Zürcher Nachrichten - Carnet de bord du Vendée Globe: "l'accomplissement" de Sam Davies au Cap Horn

EUR -
AED 3.806911
AFN 73.587911
ALL 97.631444
AMD 414.518915
ANG 1.868788
AOA 945.2393
ARS 1073.017675
AUD 1.659762
AWG 1.868195
AZN 1.76612
BAM 1.947451
BBD 2.093624
BDT 126.237588
BGN 1.954122
BHD 0.390688
BIF 3005.695274
BMD 1.036447
BND 1.411535
BOB 7.165213
BRL 6.299108
BSD 1.036855
BTN 88.872139
BWP 14.37125
BYN 3.39332
BYR 20314.354268
BZD 2.082851
CAD 1.486788
CDF 2974.0968
CHF 0.940948
CLF 0.037752
CLP 1041.681129
CNY 7.593523
CNH 7.604673
COP 4497.141998
CRC 526.836315
CUC 1.036447
CUP 27.465836
CVE 109.794301
CZK 25.12497
DJF 184.197166
DKK 7.46111
DOP 63.45734
DZD 140.336422
EGP 52.503309
ERN 15.5467
ETB 132.49321
FJD 2.404297
FKP 0.820847
GBP 0.82938
GEL 2.917578
GGP 0.820847
GHS 15.240985
GIP 0.820847
GMD 73.587189
GNF 8963.572241
GTQ 8.004606
GYD 216.937872
HKD 8.059072
HNL 26.360988
HRK 7.434334
HTG 135.338484
HUF 415.255977
IDR 16762.347966
ILS 3.779024
IMP 0.820847
INR 88.884737
IQD 1358.3765
IRR 43634.40359
ISK 145.288816
JEP 0.820847
JMD 162.183139
JOD 0.735154
JPY 163.44458
KES 134.117131
KGS 90.171103
KHR 4185.018018
KMF 492.311618
KPW 932.801402
KRW 1507.226647
KWD 0.319484
KYD 0.864087
KZT 548.144758
LAK 22613.833975
LBP 92853.929738
LKR 306.406404
LRD 192.861323
LSL 19.271196
LTL 3.060358
LVL 0.626936
LYD 5.103073
MAD 10.373229
MDL 19.131795
MGA 4872.065943
MKD 61.476756
MMK 3366.338278
MNT 3521.845569
MOP 8.304717
MRU 41.217297
MUR 48.142567
MVR 16.012976
MWK 1797.97455
MXN 21.039929
MYR 4.651055
MZN 66.230296
NAD 19.271382
NGN 1597.164214
NIO 38.156053
NOK 11.737458
NPR 142.196389
NZD 1.836029
OMR 0.398996
PAB 1.036945
PEN 3.902333
PGK 4.216881
PHP 60.306166
PKR 288.881635
PLN 4.262956
PYG 8200.842144
QAR 3.781153
RON 4.971523
RSD 117.043881
RUB 111.158438
RWF 1440.112196
SAR 3.89096
SBD 8.693249
SCR 14.812951
SDG 622.904284
SEK 11.497049
SGD 1.41306
SHP 0.820847
SLE 23.579312
SLL 21733.771089
SOS 592.559636
SRD 36.35285
STD 21452.353001
SVC 9.073103
SYP 2604.103544
SZL 19.265407
THB 35.774508
TJS 11.333304
TMT 3.627563
TND 3.300451
TOP 2.427459
TRY 36.625845
TTD 7.033778
TWD 33.925491
TZS 2568.987451
UAH 43.856858
UGX 3829.582186
USD 1.036447
UYU 45.604489
UZS 13426.439469
VES 55.018101
VND 26294.651417
VUV 123.049022
WST 2.863482
XAF 653.150574
XAG 0.034455
XAU 0.000391
XCD 2.801049
XDR 0.798569
XOF 653.150574
XPF 119.331742
YER 258.33423
ZAR 19.370825
ZMK 9329.262597
ZMW 29.110918
ZWL 333.735397
  • AEX

    2.4100

    893.96

    +0.27%

  • BEL20

    16.2800

    4300.56

    +0.38%

  • PX1

    43.9300

    7489.35

    +0.59%

  • ISEQ

    67.9600

    9776.48

    +0.7%

  • OSEBX

    8.3300

    1469.54

    +0.57%

  • PSI20

    -34.1100

    6401.09

    -0.53%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    86.0600

    3181.63

    +2.78%

  • N150

    -4.9900

    3318.91

    -0.15%

Carnet de bord du Vendée Globe: "l'accomplissement" de Sam Davies au Cap Horn
Carnet de bord du Vendée Globe: "l'accomplissement" de Sam Davies au Cap Horn / Photo: Sebastien Salom-Gomis - AFP/Archives

Carnet de bord du Vendée Globe: "l'accomplissement" de Sam Davies au Cap Horn

Un beau cadeau pour la nouvelle année. Dans son nouveau carnet de bord pour l’AFP, la navigatrice britannique Sam Davies, 13e au classement du Vendée Globe lundi, revient sur son passage du célèbre Cap Horn le 1er janvier lors de sa huitième semaine de course.

Taille du texte:

"Le passage du Cap Horn cette année a été marqué par de très belle émotions. Pendant que tout le monde célébrait le Nouvel An, j'étais concentrée sur la navigation. La traversée du Pacifique a été rude pour moi, avec une succession de dépressions qui m'ont épuisée physiquement et mentalement. Mais comme par magie, le 31 décembre m'a offert une journée lumineuse et calme, une véritable bénédiction. J’ai pu hisser des voiles plus grandes, accélérer et savourer.

Pour célébrer discrètement, j’avais mis de côté une petite bière, un geste symbolique pour marquer ce moment. J’ai aussi pris le temps d’échanger avec des amis et des proches. Bien que l’ambiance soit festive pour eux, pour moi, la priorité restait de passer ce cap mythique en toute sécurité.

C’est mon cinquième passage du Cap Horn, et chacun a été unique. Cette fois, le franchir le jour du Nouvel An, dans des conditions relativement clémentes, a été un cadeau. J'étais un peu plus au large que d'habitude en raison du vent, mais j'ai pu échanger avec les gardiens de phare des îles environnantes et j'ai même vu une baleine !

Comparé à mon dernier Vendée Globe, où j’avais fait les mers du Sud hors course après une collision et un abandon, cette expérience est bien plus joyeuse. Cette année, je suis en course, mon bateau est en bon état, et je savoure chaque instant de la bagarre.

C'est une vraie sensation d’accomplissement, comme si une grande partie du défi était derrière moi. Pourtant, l’Atlantique Sud reste une étape redoutable. La fatigue accumulée commence à peser, mais je compose maintenant avec une parfaite maîtrise de mon bateau. Ces 50 jours en mer ont été durs, mais ils m’ont permis d’apprendre encore en tant que navigatrice et je suis très fière de moi, même si je n'ai pas toujours pris les bonnes décisions.

Mentalement, je suis pleinement investie. La course semble passer presque trop vite et je veux profiter de chaque instant. L'idée de rattraper Clarisse (Crémer) et Benjamin (Dutreux), mes concurrents proches, me motive à fond. Je ressens un peu de frustration de ne pas être avec le groupe de tête, j'ai conscience que c'est le Vendée Globe et que tout peut arriver, mais je sais aussi que c'est très peu probable de remonter à la première place à ce stade. Je garde le cap et me concentre sur ce que je sais faire: naviguer correctement et avec passion. Cap sur l’Atlantique Nord donc avec l’espoir de finir cette belle aventure en beauté".

Propos recueillis par François d'Astier

F.Carpenteri--NZN