Zürcher Nachrichten - Deuxième nuit à l'hôpital pour le pape François

EUR -
AED 3.830455
AFN 73.504941
ALL 98.189958
AMD 417.484857
ANG 1.881682
AOA 951.090085
ARS 1074.357472
AUD 1.678388
AWG 1.877152
AZN 1.777028
BAM 1.956198
BBD 2.108128
BDT 124.795366
BGN 1.956298
BHD 0.39328
BIF 3087.527567
BMD 1.042862
BND 1.418588
BOB 7.214466
BRL 6.461312
BSD 1.044112
BTN 89.327157
BWP 14.521952
BYN 3.416895
BYR 20440.094626
BZD 2.097326
CAD 1.504013
CDF 2993.014354
CHF 0.94057
CLF 0.03751
CLP 1035.020377
CNY 7.611637
CNH 7.612048
COP 4586.932334
CRC 529.707668
CUC 1.042862
CUP 27.635842
CVE 110.287417
CZK 25.081926
DJF 185.927791
DKK 7.460648
DOP 63.502908
DZD 141.358732
EGP 53.03778
ERN 15.64293
ETB 133.232581
FJD 2.421941
FKP 0.825928
GBP 0.829281
GEL 2.930547
GGP 0.825928
GHS 15.34812
GIP 0.825928
GMD 75.085729
GNF 9024.834376
GTQ 8.049636
GYD 218.34438
HKD 8.094383
HNL 26.528392
HRK 7.480351
HTG 136.517748
HUF 411.002716
IDR 16878.720996
ILS 3.840319
IMP 0.825928
INR 89.053636
IQD 1367.778013
IRR 43891.458572
ISK 144.561747
JEP 0.825928
JMD 162.523034
JOD 0.739491
JPY 164.589715
KES 135.207482
KGS 90.728369
KHR 4193.852437
KMF 486.104012
KPW 938.575191
KRW 1536.967997
KWD 0.321337
KYD 0.870077
KZT 546.531087
LAK 22822.638899
LBP 93520.00875
LKR 305.412078
LRD 190.028625
LSL 19.559276
LTL 3.079301
LVL 0.630817
LYD 5.134044
MAD 10.534441
MDL 19.252913
MGA 4897.99556
MKD 61.542509
MMK 3387.175001
MNT 3543.644841
MOP 8.347497
MRU 41.649466
MUR 48.962171
MVR 16.062078
MWK 1810.467993
MXN 21.196153
MYR 4.663151
MZN 66.642769
NAD 19.559276
NGN 1615.153496
NIO 38.427811
NOK 11.847856
NPR 142.92305
NZD 1.852609
OMR 0.401412
PAB 1.044112
PEN 3.907094
PGK 4.177849
PHP 60.400473
PKR 290.651277
PLN 4.271218
PYG 8117.649982
QAR 3.805173
RON 4.977688
RSD 116.953772
RUB 110.022363
RWF 1441.192935
SAR 3.916263
SBD 8.742891
SCR 14.538955
SDG 627.283987
SEK 11.477947
SGD 1.417038
SHP 0.825928
SLE 23.782074
SLL 21868.297253
SOS 596.721289
SRD 36.58367
STD 21585.137264
SVC 9.135857
SYP 2620.222241
SZL 19.551974
THB 35.53972
TJS 11.406819
TMT 3.660446
TND 3.331977
TOP 2.442489
TRY 36.646207
TTD 7.095442
TWD 34.230379
TZS 2531.914634
UAH 43.816106
UGX 3829.778436
USD 1.042862
UYU 45.989348
UZS 13490.74211
VES 53.917126
VND 26546.051464
VUV 123.810662
WST 2.881206
XAF 656.090356
XAG 0.035523
XAU 0.000398
XCD 2.818387
XDR 0.800663
XOF 656.090356
XPF 119.331742
YER 261.106605
ZAR 19.50543
ZMK 9387.011388
ZMW 28.947884
ZWL 335.801129
  • AEX

