Zürcher Nachrichten - Dette, suicide et fraude: les Sud-Coréens dans l'enfer des prêts immobiliers

EUR -
AED 3.871072
AFN 71.976156
ALL 98.077879
AMD 410.799551
ANG 1.905924
AOA 961.20456
ARS 1056.441181
AUD 1.630748
AWG 1.891844
AZN 1.786299
BAM 1.955322
BBD 2.135168
BDT 126.3691
BGN 1.957284
BHD 0.396933
BIF 3123.173384
BMD 1.053952
BND 1.417761
BOB 7.307109
BRL 6.112396
BSD 1.057446
BTN 88.845575
BWP 14.456808
BYN 3.460637
BYR 20657.464826
BZD 2.131569
CAD 1.484792
CDF 3019.573232
CHF 0.935273
CLF 0.037421
CLP 1032.567891
CNY 7.630718
CNH 7.637728
COP 4664.445018
CRC 538.199038
CUC 1.053952
CUP 27.929736
CVE 110.238045
CZK 25.260096
DJF 188.304849
DKK 7.458507
DOP 63.718047
DZD 140.422326
EGP 51.99895
ERN 15.809284
ETB 128.067276
FJD 2.398742
FKP 0.831902
GBP 0.834298
GEL 2.882553
GGP 0.831902
GHS 16.892629
GIP 0.831902
GMD 74.830427
GNF 9113.463326
GTQ 8.167003
GYD 221.132781
HKD 8.204802
HNL 26.70699
HRK 7.518115
HTG 139.026558
HUF 407.610787
IDR 16709.517651
ILS 3.930394
IMP 0.831902
INR 88.934655
IQD 1385.254705
IRR 44363.488335
ISK 145.118599
JEP 0.831902
JMD 167.948494
JOD 0.747362
JPY 162.78822
KES 136.434327
KGS 91.171151
KHR 4272.279626
KMF 491.747778
KPW 948.556659
KRW 1470.000363
KWD 0.324132
KYD 0.881293
KZT 525.516487
LAK 23236.208036
LBP 94695.695716
LKR 308.93739
LRD 194.568732
LSL 19.238305
LTL 3.112047
LVL 0.637525
LYD 5.164762
MAD 10.542272
MDL 19.214211
MGA 4919.007226
MKD 61.594939
MMK 3423.195916
MNT 3581.329815
MOP 8.479386
MRU 42.21568
MUR 49.961528
MVR 16.283409
MWK 1833.738607
MXN 21.461684
MYR 4.710149
MZN 67.34931
NAD 19.238578
NGN 1756.706829
NIO 38.913439
NOK 11.682792
NPR 142.15796
NZD 1.799429
OMR 0.405403
PAB 1.057426
PEN 4.014418
PGK 4.252182
PHP 61.893386
PKR 293.611078
PLN 4.316515
PYG 8251.021599
QAR 3.854957
RON 4.977185
RSD 116.977276
RUB 105.337919
RWF 1452.427536
SAR 3.958644
SBD 8.843101
SCR 14.586817
SDG 633.94629
SEK 11.565282
SGD 1.41579
SHP 0.831902
SLE 23.821253
SLL 22100.857474
SOS 604.386622
SRD 37.22085
STD 21814.68442
SVC 9.252825
SYP 2648.08659
SZL 19.231845
THB 36.651713
TJS 11.27243
TMT 3.699373
TND 3.336284
TOP 2.46846
TRY 36.324813
TTD 7.180312
TWD 34.311415
TZS 2798.243053
UAH 43.681084
UGX 3880.995782
USD 1.053952
UYU 45.378043
UZS 13535.690246
VES 48.23969
VND 26757.213687
VUV 125.127333
WST 2.942204
XAF 655.827749
XAG 0.034502
XAU 0.000408
XCD 2.848359
XDR 0.796624
XOF 655.799755
XPF 119.331742
YER 263.356327
ZAR 19.123184
ZMK 9486.838739
ZMW 29.032763
ZWL 339.372206
  • AEX

    0.6900

    863.21

    +0.08%

  • BEL20

    9.1500

    4169.11

    +0.22%

  • PX1

    6.5400

    7275.92

    +0.09%

  • ISEQ

    33.0300

    9746.32

    +0.34%

  • OSEBX

    -6.7900

    1438.21

    -0.47%

  • PSI20

    24.4300

    6452.27

    +0.38%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -132.9600

    2802.09

    -4.53%

  • N150

    3.6400

    3316.83

    +0.11%

Dette, suicide et fraude: les Sud-Coréens dans l'enfer des prêts immobiliers
Dette, suicide et fraude: les Sud-Coréens dans l'enfer des prêts immobiliers / Photo: Anthony WALLACE - AFP

Dette, suicide et fraude: les Sud-Coréens dans l'enfer des prêts immobiliers

Pendant une décennie, Park Hyeon-su a vécu dans un micro-appartement sans fenêtre à Séoul, cumulant deux emplois et économisant chaque centime pour s'acheter une belle maison. Mais son dépôt de garantie a été détourné par des escrocs et son rêve s'est écroulé.

