", dit-il alors que les travailleurs du port sont en train de placer des dizaines de petits requins dans des caisses destinées aux marchés.

"Ils ciblent l'île principale, et non les îles périphériques, qui entretiennent déjà des interactions étroites" avec la Chine, assure Chen.

Les exercices de deux jours, baptisés Joint Sword-2024A, ont débuté quelques jours après que le président Lai Ching-te, qualifié par Pékin de "séparatiste dangereux", a prêté serment.

Mais les habitants de Kinmen "ne prennent pas à cœur", la campagne d'intimidation croissante de la Chine, assure Wu Wei-kuo, 40 ans, qui dirige une maison d'hôtes dans un manoir historique.

"Je ne peux pas mettre ma vie entre parenthèses pour une chose sur laquelle je n'ai aucune prise", confie-t-il.

Kinmen se trouve à seulement cinq kilomètres du continent chinois, et à 200 kilomètres de l'île principale de Taïwan.

C'est également une base militaire: des camions blindés ont été aperçus vendredi dans les rues alors que les soldats taïwanais effectuaient des exercices de routine.

Ile située en première ligne après la fuite des nationalistes de Chine vers Taïwan en 1949, Kinmen possède aujourd'hui des vestiges de son histoire avec des fortifications sur ses plages et des bunkers dans les rues.

Plus de 70 ans plus tard, les dirigeants communistes chinois promettent toujours de s’emparer de Taïwan, que Pékin considère comme faisant partie de son territoire.

- 'Pas peur'-

L'île est peut-être à la porte de la Chine, mais l'exploitant de la maison d'hôtes Wu est catégorique: "le nom de mon pays est Taïwan". Comme beaucoup d’autres personnes sur l’île autonome, il s’identifie comme Taïwanais, en opposition aux Chinois.

Si malheureusement une guerre éclate... s'il faut que j'aille sur le champ de bataille, j'irai". a-t-il déclaré à l'AFP.

Depuis 2016, date à laquelle le Parti démocrate progressiste de Taïwan – qui défend la souveraineté de l'île – est arrivé au pouvoir, la Chine a coupé toutes les communications de haut niveau.

Elle envoie des avions de combat, des navires de guerre et des drones autour de Taïwan et, ces derniers mois, en particulier dans les îles périphériques, des navires des garde-côtes chinois sont apparus fréquemment.

Mais "ils ne feront rien à nos bateaux de pêche", assure un autre pêcheur du nom de Chen, qui a refusé de donner son nom complet.

"Ils sont juste passés à côté de nous et ont jeté un coup d'œil... Nous ne sommes pas inquiets".

Lin Rong-bin, concierge d'une école résidant à Lieyu, un petit îlot de Kinmen, assure savoir la phrase du discours inaugural de M. Lai lundi qui a fait bondir la Chine.

Le nouveau président a répété la ligne de son parti selon laquelle la République de Chine – le nom officiel de Taïwan – et la République populaire de Chine "ne sont pas subordonnées l'une à l'autre".

"C'est comme dire qu'il y a deux pays", souligne le concierge de 44 ans.

Pékin a dénoncé ce discours comme une "déclaration d'indépendance".

A.Senn--NZN