Zürcher Nachrichten - Covid: la Chine annonce un allègement général des règles sanitaires

EUR -
AED 3.755302
AFN 73.122154
ALL 98.059513
AMD 411.69228
ANG 1.85336
AOA 932.458588
ARS 1068.013047
AUD 1.664725
AWG 1.842934
AZN 1.737847
BAM 1.952425
BBD 2.07639
BDT 125.453113
BGN 1.951834
BHD 0.385526
BIF 3042.081247
BMD 1.022432
BND 1.406441
BOB 7.105715
BRL 6.301659
BSD 1.028412
BTN 88.504856
BWP 14.473694
BYN 3.365416
BYR 20039.674774
BZD 2.065709
CAD 1.475467
CDF 2934.381103
CHF 0.937437
CLF 0.037374
CLP 1031.266304
CNY 7.496166
CNH 7.517056
COP 4446.60957
CRC 519.092422
CUC 1.022432
CUP 27.094458
CVE 110.075774
CZK 25.076588
DJF 183.131605
DKK 7.459973
DOP 63.129625
DZD 139.113774
EGP 51.799614
ERN 15.336486
ETB 129.043082
FJD 2.39116
FKP 0.841716
GBP 0.841221
GEL 2.888346
GGP 0.841716
GHS 15.168775
GIP 0.841716
GMD 73.10105
GNF 8892.423488
GTQ 7.936357
GYD 215.15818
HKD 7.960551
HNL 26.153273
HRK 7.538817
HTG 134.345087
HUF 413.327752
IDR 16650.986977
ILS 3.751667
IMP 0.841716
INR 88.350938
IQD 1347.176932
IRR 43197.768137
ISK 144.766472
JEP 0.841716
JMD 161.258077
JOD 0.725314
JPY 160.853669
KES 132.402387
KGS 88.951657
KHR 4156.750497
KMF 492.249522
KPW 920.189483
KRW 1503.56986
KWD 0.315469
KYD 0.857022
KZT 542.74461
LAK 22439.051346
LBP 92079.831043
LKR 302.930317
LRD 192.309411
LSL 19.544828
LTL 3.018977
LVL 0.618459
LYD 5.083163
MAD 10.335931
MDL 19.220396
MGA 4869.477095
MKD 61.418812
MMK 2145.062991
MNT 3474.225221
MOP 8.246882
MRU 41.042243
MUR 48.299708
MVR 15.751283
MWK 1783.186985
MXN 21.231509
MYR 4.610656
MZN 65.333422
NAD 19.545305
NGN 1590.915286
NIO 37.843835
NOK 11.740959
NPR 141.603424
NZD 1.840612
OMR 0.393706
PAB 1.022432
PEN 3.869809
PGK 4.122792
PHP 59.976393
PKR 286.399642
PLN 4.2689
PYG 8074.976334
QAR 3.749255
RON 4.977818
RSD 116.868638
RUB 105.849945
RWF 1430.500629
SAR 3.838007
SBD 8.628736
SCR 14.702697
SDG 614.482175
SEK 11.498546
SGD 1.404007
SHP 0.841716
SLE 23.260145
SLL 21439.899485
SOS 587.672312
SRD 35.89248
STD 21162.286116
SVC 8.998488
SYP 13293.666094
SZL 19.540834
THB 35.56787
TJS 11.219813
TMT 3.578513
TND 3.301125
TOP 2.504714
TRY 36.24712
TTD 6.980863
TWD 33.857338
TZS 2571.417429
UAH 43.489163
UGX 3802.440086
USD 1.022432
UYU 44.672972
UZS 13325.060418
VES 55.019175
VND 25985.119101
VUV 121.385257
WST 2.861427
XAF 656.266629
XAG 0.033866
XAU 0.00038
XCD 2.763175
XDR 0.791916
XOF 656.266629
XPF 119.331742
YER 254.841246
ZAR 19.55681
ZMK 9203.114615
ZMW 28.408607
ZWL 329.222811
  • AEX

    -5.5500

    890.3

    -0.62%

  • BEL20

    -67.9700

    4233.93

    -1.58%

  • PX1

    -59.1700

    7431.04

    -0.79%

  • ISEQ

    -89.2900

    9616.17

    -0.92%

  • OSEBX

    6.9200

    1479.81

    +0.47%

  • PSI20

    -97.8900

    6299.98

    -1.53%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -5.1600

    3219.73

    -0.16%

  • N150

    -27.4700

    3282.33

    -0.83%

Covid: la Chine annonce un allègement général des règles sanitaires
Covid: la Chine annonce un allègement général des règles sanitaires / Photo: HECTOR RETAMAL - AFP

Covid: la Chine annonce un allègement général des règles sanitaires

La Chine a annoncé mercredi un allègement général des règles sanitaires contre le Covid, abandonnant son approche stricte face au virus après des manifestations historiques de colère à travers le pays.

