Zürcher Nachrichten - Inquiétude mêlée d'indifférence à la frontière entre Pologne et Ukraine

EUR -
AED 3.819603
AFN 72.932392
ALL 98.411785
AMD 411.862937
ANG 1.871152
AOA 948.389307
ARS 1066.483644
AUD 1.669129
AWG 1.871822
AZN 1.768479
BAM 1.953453
BBD 2.096282
BDT 124.070963
BGN 1.956078
BHD 0.392272
BIF 3070.112105
BMD 1.039901
BND 1.410805
BOB 7.174382
BRL 6.398533
BSD 1.038253
BTN 88.37684
BWP 14.419679
BYN 3.397719
BYR 20382.056565
BZD 2.08919
CAD 1.496095
CDF 2984.515243
CHF 0.936114
CLF 0.037258
CLP 1027.796122
CNY 7.589716
CNH 7.594671
COP 4588.884848
CRC 527.166754
CUC 1.039901
CUP 27.557372
CVE 110.132706
CZK 25.112531
DJF 184.811323
DKK 7.460436
DOP 63.24403
DZD 140.625808
EGP 52.913381
ERN 15.598513
ETB 132.194205
FJD 2.411166
FKP 0.823583
GBP 0.83009
GEL 2.922107
GGP 0.823583
GHS 15.261667
GIP 0.823583
GMD 74.872827
GNF 8973.221143
GTQ 7.997393
GYD 217.219071
HKD 8.077648
HNL 26.379313
HRK 7.459111
HTG 135.756925
HUF 409.669457
IDR 16842.130098
ILS 3.812547
IMP 0.823583
INR 88.656328
IQD 1360.066254
IRR 43766.828005
ISK 145.097441
JEP 0.823583
JMD 161.765683
JOD 0.7376
JPY 163.901373
KES 134.18889
KGS 90.471782
KHR 4172.987303
KMF 484.723811
KPW 935.910179
KRW 1523.256916
KWD 0.320477
KYD 0.865261
KZT 537.863904
LAK 22705.725316
LBP 92974.41681
LKR 305.992434
LRD 188.963013
LSL 19.30541
LTL 3.070557
LVL 0.629026
LYD 5.096878
MAD 10.470123
MDL 19.155989
MGA 4897.11746
MKD 61.537477
MMK 3377.557381
MNT 3533.582937
MOP 8.305823
MRU 41.446214
MUR 48.937504
MVR 16.0116
MWK 1800.33739
MXN 20.997376
MYR 4.647341
MZN 66.453542
NAD 19.30541
NGN 1603.610055
NIO 38.204108
NOK 11.834774
NPR 141.403143
NZD 1.844777
OMR 0.400403
PAB 1.038253
PEN 3.866156
PGK 4.213938
PHP 60.27683
PKR 289.046091
PLN 4.264417
PYG 8097.273353
QAR 3.776064
RON 4.975716
RSD 117.016225
RUB 103.969586
RWF 1448.360194
SAR 3.904201
SBD 8.718066
SCR 14.825891
SDG 625.500725
SEK 11.494377
SGD 1.412715
SHP 0.823583
SLE 23.712026
SLL 21806.203922
SOS 593.387208
SRD 36.456835
STD 21523.847943
SVC 9.085087
SYP 2612.782323
SZL 19.3138
THB 35.578651
TJS 11.358356
TMT 3.650052
TND 3.310523
TOP 2.435548
TRY 36.608383
TTD 7.055525
TWD 34.05885
TZS 2517.775661
UAH 43.533506
UGX 3800.434823
USD 1.039901
UYU 46.214486
UZS 13403.898902
VES 57.269188
VND 26449.877996
VUV 123.459111
WST 2.873025
XAF 655.169993
XAG 0.035005
XAU 0.000396
XCD 2.810384
XDR 0.796044
XOF 655.169993
XPF 119.331742
YER 260.365171
ZAR 19.368481
ZMK 9360.351618
ZMW 28.733485
ZWL 334.847648
  • AEX