    3.4200

    879.7

    +0.39%

  • BEL20

    18.2600

    4264.22

    +0.43%

  • PX1

    72.8300

    7355.37

    +1%

  • ISEQ

    -11.6500

    9700.42

    -0.12%

  • OSEBX

    17.0400

    1425.1

    +1.21%

  • PSI20

    48.0700

    6373.5

    +0.76%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    6.1100

    3061.69

    +0.2%

  • N150

    24.2900

    3263.23

    +0.75%

Deuxième nuit à l'hôpital pour le pape François
Deuxième nuit à l'hôpital pour le pape François / Photo: Alberto PIZZOLI - AFP

Deuxième nuit à l'hôpital pour le pape François

Le pape François, dont l'état de santé est en "nette amélioration", a passé une deuxième nuit consécutive à l'hôpital Gemelli de Rome, où il reçoit un traitement antibiotique pour une bronchite infectieuse.

Taille du texte:

Jeudi soir, l'équipe médicale s'est voulue rassurante sur la santé du pape de 86 ans, affirmant que le traitement antibiotique par perfusion produisait les effets escomptés et que le pape pourrait sortir de l'hôpital "dans les prochains jours".

Jeudi, le Vatican avait déjà indiqué que Jorge Bergoglio allait mieux et avait "repris le travail". Mais sa participation aux célébrations de Pâques, temps fort de l'année pour les catholiques avec Noël, reste incertaine, à commencer par la messe des Rameaux prévue dimanche place Saint-Pierre et marquant l'ouverture de la semaine sainte.

Le jésuite argentin, qui souffre de problèmes de santé chroniques et se déplace en fauteuil roulant en raison de douleurs au genou, est hospitalisé dans l'appartement privé réservé aux papes au 10e étage de l'hôpital universitaire Gemelli, où le pape Jean Paul II avait séjourné à plusieurs reprises en son temps.

Sur Twitter, le pape s'est dit jeudi "touché par les nombreux messages reçus ces dernières heures", de la part des évêques de plusieurs pays jusqu'au président américain Joe Biden. "J'exprime ma gratitude à chacun pour sa proximité et ses prières", a-t-il écrit.

- "Désolés" -

"J'espère qu'il va se remettre très vite et qu'il pourra célébrer Pâques ici à Saint-Pierre", a confié à l'AFP Tina Montalbano, une guide touristique italienne de 60 ans croisée jeudi matin sur cette place.

"La peur est toujours là, mais il semble que tout aille bien pour le moment", a-t-elle ajouté.

Cette soudaine hospitalisation a pris le monde par surprise, d'autant que mercredi matin, Jorge Bergoglio avait encore participé comme chaque semaine à l'audience générale place Saint-Pierre, au cours de laquelle il était apparu souriant, saluant les fidèles depuis sa "papamobile".

L'évêque de Rome avait déjà été hospitalisé une dizaine de jours à l'hôpital Gemelli en juillet 2021 pour une lourde opération du côlon. Il a reconnu avoir gardé des "séquelles" de l'anesthésie, qui l'ont poussé à écarter jusqu'ici une intervention chirurgicale au genou.

Les douleurs causées par cette articulation, qui l'ont notamment obligé à annuler plusieurs rendez-vous en 2022 et à reporter un voyage en Afrique, sont au cœur de conjectures sur son éventuelle renonciation.

Le chef de l'Eglise catholique a toujours laissé la porte ouverte à cette possibilité. Son prédécesseur Benoît XVI avait renoncé à sa charge en 2013, prenant le monde entier par surprise.

François souffle de son côté le chaud et le froid sur ce sujet délicat.

Après avoir évoqué en juillet la possibilité de se "mettre de côté", il avait jugé en février que la "démission" d'un pape ne devait "pas devenir une mode", assurant que cette hypothèse ne figurait "pas sur son agenda pour le moment".

Le pape est suivi en permanence par une équipe de soignants, au Vatican comme lors de ses déplacements à l'étranger.

Un précaution d'autant plus nécessaire qu'il a derrière lui un lourd passé médical: à 21 ans, il a failli mourir d'une pleurésie et a subi l'ablation partielle d'un poumon.

M.Hug--NZN