Taille du texte:

Ce revirement semble mettre fin à l'essentiel de la politique "zéro Covid" en vigueur depuis bientôt trois ans, que la Chine était l'un des derniers pays au monde à appliquer.

Cette stratégie implique confinements à répétition, tests PCR à grande échelle de la population et longues quarantaines pour toute arrivée de l'étranger, de quoi chambouler le quotidien et pénaliser fortement l'économie.

Son allègement survient dix jours après une vague de manifestations d'une ampleur inédite depuis les mobilisations pro-démocratie de Tiananmen en 1989.

Dans une dizaine de villes du pays, les manifestants, jeunes pour la plupart, avaient crié leur lassitude de la dure politique sanitaire, certains exigeant même le départ du président Xi Jinping.

Ce dernier, qui avait fait du "zéro Covid" sa marque de fabrique, a désormais infléchi son discours, reconnaissant que le variant Omicron, moins mortel, "ouvre la voie à plus de souplesse dans les restrictions".

- Moins de tests -

Selon les nouvelles consignes dévoilées par la Commission nationale de santé (NHC) - qui a valeur de ministère -, "les personnes infectées asymptomatiques et les cas légers qui peuvent être isolés à domicile le seront de manière générale".

Par ailleurs, le pays va "réduire davantage la portée des tests à l'acide nucléique et en réduire la fréquence", alors qu'il demandait jusque-là aux habitants de se faire tester plusieurs fois par semaine pour pouvoir accéder à tout lieu public.

Les tests à grande échelle ne seront désormais plus menés que dans "les écoles, les hôpitaux, les maisons de retraite et les centres de travail à haut risque".

Le recours aux confinements, parfois appliqués sur des quartiers voire des villes entières, sera également réduit, les zones à risque n'ayant enregistré aucun cas pendant cinq jours devant être rouvertes.

La Chine va aussi accélérer la vaccination des personnes âgées, son point faible qui l'empêchait jusque-là d'assouplir ses règles sanitaires.

Autre nouveauté annoncée mercredi: il sera désormais possible de voyager d'une province chinoise à l'autre sans avoir à présenter un test PCR négatif de moins de 48 heures et aucun test ne sera non plus exigé à l'arrivée.

Immédiatement après l'annonce de ces nouvelles mesures, les recherches de voyage sur l'application Ctrip ont bondi de 160%, a d'ailleurs constaté une journaliste de l'AFP.

- Inquiétudes sur l'économie -

"Les écoles sans foyers de cas doivent continuer les cours normalement", selon les nouvelles règles, alors que nombre d'établissements scolaires à Pékin ont été fermés ces dernières semaines à titre de précaution.

L'annonce intervient quelques heures après la publication officielle de nouveaux chiffres inquiétants pour la deuxième économie mondiale. En novembre, la Chine a vu ses exportations et importations s'effondrer, sous l'effet conjugué de sa politique sanitaire et d'une demande atone.

Alors que l'économie chinoise devrait avoir enregistré cette année l'une de ses pires performances en matière de croissance en quatre décennies, sortir du "zéro Covid" est une opération délicate.

"Trouver un juste équilibre entre mesures de contrôle du Covid-19 et croissance économique est redevenu une question centrale", prévenait lundi l'économiste Wang Zhe.

Cet allègement national des restrictions fait suite à des assouplissements annoncés ces derniers jours par plusieurs villes et provinces chinoises.

Pékin a annoncé mardi que les parcs, les immeubles de bureau ou encore les commerces, dont les supermarchés, n'exigeront plus la présentation d'un test PCR négatif, une mesure aussi appliquée à Shanghai, longuement confinée au printemps dernier.

W.Odermatt--NZN