    4.0100

    876.26

    +0.46%

  • BEL20

    22.8100

    4246.05

    +0.54%

  • PX1

    10.9100

    7282.69

    +0.15%

  • ISEQ

    43.5100

    9712.3

    +0.45%

  • OSEBX

    7.4200

    1408

    +0.53%

  • PSI20

    20.1800

    6325.74

    +0.32%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    40.4000

    3055.65

    +1.34%

  • N150

    6.7900

    3238.97

    +0.21%

Inquiétude mêlée d'indifférence à la frontière entre Pologne et Ukraine
Inquiétude mêlée d'indifférence à la frontière entre Pologne et Ukraine

Inquiétude mêlée d'indifférence à la frontière entre Pologne et Ukraine

Dans un poste-frontière délabré du Sud-Est de la Pologne, des travailleurs immigrés ukrainiens chargés de lourds bagages affichent un mélange d'inquiétude et d'indifférence face à la concentration de soldats russes aux portes de leur pays.

Taille du texte:

"Nous sommes un peu inquiets, mais nous vivons dans l'Ouest de l'Ukraine, donc c'est loin de nous", déclare à l'AFP Marian Hermanovitch, Ukrainien de 23 ans qui va régulièrement travailler à Szczecin, dans le Nord-Ouest de la Pologne.

"Nous continuons à venir en Pologne comme nous le faisions auparavant", dit-il, en empruntant un chemin bordé d'annonces de cours de langue et d'offres d'emploi qui mène vers des boutiques de change, au poste-frontière de Medyka.

C'est l'un des deux postes retenus par Washington ces derniers jours pour permettre aux ressortissants américains quittant l'Ukraine d'entrer en Pologne sans formalités supplémentaires.

Les États-Unis, qui ont exhorté leurs citoyens à quitter l'Ukraine en raison de la possibilité d'une invasion russe, ont aussi mis en place un centre d'accueil temporaire pour Américains dans un hôtel à Przemysl, non loin de là.

À quelques dizaines de kilomètres plus à l'ouest, des centaines de soldats américains envoyés en renfort sur le flanc oriental de l'Otan atterrissent à l'aéroport de Rzeszow, depuis le 5 février.

- Acheter des maisons, obtenir la résidence -

La Pologne, pays membre de l'Otan, partage une frontière de 535 kilomètres avec l'Ukraine. On estime à 1,5 million le nombre d'Ukrainiens vivant en Pologne même si 300.000 seulement y sont officiellement enregistrés.

En cas de conflit, le gouvernement polonais dit se préparer à un scénario qui verrait jusqu'à un million de réfugiés ukrainiens traverser la frontière.

Varsovie a demandé aux administrations locales de détailler les possibilités d'hébergement temporaire disponibles dans un délai de 48 heures.

"En termes de préparatifs pour accueillir un grand nombre de migrants venant d'Ukraine, nous nous préparons, mais calmement", assure à l'AFP Dariusz Lapa, secrétaire du conseil municipal de Przemysl.

Przemysl, ville historique d'environ 60.000 habitants, compte une importante minorité ukrainienne et est parsemée d'écoles, d'églises et de centres communautaires ukrainiens.

"Il n'y a pas de signes de panique, mais il semble y avoir un plus grand nombre d'achats de propriétés et de demandes de résidence" de la part d'Ukrainiens, indique M. Lapa.

Au poste de Medyka, Ania, une femme de ménage, dit en vouloir autant à la Russie qu'au gouvernement ukrainien pour la situation actuelle.

Elle estime que l'Ukraine a cédé par le passé trop facilement au président russe Vladimir Poutine et accuse le gouvernement d'avoir ruiné l'économie.

"Ils ont vendu notre pays", déclare cette femme âgée de 67 ans, refusant de donner son nom de famille. "Ils font tout juste pour eux, et les gens se retrouvent toujours plus pauvres".

"Poutine se moque de nous", conclue-t-elle d'un ton railleur.

J.Hasler--NZN