Taille du texte:

Le marché locatif sud-coréen fonctionne avec un système unique appelé "jeonse", pour lequel les locataires versent d'importantes cautions - parfois des centaines de milliers de dollars - puis vivent sans loyer pendant des années, avant de récupérer leur mise lorsqu'ils déménagent.

Ce système permet aux propriétaires d'avoir accès à des fonds sans intérêt, et aux locataires d'obtenir un logement gratuit, le bien immobilier servant de garantie.

Mais le système, qui représentait les deux tiers du marché de la location dans les années 1990, est aujourd'hui moins populaire. Il a été gangrené par la fraude: plus d'un milliard de dollars sont perdus chaque année dans des escroqueries, selon la police.

Park dit à l'AFP avoir souvent travaillé de 9 heures à minuit pour des petits jobs de livraison afin d'économiser 73.000 dollars.

Mais après avoir versé une caution et emménagé, son prétendu propriétaire - qui s'est avéré être un imposteur - a disparu et il a été expulsé, sans aucun moyen de récupérer son argent.

"Ce n'est pas seulement de l'argent", dit-il à l'AFP, mais "toute ma vingtaine et ma trentaine" qui ont été volées.

"Mon rêve de posséder une maison s'est évaporé, j'ai renoncé à sortir avec quelqu'un, sans parler de me marier ou d'avoir un enfant", explique le Sud-Coréen de 37 ans, qui a voulu témoigner sous un pseudonyme pour garantir son anonymat.

Comme lui, au moins 17.000 personnes - dont 70% entre 20 et 30 ans - ont été victimes de fraude au jeonse ces dernières années.

- Suicides -

Au moins huit victimes d'escroqueries de ce type se sont suicidées, selon les associations.

De nombreux locataires contractent des prêts bancaires pour verser l'énorme dépôt de garantie requis, avec l'intention de les rembourser une fois qu'ils auront déménagé et que l'argent leur aura été rendu.

Mais une fois escroqués, ils restent redevables à leur banque.

Le parlement sud-coréen a adopté l'année dernière une loi visant à aider les victimes, avec des prêts sans intérêt sur 20 ans.

Mais les victimes crient à l'injustice. "Dire aux jeunes de passer les 20 prochaines années à rembourser l'argent perdu à cause d'une fraude revient à leur dire d'arrêter de vivre", lance Ahn Sang-mi, une victime, lors d'un rassemblement récent à Séoul.

L'autre option consiste à passer par un processus similaire à la faillite qui efface certaines dettes. Mais cela plombe la note de crédit des emprunteurs, ce qui est particulièrement préjudiciable aux jeunes, affirment les militants.

Le gouvernement ne devrait pas "stigmatiser les jeunes" qui commencent à peine leur vie d'adulte, souligne Jang Sun-hoon, une victime de Daejeon.

- "L'Enfer du Jeonse" -

Il y a quatre ans, Choi Jee-su, 33 ans, a utilisé toutes ses économies et un prêt bancaire pour emménager dans un appartement jeonse afin d'échapper à la vie dans une chambre d'étudiant infestée de cafards.

Mais son appartement a été vendu sans qu'il le sache et le propriétaire s'est volatilisé avec sa caution, le laissant criblé de dettes.

Pour rembourser son prêt bancaire initial, Choi a emprunté à taux élevés avec ses cartes de crédit et vendu ses actions, tout en travaillant dans des restaurants et en comptant chaque sou pour ses repas.

Il passait la journée à préparer des plats délicieux pour les clients, mais "hésitait à acheter un seul paquet de nouilles instantanées" pour lui-même.

"Je finissais par choisir le moins cher, et pleurais en le mangeant parce qu'il avait un goût horrible", indique à l'AFP Choi, qui a raconté son histoire dans un livre intitulé "L'Enfer du Jeonse".

Le parti démocrate, dans l'opposition, a proposé un projet de loi permettant à l'État de rembourser aux locataires les cautions perdues à cause de la fraude. Mais le gouvernement a repoussé cette proposition en invoquant des problèmes de coût.

Choi, qui travaille à présent sur un navire gazier dans l'espoir d'économiser pour devenir pilote, appelle le gouvernement à agir. La fraude au jeonse détruit des vies, dit-il. "Les victimes perdent tout, leur vie, leurs rêves et leurs joies qui sont brisés".

W.F.Portman--NZN